Słowa kluczowe
gwara zagórzańska
Górale Zagórzańscy
rolnictwo
kultura
Jak cytować
Abstrakt
Artykuł jest próbą zrekonstruowania gwarowej nomenklatury dotyczącej kosy ręcznej. Badania prowadzono na terenie występowania gwary zagórzańskiej. Analiza leksykalna obejmuje zarówno nazwy poszczególnych elementów tego narzędzia, jak i gwarowe określenia czynności z nim związanych. Istotnym aspektem prowadzonych badań jest także kulturowa funkcja kosy w społeczności Górali Zagórzańskich. Z tej perspektywy odtworzono m.in. proces wytwarzania i przygotowania kosy do pracy. Ze względu na zróżnicowanie wiekowe informatorów, artykuł pośrednio ilustruje proces ewolucji słownictwa dotyczącego tematyki agrarnej na badanym terenie.Bibliografia
Doroszewski W. (1967), Słownik języka polskiego, t. 9, Warszawa.
Dunaj B., Kurek H., Ożóg K. (1979), Teksty gwarowe z Gorców, „Język Polski” nr 59, s. 289–291.
Dunaj B., Kurek H., Ożóg K. (1979), Ewolucja gwar jednonosówkowych w Beskidzie Wyspowym, „Zeszyty Naukowe UJ”, nr 532, s. 119–130.
Flizak S. (1956), Strój Zagórzan, Wrocław.
Flizak S. (1963), Zwyczaje żniwne, rękopis przechowywany w Archiwum PTL oddział w Mszanie Dolnej.
Kąś J. (2011), Słownik gwary orawskiej, t. 2, Kraków.
Kąś J. (2015), Ilustrowany leksykon gwary i kultury podhalańskiej, t. 1, Bukowina Tatrzańska–Nowy Sącz.
Kobylińska J. (1985), Samogłoski nosowe w utworach Władysława Orkana, „Język Polski”, nr 65, s. 162–167.
Kobylińska J. (2001), Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej), Kraków.
Linde S.B. (1895), Słownik języka polskiego, t. 5, Lwów.
Lulek P. (2015), Zagórzanie. Tradycja, muzyka, taniec, Kasina Wielka.
Maciejczak W. (1994), Zwroty i powiedzenia w gwarze zagórzańskiej, Mszana Dolna.
Małecki M. (1928), Monografie polskich cech gwarowych nr 4: Archaizm podhalański (wraz z próbą wyznaczenia granic tego dialektu). Z mapą, Kraków.
Nitsch K. (1911), Mowa ludu polskiego, Kraków.
Pawłowski E. (1966), Podział gwar małopolskich na tle wzajemnych wpływów gwarowych oraz nowych tendencji językowych, „Rozprawy Komisji Językowej Wrocławskiego Towarzystwa Naukowego”, t. 4.
Urbańczyk S. (1984), Zarys dialektologii polskiej, Warszawa.
Licencja
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Gwary Dziś są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Gwary Dziś udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalają na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 r. w Gwarach Dziś pod następującymi warunkami:
uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).