Abstract
The article “Epidemic as a driving force of history (?)” Disease as seen by Petr Zelenka explores the play Elegance molekuly (2018). The Czech playwright reconstructs the story of a chemist Antonín Holý, whose research contributed to the invention of, among other things, antiretroviral drugs that inhibit the development of the AIDS syndrome. Thanks to Zelenka’s use of all three layers of the AIDS myth distinguished by the Polish anthropologist Monika Sznajderman, the true story of the Gilead Sciences company is a contribution to the presentation of the cultural image of the disease and the epidemic it caused in the 1980s and 1990s. While interpreting the drama, Susan Sontag’s reflections (Illness as Metaphor and AIDS and Its Metaphors) were also used as a commentary. The play and its continuously popular stage production at Prague’s Dejvické divadlo theatre (from 2018, also directed by Petr Zelenka)
constitute an important voice in the Czech maladic discourse of the last decade.
References
Aberth J., 2012, Spektakle masowej śmierci. Plagi, zarazy, epidemie, przeł. L. Karnas, Warszawa: Świat Książki.
Bauman Z., 2006, Płynna nowoczesność, przeł. T. Kunz, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Čapek K., 1956, Bílá nemoc, [w:] K. Čapek, Hry, Praha: Československý spisovatel, s. 263–343.
Jungmannová L., 2020, Dramatické molekuly Petra Zelenky (poznámky kehře Elegance molekuly). „Tvar”. Online: https://itvar.cz/dramaticke-molekuly-petra-zelenky-poznamky-ke-hre-elegance-molekuly [dostęp: 13.07.2021].
Kaczorowski A., 2006, Jestem mizoginem. Rozmowa z Petrem Zelenką, [w:] A. Kaczorowski, Europa z płaskostopiem, Wołowiec: Czarne, s. 41–53.
Lenderová M., Jiránek T., Macková M., 2009, Z dějin české každodennosti. Život v 19. století, Praha: Karolinum.
Rouffié J., Sournia J. Ch., 1996, Historia epidemii. Od dżumy do AIDS, przeł. B. A. Matusiak, Warszawa: Wydawnictwo W.A.B.
Rudolf E., 2019, Od dżumy do Eboli. Sposób przedstawiania wybranych chorób zaraźliwych w przykładowych tekstach literatury popularnej, Wrocław: Pracownia Literatury i Kultury Popularnej oraz Nowych Mediów.
Sontag S., 2016, Choroba jako metafora. AIDS i jego metafory, przeł. J. Anders, Kraków: Wydawnictwo Karakter.
Sznajderman M., 1994, Zaraza. Mitologia dżumy, cholery i AIDS, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper.
Szubert M., 2020, Apokalipsa spełniona. Casus epidemii AIDS, „Kultura Współczesna” 2 (109), s. 188–203.
Vigarello G., 1997, Historia zdrowia i choroby. Od średniowiecza do współczesności, przeł. M. Szymańska, Warszawa: Oficyna Wydawnicza Volumen.
Woolf V., 2010, O chorowaniu. Ze wstępem Hermione Lee, przeł. M. Heydel, Wołowiec: Czarne.
Zelenka P., 2020, Czar molekuły, przeł. K. Krauze, [w:] Prawda i miłość. Czeskie sztuki współczesne, Warszawa: ADiT, s. 193–255.
Zelenka P., 2018a, Elegance molekuly, „Svět a divadlo”, č. 6, s. 105–142.
Zelenka P., 2018b, Všeobecná skepse a pocit hrdosti; rozhovor s Petrem Zelenkou (Petr Král), „Svět a divadlo”, č. 6, s. 143–149.
Zelenka P., 2014, Ohrožené druhy, [w:] Obyčejná šílenství: divadelní hry 2001-2012, Praha: Větrné mlýny, s. 216–264.
Zimna E., 2020, Wstęp, [w:] Prawda i miłość. Czeskie sztuki współczesne, Warszawa: Agencja Dramatu i Teatru, s. 5–16.
Žižek S., 2020a, Pandemia! COVID-19 trzęsie światem, przeł. J. Maksymowicz-Hamann, Warszawa: Grupa Wydawnicza Relacja.
Žižek S., 2020b, Pandemia! 2 Kroniki straconego czasu, przeł. J. Maksymowicz-Hamann, Warszawa: Grupa Wydawnicza Relacja.
License
Copyright (c) 2022 Aleksandra Pająk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.