Słowa kluczowe
Kanada
kontrakt
imigranci
indult Stolicy Apostolskiej
jurysdykcja
Oblaci Maryi Niepokalanej
archidiecezja Toronto
parafia
Jak cytować
Liczba wyświetleń: 391
Liczba pobrań: 288
Abstrakt
The article offers a particular perspective on the organizational structure of the pastoral care of Polish immigrants in Toronto, Canada. The scope of the presentation is limited to the Polish personal parishes in the Archdiocese of Toronto presently entrusted to the Missionary Oblates of Mary Immaculate (Assumption Province). The author’s starting point is an analysis of the implementation of the concept of personal parish in the particular circumstances of the Archdiocese of Toronto, in the period of time before the Second World War when the first Polish personal parishes were formed. The canonical discipline allowed for creation, with the required indult from the Holy See, of non-territorial parishes for persons speaking various national languages or belonging to a specific nation living in the given city or territory. An important step in providing for solid organizational basis for pastoral care of Polish immigrants who in great numbers arrived in Canada after the Second World War, was taken with the signing on July 12, 1949 of particular agreements between the Archdiocese of Toronto and the Oblate Congregation entrusting two Polish national parishes, of Saint Stanislaus and of Saint Casimir, to the Oblates.. A new wave of Polish immigrants arriving in Canada in 1981–1991, due to the introduction of martial law in Poland, coincided with the promulgation of the new Code of Canon Law (1983) which greatly facilitated the task of diocesan bishops in providing pastoral care of immigrants through the means of personal parishes. As the metropolitan region of Toronto is the place in which the great majority of persons of Polish origin have settled, two new personal parishes, of Saint Maximilian Kolbe in Mississauga, ON and, most recently, of Saint Eugene de Mazenod in Brampton, ON were created. The author offers a canonical overview of the present situation after a recent renegotiation of canonical agreements between the Archdiocese of Toronto and Assumption Province of the Missionary Oblates of Mary Immaculate in Canada. Finally, a perspective for the future of pastoral care of persons with Polish ancestry in Canada is proposed. The author concludes that the personal Church structures, including parishes, are beneficial to immigrant population, and thus worthy to be maintained and promoted.
Bibliografia
Ad gentes. [Second Vatican Council. Decree on the Church’s Missionary Activity. December 7, 1965]. AAS 1966:58, 947-990. English translation in: Vatican Council I: The Conciliar and Post-Conciliar Documents. Gen. ed. A. Flannery. Vol. 1. New rev. ed. Northport, NY: Costello Pub. Co., 1996. 813-856.
Agreement between the Ordinary of the Archdiocese of Toronto and the Provincial Superior of Assumption Province of the Missionary Oblates of Mary Immaculate concerning the mission of St. Eugene de Mazenod situated in the city of Brampton. ArchivesAP DOK St. Eugene de Mazenod – Brampton.
Ambrozic, Aloysius M. [Archbishop of Toronto]. Decree establishing a personal quasi-parish of St. Eugene de Mazenod in the form of a mission. July 31, 1998. ArchivesAP DOK St. Eugene de Mazenod – Brampton.
Apostolicam actuositatem. [Second Vatican Council. Decree on the Apostolate of Lay People. November 18, 1965]. AAS 1966:58, 837-864. English translation in: Vatican Council I: The Conciliar and Post-Conciliar Documents. Gen. ed. A. Flannery. Vol. 1. New rev. ed. Northport, NY: Costello Pub. Co., 1996. 766-798.
Błażejak, Janusz. Letter to Msgr. Marco Laurencic, Director of Priests’ Personnel in the Archdiocese of Toronto. October 16, 2008, no. 250-2008. ArchivesAP DOE Toronto – St. Mary.
Carter, G.E. Decree of appointment of Fr. Stanley Bąk as pastor of Blessed Maximilian Kolbe parish. October 15, 1979. ArchivesAP DDD 1 – Archdiocese of Toronto.
Catechesi tradendæ. [John Paul II. Post-synodal apostolic exhortation. October 16, 1979]. AAS 1979: 1277-1340. English translation in: Origins, 9 (1979-1980), 329-348.
Christifideles laici. [John Paul II. Post-synodal apostolic exhortation. December 30, 1988]. AAS 1989:81. 393-521. English translation: On the Vocation and the Mission of the Lay Faithful in the Church and in the World, Rome, Libreria editrice Vaticana, 1988.
Christus Dominus. [Second Vatican Council. Decree on the Pastoral Office of Bishops in the Church. October 28, 1965]. AAS, 1966:58. 673-696. English translation in: Vatican Council I: The Conciliar and Post-Conciliar Documents. Gen. ed. A. Flannery. Vol. 1. New rev. ed. Northport, NY: Costello Pub. Co., 1996. 564-590.
