Słowa kluczowe
the fantastic of language
self-reference
Manuel Baixauli
Espiral
Jak cytować
Abstrakt
The aim of this paper is to define and to analyse the fantastic universe of short stories by Manuel Baixauli published in the volume Espiral (2010), an original and highly significant example of modern fantastic literature that has abolished the real and imaginary borders, that is to say a significant example of fantastic literature conceived as a language phenomenon. The conception of reality integrates and naturalises the supernatural and the irrational in a vision that joins multiple dimensions and perspectives of reality. The self-referential component is also of essential importance in this fantastic, which assimilates and exhibits themes and motifs of inherited traditions in a fully conscious way.
Baixauli reflects on the ways of perception and representation of reality, in a proposal in which he combines elements that come from some forms of genre whithin the fantastic tradition. And he does it with full awareness of the linguistic and cultural condition of the referents he uses, exploring implicit meanings, metaphorical value, expectations they generate, etc. A literature that, from the point of view of fantastic literature, opts for hybridism and self-reference.
Bibliografia
Alazraki, J. (1983). En busca de l’unicornio: los cuentos de Julio Cortázar. Elementos para una poètica de lo neofantástico. Madrid: Gredos.
Albertazzi, S. (1993). La letteratura fantastica. Roma & Bari: Laterza.
Baixauli, M. (1998). Espiral. Barcelona: Columna.
Baixauli, M. (2007). L’home manuscrit. Palma: Moll.
Baixauli, M. (2009a). Altres mons. L’Avenç, 347, 18-19.
Baixauli, M. (2009b). Fora del temps. L’Avenç, 348, 18-19.
Baixauli, M. (2010). Espiral. Barcelona: Proa.
Baixauli, M. (2014). La cinquena planta. Barcelona: Proa.
Dasca, M. (2016). “L’ombra de dins l’ombra de mi mateix”. Una indagació en la metaliteratura de l’obra de Manuel Baixauli. Els Marges, 109, 52-67.
Erdal Jordan, M. (1998). La narrativa fantástica. Evolución del género y su relación con las concepciones del lenguaje. Frankfurt am Main & Madrid: Vervuert & Iberoamericana.
Fabre, J. (1992). Le miroir de sorcière. Essai sur la littérature fantastique. París: José Corti.
Freud, S. (1974). Obras Completas, VII (1916-1924) (L. López-Ballesteros, trad.). Madrid: Biblioteca Nueva.
Genette, G. (1983). 4ouveau discours du récit. París: Seuil.
Genette, G. (1987). Seuils. París: Seuil.
Genette, G. (2004). Métalepse. De la figure à la fiction. París: Seuil.
Goimard, J. & Stragliati, R. (1977). La grande anthologie du fantastique. Histoires de doubles. París: Presses Pocket.
Gregori, A. (2015). La dimensión política de lo irreal: el componente ideológico en la narrativa fantástica española y catalana. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.
Lovecraft, H. P. (1973). Supernatural Horror in Literature (2a ed.). Nova York: Dover Publications.
Martín Sánchez, M. (2002). Seres míticos y personajes fantásticos españoles. Madrid: Edaf.
Mellier, D. (2000). La littérature fantastique. París: Seuil.
Mellier, D. (2001). Textes fantômes. Fantastique et autoréférence. París: Éditions Kimé.
Pagès Jordà, V. (2010, 3 de març). Fantasia existencial. El Periódico, 65.
Roas, D. (2011). Tras los límites de lo real: una definición de lo fantástico. Madrid: Páginas de Espuma.
Sadoul, B. (2001). Introduction. Dins B. Sadoul (ed.), Un bouquet de fantômes (p. 5-12). París: E.J.L.
Sòria, E. (2010, 4 de febrer). Arabescos del temps. El País. Quadern, 4.
Steinmetz, J.-L. (2008). La littérature fantastique (5a ed.). París: PUF.
Todorov, T. (1970). Introduction à la littérature fantastique. París: Seuil.
Waugh, P. (1984). Metafiction. The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction. Londres & Nova York: Routledge.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).