Ключові слова
sprzeciw kulturowy
kontent
Ukraińcy
przestrzeń medialna
tożsamość narodowa
Як цитувати
Анотація
The purpose of the article is an attempt to highlight and describe the main features of Ukrainian identity in the modern media space. The relevance of the study is related to the need for Ukrainians to preserve and confirm their national consciousness against the background of the processes of globalization and war. Among the signs of Ukrainian identity, modern media content represents, in particular, the use of the Ukrainian language as a conscious choice of people and an example of cultural stability and resistance; archaic folklore motifs that formed the basis of new works; combination of ethnic motifs with modern music; the possibility of searching for information by national hashtags; popularization of the work and personage of Taras Shevchenko through the prism of contemporary events; the emergence of a new ethnic stereotype of a Ukrainian – a fearless hero in the face of a cruel enemy; the emergence of ethnically coloured memes and modern phraseology.
Посилання
Бурдін Я., Українізація YouTube-контенту як прояв культурного спротиву українців під час російсько-української війни, [в:] „Соціологічні студії”, 2023, № 2 (23), с. 62‒72, електронний ресурс: https://www.sociostudios.vnu.edu.ua/index.php/socio/article/view/385/289. DOI: https://doi.org/10.29038/2306-3971-2023-02-31-31
Гайкова А., Дніпровська Т., Мова медіа у новому телебаченні: як журналісти захоплюють україномовний Youtube, [в:] „Вчені записки ТНУ імені В.І. Вернадського. Серія: Фі- лологія. Журналістика”, 2024, № 2, т. 35 (47), с. 236‒242, електронний ресурс: https://philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2024/2_2024/part_2/39.pdf.
Кислюк К., Українська ідентичність: історико-культурні ретроспективи та сучасні перспективи, [в:] „Філософська думка”, 2018, № 2, с. 50–67, електронний ресурс: https://tinyurl.com/2p984cyx.
Кравченко Л., Петрів Х., Утвердження національної ідентичності в сучасних перейменуваннях (на матеріалі українського урбанонімікону), [в:] „Мова: класичне – модерне – постмодерне”, 2022, вип. 8, с. 37–62, електронний ресурс: https://ekmair.ukma.edu.ua/server/api/core/bitstreams/c964ea2c-6bee-4e44-b7e0-37a6e080552e/content.
Лісневська А., Новикова Р., Аудіовізуальний контент у культурній журналістиці воєнного часу: до питання національної ідентичності, [в:] „Синопсис: текст, контекст, медіа”, 2023, № 29 (2), с. 131–138, електронний ресурс: https://synopsis.kubg.edu.ua/index.php/synopsis/article/view/565/467.
Мусієнко О., Новітні аудіовізуальні інструменти репрезентації української ідентичності на відеохостингах в умовах російськоукраїнської війни, [в:] „Культура України”, 2022, № 78, с. 30–37, електронний ресурс: http://ku-khsac.in.ua/article/view/270761.
Петрів Х., Концептосфера національної ідентичності та її мовна об’єктивація в публіцистичних текстах Оксани Пахльовської, автореферат дис. … канд. філол. наук. Київ: КНУ ім. Т. Шевченка, 2019, електронний ресурс: https://uacademic.info/ua/document/0419U004761.
Чопик Р., Шевченко проти Путіна: актуальні виміри української ідентичності, [в:] „Studia Ukrainica Posnaniensia”, 2022, т. X/1, с. 225–238, електронний ресурс: https://pressto.amu.edu.pl/index.php/sup/article/view/35930/30856.
Bukina N., National identity and media literacy in the paradigms of the Russian-Ukrainian war, [in:] Functioning of the Ukrainian media during martial law in Ukraine: Scientific monograph, Riga: “Baltija Publishing”, 2022, pp. 19–59, electronic sours: https://dspace.nau.edu.ua/handle/NAU/58555.
Burdin Ya., Ukrainizatsiia YouTube-kontentu yak proiav kulturnoho sprotyvu ukraintsiv pid chas rosiisko-ukrainskoi viiny [Ukrainization of YouTube content as a manifestation of cultural resistance of Ukrainians during the Russian-Ukrainian war], [v:] „Sotsiolohichni studii”, 2023, no. 2 (23), s. 62‒72, elektronnyi resurs: https://www.sociostudios.vnu.edu.ua/index.php/socio/article/view/385/289.
Haikova A., Dniprovska T., Mova media u novomu telebachenni: yak zhurnalisty zakhopliuiut ukrainomovnyi Youtube [The language of media in the new television: how journalists capture ukrainian-speaking YouTube], [v:] „Vcheni zapysky TNU imeni V.I. Vernadskoho. Seriia: Filolohiia. Zhurnalistyka”, 2024, no. 2, t. 35 (47), s. 236‒242, elektronnyi resurs: https://philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2024/2_2024/part_2/39.pdf. DOI: https://doi.org/10.32782/2710-4656/2024.2.2/37
Kysliuk K., Ukrainska identychnist: istoryko-kulturni retrospektyvy ta suchasni perspektyvy [Ukrainian identity: historical and cultural retrospectives and сurrent perspectives], [v:] „Filosofska dumka”, 2018, no. 2, s. 50–67, elektronnyi resurs: https://tinyurl.com/2p984cyx.
