Słowa kluczowe
имена существительные среднего рода древней -t- основы
особенности склонения
Jak cytować
Abstrakt
В статье анализируются имена существительные среднего рода древней -t- основы типа тэля, функционирующие в украинских говорах современной Воронежской области России, выявляются особенности склонения данных имен. Привлекаются этимологические данные. В описываемых говорах имена существительные -t- основы выступают как имена среднего рода и представляют собой названия невзрослых существ, как и в украинском языковом пространстве. Ставится задача определения степени сохранности падежных формантов у подобных имен существительных в условиях интенсивного контактирования генетически родственных языков.
Bibliografia
Авдеева М.Т. [Avdeeva, M.T.] (2008), Словарь украинских говоров Воронежской области [Slovar’ ukrainskih govorov Voronezhskoj oblasti], т. 1, Воронеж.
Авдеева М.Т. [Avdeeva, M.T.] (2012), Словарь украинских говоров Воронежской области [Slovar’ ukrainskih govorov Voronezhskoj oblasti], т. 2, Воронеж.
Азарх Ю.С. [Azarh, Yu.S.] (1978), К истории словообразовательных типов названий детенышей и детей в русском языке [K istorii slovoobrazovatel’nyh tipov nazvanij detenyshej i detej v russkom yazyke], [в:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1976, отв. ред. Р. И. Аванесов, [Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya. 1976, otv. red. R. I. Avanesov], Москва, с. 229–255.
Бевзенко С.П. [Bevzenko S.P.] (1953), Нариси з iсторичної граматики української мови. Морфологiя [Narysy z istorichnoi gramatiki ukrainskoi movy. Morfologiya], Київ.
Бевзенко С.П. [Bevzenko S.P.] (1960), Історична морфологія української мови, [Іstorichna morfologіya ukrainskoi movy], Ужгород.
Бернштейн С.Б. [Bernshtejn S.B.] (1974), Очерк сравнительной грамматики славянских языков: Чередования. Именные основы [Ocherk sravnitel’noj grammatiki slavyanskih yazykov: Cheredovaniya. Imennye osnovy], Москва.
Бромлей С.В., Булатова Л.Н. [Bromlej S.V., Bulatova L.N.] (1972), Очерки морфологии русских говоров [Ocherki morfologii russkih govorov], Москва.
Варивода Н. (Varivoda N.), Малороссiйские песни, собранныя в Воронежской губернiи города Острогожска [Malorossijskie pesni, sobrannyya v Voronezhskoj gubernii goroda Ostrogozhska], Архив Российского географического общества [Arhiv Rossijskogo geograficheskogo obshchestva], Разряд IX, опись №17, 56.
Веневитинов М.А. [Venevitinov M.A.], Этнографические материалы из Воронежской губернии [Etnograficheskie materialy iz Voronezhskoj gubernii], Архив Российского географического общества [Arhiv Rossijskogo geograficheskogo obshchestva], Разряд IX, опись №11.
Вступ до порівняльно-історичного вивчення слов’янських мов, ред. О.С. Мельничук [Vstup do porіvnyal’no-іstorichnogo vivchennya slov’yans’kih mov, red. O.S. Mel’nichuk], Київ, 1966.
Гришанова В.Н. [Grishanova V.N.] (2015), Номинации воробья как отражение мировосприятия носителей говоров [Nominacii vorob’ya kak otrazhenie mirovospriyatiya nositelej govorov], [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 178–183.
Даль В.И. [Dal’ V.I.], (1904), Толковый словарь живого великорусского языка [Tolkovyj slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka], т. I–IV, под ред. И.А. Бодуэна-де-Куртенэ. 4-е изд., испр. и значительно доп., С.-Петербург – Москва.
ЕСУМ, Етимологічний словник української мови [Etymolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy], т. I–VI, Київ, 1982–2012.
Жовтобрюх М.А., Кулик Б.М. [Zhovtobryuh M.A., Kulyk B.M.] (1959), Курс сучасної української литературної мови [Kurs suchasnoi ukrainskoi literaturnoi movy], ч. I, Київ.
