Abstract
The arrival of the Magyars in the Carpathian Basin at the end of the 9th century was one of the most important events in the history of Central Europe and found lasting reflection in both oral tradition and medieval Hungarian historiography. The aim of this article is to show how Hungarian chroniclers from the 11th to the 14th century presented this process of settlement and the events that accompanied it. The source material consists of Hungarian chronicles, ranging from the lost Gesta Ungarorum to the works of Anonymus, notary of King Béla III, the chronicle of Simon of Kéza. In addition, oral traditions preserved in Hungarian folklore, Byzantine and Western European sources were also used. The research method is a comparative analysis of narrative accounts appearing in various editions. The author presented the mechanisms of creating narratives of a legitimising nature – they ensured the continuity of power, explained the Magyars' right to new lands and placed their history in a broader European context. Hungarian chroniclers created a canonical image of the Magyar settlement in the Carpathian Basin, combining elements of oral tradition with erudite inspirations. These narratives shaped historical memory and legitimised the socio-political order of medieval Hungary.
References
Anonymus, Die „Gesta Hungarorum” des anonymen Notars. Die älteste Darstellung der ungarischen Geschichte, wyd. G. Silagi, L. Veszprémy, Sigmaringen 1991.
Az Árpád-kori magyar történet bizánci forrásai. Fontes Byzantini historiae Hungaricae aevo ducum et regum ex stirpe Árpád descendentium, wyd. Gy. Moravcsik, Budapest 1988.
Benkő L., Anonymus élő nyelvi forrásai [w:] A honfoglaláskor írott forrásai, red. L. Kovács, L. Veszprémy, Budapest 1996, s. 221–247.
Chronica Hungaro-Polonica, pars I (Textus cum varietate lectionum), red. B. Karácsonyi, „Acta Historica Universitatis Szegedensis de Attila József nominatae”, t. 26, Szeged 1969.
Chronici Hungarici compositio saeculi XIV, wyd. A. Domanovszky [w:] Scriptores rerum Hungaricarum, red. E. Szentpétery, t. 1, Budapest 1937, s. 217–505.
Simonis de Kéza, Gesta Hungarorum. Simon of Kéza, The Deeds of the Hungarians, red. L. Veszprémy, F. Schaer, Budapest 1999. DOI: https://doi.org/10.1515/9789633865699
Simonis de Kéza, Gesta Hungarorum, red. A. Domanovszky [w:] Scriptores rerum Hungaricarum, red. E. Szentpétery, t. 1, Budapest 1937, s. 129–194.
Benkő L., Anonymus élő nyelvi forrásai [w:] A honfoglaláskor írott forrásai, red. L. Kovács, L. Veszprémy, Budapest 1996, s. 221–247.
Engel P., The Realm of St. Stephen. A History of Medieval Hungary 895–1526, tłum. T. Pálosfalvi, red. A. Ayton, London–New York 2001. DOI: https://doi.org/10.5040/9780755699926
Grzesik R., Węgry a Słowiańszczyzna w najwcześniejszym etapie dziejów w świetle słowiańskich i węgierskich źródeł narracyjnych epoki średniowiecza, „Slavia Antiqua” 2003, nr 44, s. 53–65.
Hajdú P., Narody i języki uralskie, Warszawa 1971.
Hóman В., A szent László-kori Gesta Ungarorum és XII–XIII. századi leszármazói, Budapest 1925.
Jung K., „Emleekewzzeunk reegiekreul...” A Pannóniai Ének Gombosi (?) változatainak (?) kérdéséhez [w:] A honfoglalás 1100 éve és a Vajdaság – 1100 година досељења Maђapa u Bojвoдuнa. Egy tudományos tanáckozás anyaga – Зборник paдoвa научног скупа, red. P. Rokay, Újvidék (Нови Сад)–Београд 1997, s. 262–275.
Kiss L., Rézhegység [w:] Földrajzi nevek etimológiai szótára, t. 2, Budapest 1997, s. 414.
Kristó Gy., Hungarian History in the Ninth Century, Szeged 1996.
Kristó Gy., Anjou-kori krónikáink, „Századok” 1967, t. 101, z. 3–4, s. 457–504.
Mályusz E., Az V. István-kori Gesta, Budapest 1971.
Nagrodzka-Majchrzyk T., Chazarowie [w:] K. Dąbrowski, T. Nagrodzka-Majchrzyk, E. Tryjarski, Hunowie europejscy, Protobułgarzy, Chazarowie, Pieczyngowie, Wrocław–Warszawa–Kraków 1975, s. 377–477.
Panic I., Ostatnie lata Wielkich Moraw, Katowice 2000.
Ratkoš P., Anonymove Gesta Hungarorum a ich pramenná hodnota, „Historický časopis” 1983, t. 31, z. 6, s. 825–870.
Swoboda W., Menumorot [w:] Słownik starożytności słowiańskich, t. 8, Wrocław–Warszawa–Kraków 1991–1996, s. 439–440.
Żywot św. Stefana króla Węgier czyli Kronika węgiersko-polska, przeł., wstęp i kom. R. Grzesik, Warszawa 2003.
License
© by Adam Mickiewicz University, Faculty of History, Poznań, 2007
OPEN ACCESS