Kravchenko L., Petriv Kh., Utverdzhennia natsionalnoi identychnosti v suchasnykh pereimenuvanniakh (na materiali ukrainskoho urbanonimikonu) [The affirmation of the national identity in the modern renaming (on the basis of Ukrainian urbanonymicon)], [v:] „Mova: klasychne – moderne – postmoderne”, 2022, vyp. 8, s. 37–62, elektronnyi resurs: https://ekmair.ukma.edu.ua/server/api/core/bitstreams/c964ea2c-6bee-4e44-b7e0-37a6e080552e/content. DOI: https://doi.org/10.18523/lcmp2522-9281.2022.8.37-62
Lisnevska A., Novykova R., Audiovizualnyi kontent u kulturnii zhurnalistytsi voiennoho chasu: do pytannia natsionalnoi identychnosti [Diovisual content of cultural journalism in wartime: to the issue of national identity], [v:] „Synopsys: tekst, kontekst, media”, 2023, no. 29 (2), s. 131–138, elektronnyi resurs: https://synopsis.kubg.edu.ua/index.php/synopsis/article/view/565/467. DOI: https://doi.org/10.28925/2311-259x.2023.2.10
Musiienko O., Novitni audiovizualni instrumenty reprezentatsii ukrainskoi identychnosti na videokhostynhakh v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny [The latest audiovisual tools for the video hosting representation of Ukrainian identity in the conditions of the Russian-Ukrainian war], [v:] „Kultura Ukrainy”, 2022, no. 78, s. 30–37, elektronnyi resurs: http://ku-khsac.in.ua/article/view/270761. DOI: https://doi.org/10.31516/2410-5325.078.03
Petriv Kh., Kontseptosfera natsionalnoi identychnosti ta yii movna obiektyvatsiia v publitsystychnykh tekstakh Oksany Pakhlovskoi [The conceptual sphere of national identity and its linguistic objectification in the journalistic texts of Oksana Pakhlivska], avtoreferat dys. … kand. filol. nauk. Kyiv: KNU im. T. Shevchenka, 2019, elektronnyi resurs: https://uacademic.info/ua/document/0419U004761.
Chopyk R., Shevchenko proty Putina: aktualni vymiry ukrainskoi identychnosti [Shevchenko against Putin: current dimensions of Ukrainian identity], [v:] „Studia Ukrainica Posnaniensia”, 2022, t. X/1, s. 225–238, elektronnyi resurs: https://pressto.amu.edu.pl/index.php/sup/article/view/35930/30856.
Bukina N., National identity and media literacy in the paradigms of the Russian-Ukrainian war, [in:] Functioning of the Ukrainian media during martial law in Ukraine: Scientific monograph, Riga: “Baltija Publishing”, 2022, pp. 19–59, electronic sours: https://dspace.nau.edu.ua/handle/NAU/58555. DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-26-270-8-2
До свого коріння: як війна повернула елементи фольклору у сучасні пісні, [в:] Neformat, електронний ресурс: https://www.neformat.com.ua/articles/do-svogo-korinnya-yak-viyna-povernula-elementi-folkloru-u-suchasni-pisni.html.
Неологізми війни,[в:] Високий замок, електронний ресурс: https://wz.lviv.ua/news/467478-armiiainform-v-efiri-natsionalnoho-telemarafonu-rozpovila-pro-neolohizmy-viiny.
Освітній тренд: використання інтернет-мемів на уроках,[в:]На урок, електронний ре-сурс: https://naurok.com.ua/post/osvitniy-trend-vikoristannya-internet-memiv-na-urokah.
Скільки українців вважають українську мову рідною і спілкуються нею, [в:] BBC News Україна, eлектронний ресурс: https://www.bbc.com/ukrainian/articles/cz9d2lz8eego.
Стегній І., Національна ідентичність,2020[в:] Енциклопедія сучасної України, електро-нний ресурс: https://esu.com.ua/article-71062 (26.07.2024).
Українська правда: життя, в:] лектронний ресурс: https://life.pravda.com.ua/society/2024/01/18/258925/
Що таке #хештег і як його використовувати?,[в:] Підвищення цифрової компетентності, електронний ресурс: https://cikt.kubg.edu.ua/.
Do svoho korinnia: yak viina povernula elementy folkloru u suchasni pisni [To own roots: how the war brought elements of folklore back into modern songs], [v:] Neformat. elektronnyi resurs: https://www.neformat.com.ua/articles/do-svogo-korinnya-yak-viyna-povernula-elementi-folkloru-u-suchasni-pisni.html.
Neolohizmy viiny [War neologisms], [v:] Vysokyi zamok, elektronnyi resurs: https://wz.lviv.ua/news/467478-armiiainform-v-efiri-natsionalnoho-telemarafonu-rozpovila-pro-neolohizmy-viiny.
Osvitnii trend: vykorystannia internet-memiv na urokakh [Educational trend: the use of Internet memes in lessons], [v:] Na urok, elektronnyi resurs: https://naurok.com.ua/post/osvitniy-trend-vikoristannya-internet-memiv-na-urokah.
Skilky ukraintsiv vvazhaiut ukrainsku movu ridnoiu i spidkuiutsia neiu [How many Ukrainians consider the Ukrainian language their native language and communicate in it], [v:] BBC News Ukraina, elektronnyi resurs: https://www.bbc.com/ukrainian/articles/cz9d2lz8eego.
Stehnii I., Natsionalna identychnist [National identity], 2020 [v:] Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy, elektronnyi resurs: https://esu.com.ua/article-71062.
Shcho take #kheshteh i yak yoho vykorystovuvaty? [What is #hashtag and how to use it?], [v:] Pidvyshchennia tsyfrovoi kompetentnosti, elektronnyi resurs: https://cikt.kubg.edu.ua/.
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).