CIC/17 = Codex iuris canonici, Pii X Pontificis Maximi iussu digestus, Benedicti Papæ XV auctoritate promulgatus, Typis polyglottis Vaticanis, 1917. English translation: The 1917 Pio-Benedictine Code of Canon Law. Ed. Edward N. Peters. San Francisco: Ignatius Press, 2001.
Code of Canon Law: Latin-English Edition, New English Translation. Prepared under the auspices of the Canon Law Society of America. Washington, DC: Canon Law Society of America, 1999.
Codex Historicus St. Hedwig’s Parish. Archives of Assumption Province of the Missionary Oblates of Mary Immaculate, Toronto, ON.
Collins, Thomas [Cardinal Archbishop of Toronto], Decree of appointment of Fr. Adam Filas, OMI as pastor of St. Eugene de Mazenod Mission, Brampton. November 21, 2012. ArchivesAP DOK St. Eugene de Mazenod – Brampton.
Contract entrusting Saint Maximilian Kolbe Parish to Assumption Province (an unsigned proposal). ArchivesAP DDD 1 – Archdiocese of Toronto.
Conventio circa paroeciam a Sancto Casimiro. Conventio inter Ordinarium Archidioecesis Torontinae et Superiorem Provinciae a Sancta Maria de Regina Oblatorum B.M.V. Immaculatae circa paroeciam a Sancto Casimiro in civitate Torontina sitam curis Oblatorum praedictae Provinciae in perpetuum ad nutum Sanctae Sedis commissam. July 12, 1949. ArchivesAP DOD Toronto – St. Casimir.
Conventio circa paroeciam a Sancto Stanislao. Conventio inter Ordinarium Archidioecesis Torontinae et Superiorem Provinciae a Sancta Maria de Regina Oblatorum B.M.V. Immaculatae circa paroeciam a Sancto Stanislao in civitate Torontina sitam in perpetuum ad nutum Sanctae Sedis commissam. July 12, 1949. ArchivesAP DOC Toronto – St. Stanislaus.
Directory on the Pastoral Ministry of Bishops. [Sacred Congregation for Bishops. 22 February 1973]. Ottawa: Canadian Conference of Catholic Bishops, 1974. [to jest wydane w formie ksiazkowej]
Ecclesiae Sanctae. [Paul VI. Norms for Implementing the Decrees Christus Dominus and Presbyterorum ordinis. August 6, 1966]. AAS 1966:58. 757-775. English translation in: Vatican Council I: The Conciliar and Post-Conciliar Documents. Gen. ed. A. Flannery. Vol. 1. New rev. ed., Northport, NY: Costello Pub. Co., 1996. 591-610.
Erga migrantes caritas Christi. [Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerant People. May 3, 2004]. AAS 2004:96. 762-822. English translation in: L’Osservatore Romano. English ed. May 26, 2004. Special insert, I-XVI.
Grecco, Richard J. [auxiliary bishop of Toronto]. Letter to Helena Ezman. June 25, 2008. ArchivesAP DOE Toronto – St. Mary.
Kuckartz, Godfrey W. [Assistant General]. Letter to Fr. Feliks Kwiatkowski, Provincial of Assumption Province. January 12, 1967. ArchivesAP DOF Toronto – Holy Angels.
Lumen gentium. [Second Vatican Council. Dogmatic Constitution on the Church. November 21, 1964]. AAS 1965:57. 5-75. English translation in: Vatican Council I: The Conciliar and Post-Conciliar Documents. Gen. ed. A. Flannery. Vol. 1. New rev. ed. Northport, NY: Costello Pub. Co., 1996. 350-426.
Prendergast, Terrence [auxiliary bishop of Toronto]. Memorandum. May 6, 1998. ArchivesAP DOK St. Eugene de Mazenod – Brampton.
Pulchny, Chris. [Holy Angels]. Letter to Aloysius M. Ambrozic, Archbishop of Toronto. November 26, 1990. ArchivesAP DOF Toronto – Holy Angels.
Pulchny, Chris. [St. Mary]. Letter to Aloysius M. Ambrozic, Archbishop of Toronto. November 26, 1990. ArchivesAP DOE Toronto – St. Mary.
Pulchny, Chris. Letter to Rev. K. John Murphy [chancellor of the archdiocesan curia in Toronto]. October 4, 1995, no. 236-95. ArchivesAP DDB – Provincial’s correspondence.
Reply. May 20, 1923. [Pontifical Commission for the Authentic Interpretation of the Canons of the Code]. AAS 1924:16. 113. English translation CLD. Vol. 1: 151.
Romanos pontifices. [Leo XIII]. Acta Sanctae Sedis. 1880:13. 481-498. English translation in The Tablet, May 21, 1881. 834-38.
