Abstract
The paper discusses the wartime autobiographical practices by Franciszka and Stefan Themerson characterized by interpoetics, i.e. simultaneous preference for numerous formal and discourse organizations within one textual-visual entity. The paper analyzes personal documents and literary works of those avant-garde writers. It is proposed to read the written and visual autobiographics according to three forms of representation: document, secondary aesthetization, and stylization. Based on this paradigm, the paper stresses the peculiarity of the Themersons’ activity from the years 1940-1942, stressing the discreteness of this moment as opposed to the former and later literary work by the couple.
References
Archiwum Themersonów. Polona.pl: https://polona.pl/search/?query=themerson&filters=public:1
Dziadek, Adam. „Themerson i Schwitters”, Teksty Drugie, nr 4 (2006).
Foster, Hal. „An Archival Impulse”, October, nr 110 (2004).
Franciszka Themerson (1907–1988): paintings. Przedmowa Nick Wadley. London: Themerson Estate, 2013.
Gromadzka, Beata. Themersonowie dzieciom. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2019.
Jaworska, Justyna. „Co niesie czarny pudel?”. Literatura na Świecie, nr 9–10 (2013).
Karpowicz, Agnieszka. Kolaż. Awangardowy gest kreacji: Themerson, Buczkowski, Białoszewski. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2007).
Kraskowska, Ewa. „Tyłem, ale naprzód”. Studia i szkice o Themersonach. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 2018.
Pruszyński, Artur. Dobre maniery Stefana Themersona. Gdańsk: słowo/obraz terytoria, 2004.
Reichardt, Jasia. Piętnaście podróży z Warszawy do Londynu. Warszawa–Łódź: Żydowski Instytut Historyczny, Muzeum Sztuki w Łodzi, 2018.
Śniecikowska, Beata. „Interaktywne jaskółki intermediów? O Franciszki i Stefana Themersonów książkach dla dzieci”. PL.IT/rassegna italiana di argomenti polacchi, nr 9 (2018).
Śniecikowska, Beata. „Obraz – dźwięk – słowo – ruch. Intermedialność sztuki Franciszki i Stefana Themersonów”. W Słowo – obraz – dźwięk. Literatura i sztuki wizualne w koncepcjach polskiej awangardy 1918–1939. Kraków: TaiWPN Universitas, 2005.
Themerson, Franciszka i Stefan Themerson. Niewysłane listy. Dzienniki, rysunki, dokumenty 1940–1942. Gdańsk: słowo/obraz terytoria, 2019.
Themerson, Stefan. Wiersze wybrane 1939–1945. Przedmowa, wybór i oprac. Jasia Reichardt. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2003).
Trzynadlowski, Jan. Małe formy literackie. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1977.
License
Authors of articles are responsible for securing the rights to other publications (texts, tables, drawings and other illustrations) quoted or reproduced in their texts.