Sacred Congregation of the Council. Indult no. 8572-48. March 24, 1949. ArchivesAP DDD 1 – Archdiocese of Toronto.
Sacrosanctum concilium. [Second Vatican Council. Constitution on the Sacred Liturgy.
Smith, Michael J. Letter to James Charles Cardinal McGuigan, Archbishop of Toronto. July 26, 1960. ArchivesAP DOE Toronto – St. Mary.
Smith, Michael J. Letter to the General Administration. September 6, 1960. ArchivesAP, DDD 1 – Archdiocese of Toronto.
Synod of Bishops, 7th Ordinary General Assembly (October 1-30, 1987) (1987). The Synod Propositions. Origins. 1987:17. 502-503.
A Half Century: The Missionary Oblates of Mary Immaculate, Assumption Province in Canada – Misjonarze Oblaci Maryi Niepokalanej: Pół wieku Prowincji Wniebowzięcia NMP w Kanadzie. Ed. Janusz Błażejak. Toronto: The Missionary Oblates of Mary Immaculate-Assumption Province, 2006.
Błażejak, Janusz. „Współczesne zaangażowanie duszpasterskie Prowincji Wniebowzięcia NMP w Kanadzie.” Polscy oblaci w służbie Polonii kanadyjskiej. Eds. Wojciech Kluj and Jarosław Różański. [Studia i materiały misjologiczne, 13]. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum, 2007. 74-83.
Bouscaren, T. Lincoln. Ellis, Adam C. and Korth, Francis N. Canon Law: A Text and Commentary. 4th revised edition. Milwaukee, WI: The Bruce Publishing Company, 1966.
Cicognani, Amleto G. “Letter to the bishops of the USA.” February 17, 1938. CLD, vol. 2: 78-80.
Ciesluk, J. National Parishes in the United States. Washington, DC: The Catholic University of America, 1944.
Kalendarium Parafii Św. Jadwigi i Polonii w Oshawa – Events in the Life of St. Hedwig’s Parish and the Polish Community in Oshawa. Compiled by Stanisław Poszwa. Oshawa [no publisher]. 1997.
Michalski, Maciej. „Powstanie i rozwój Prowincji Wniebowzięcia: Studium historyczne w świetle zasobu archiwalnego Archiwum Generalnego Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej w Rzymie.” Polscy oblaci w służbie Polonii kanadyjskiej. Eds. Wojciech Kluj and Jaroslaw Różański. [Studia i materiały misjologiczne, 13]. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum, 2007. 55-73.
Our history. <http://demazenod.org/parish-structure/our-history/>. Accessed in August 2016.
Reczyńska, Anna. „Polonia kanadyjska: dzieje i problemy współczesne.” Polscy oblaci w służbie Polonii kanadyjskiej. Eds. Wojciech Kluj and Jaroslaw Różański. [Studia i materiały misjologiczne, 13]. Pelplin: Wydawnictwo Bernardinum, 2007. 13-34.
Territorialità e personalità nel diritto canonico ed ecclesiastico: il diritto canonico di fronte al terzo millennio (Territoriality and Personality in Canon Law and Ecclesiastical Law: Canon Law Faces the Third Millennium). Proceedings of the 11th International Congress of Canon Law and of the 15th International Congress of the Society for the Law of the Eastern Churches, Budapest, 2-7 September 2001. Eds. Peter Erdö and Peter Szabó. Budapest: Szent István Társulat, 2002.
Wernz, Franciscus. Ius canonicum: Ad Codicis normam exactum opera P. Petri Vidal. Vol. 3: De religiosis, Rome: Apud Aedes Universitatis Gregorianæ, 1933.
Wiatrowski, Ralph E. “Establishment of a Parish That Is Both Territorial and Personal.” CLSA Advisory Opinions 1994-2000. Ed. A.J. Espelage. Washington, DC: Canon Law Society of America, 2002. 132-133.
Wotum Polonii w Oshawie, [Toronto]; no date.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2016 Wojciech Kowal
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
PRACE PUBLIKOWANE W CZASOPIŚMIE DOSTĘPNE SĄ NA LICENCJI CREATIVE COMMONS:
Od 2021: 
Od 2006: 
Przed 2006 do wszystkich tekstów opublikowanych prawa autorskie są zastrzeżone.
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Annales Missiologici Posnanienses są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów ze zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Annales Missiologici Posnanienses udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) oraz zezwalają na sublicencje na tych samych warunkach.
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2021 roku w Annales Missiologici Posnanienses pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa – obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- użycie niekomercyjne – nie należy wykorzystywać utworu do celów komercyjnych;
- bez tworzenia utworów zależnych – utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych w latach 2006-2020 w Annales Missiologici Posnanienses pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa – obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych – utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).