Иорданиди С.И. [Iordanidi S.I.] (1982), Из истории форм существительных именительного множественного на -а в русском языке [Iz istorii form sushchestvitel’nyh imenitel’nogo mnozhestvennogo na -a v russkom yazyke], [в:] Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования. 1980 [Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya. 1980], Москва, с. 212–236.
Історія української мови. Лексика і фразеологія [Іstorіya ukraіnskoі movy. Leksika і frazeologіya], Київ 1983.
Королева Е.В. [Koroleva E.V.] (2016), Наименования коровы в орловских говорах (Naimenovaniya korovy v orlovskih govorah), [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 315–322.
Ларина Л.И. [Larina L.I.] (2011), Наименования свиньи в курских говорах [Naimenovaniya svin’i v kurskih govorah], [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 320–328.
Лексикон Памви Беринди, Лексикон словенороський Памви Беринди: пам’ятки української мови XVII ст. [Leksikon slovenoroskij Pamvy Beryndy: pam’yatky ukrainskoi movy XVII st.], відпов. ред. К.К. Цілуйко, передм. В.В. Німчук, Киев 1961.
Маслов Ю.С. [Maslov YU.S.] (1956), Очерк болгарской грамматики [Ocherk bolgarskoj grammatiki], Москва.
Матвіяс І.Г. [Matvіyas І.G.] (1974), Іменник в український мові [Іmennyk v ukrainskyj movy], Київ.
Мейе А. [Meje A.] (2001), Общеславянский язык [Obshcheslavyanskij yazyk], Москва.
Недоступова Л.В. [Nedostupova L.V.] (2013), Пища и ее приготовление в говоре поселка городского типа Таловая Воронежской области [Pishcha i ee prigotovlenie v govore poselka gorodskogo tipa Talovaya Voronezhskoj oblasti], [в:] Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования) [Leksicheskij atlas russkih narodnyh govorov (Materialy i issledovaniya)], С.-Петербург, с. 425–440.
Обнорский С.П. [Obnorskij S.P.] (1931), Именное склонение в современном русском языке. Множественное число [Imennoe sklonenie v sovremennom russkom yazyke. Mnozhestvennoe chislo], вып. 2, Ленинград.
ОЛА II, Общеславянский лингвистический атлас. Серия лексико-словообразовательная [Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Seriya leksiko-slovoobra-zovatel’naya], вып. 2: Животноводство [Zhivotnovodstvo], Warszawa 2000.
Опыт, Кошарная С.А. [Kosharnaya S.A.], Опыт областного словаря Белгородчины. Дифференциально-сопоставительный словарь [Opyt oblastnogo slovarya Belgorodchiny. Differencial’no-sopostavitel’nyj slovar’], Белгород 2017.
Плющ М.Я. [Plyushch M.YA.] (2005), Граматика української мови [Gramatika ukrains’koi movy], ч. 1, Київ.
Рембишевска Д.К., Сятковски Я. [Rembishevska D.K., Syatkovski YA.] (2016), Характерная для украинского языка лексика в общеславянском лингвистическом атласе [Harakternaya dlya ukrainskogo yazyka leksika v obshcheslavyanskom lingvisticheskom atlase], [в:] Труды Института русского языка им. В. В. Виноградова, вып. VIII: Общеславянский лингвистический атлас. Материалы и исследования 2012–2014 [Trudy Instituta russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova, vyp. VIII: Obshcheslavyanskij lingvisticheskij atlas. Materialy i issledovaniya 2012–2014], Москва, с. 65–80.
Русская диалектология [Russkaya dialektologiya], под ред. Н.А. Мещерского, Москва 1972.
Русская диалектология [Russkaya dialektologiya], под ред. В.В. Колесова, Москва 1990.
СВГ, Словарь воронежских говоров [Slovar’ voronezhskih govorov], вып. 3, Воронеж 2019.
Cнѣсаревъ I. [Snesarev I.], Обыкновенiя малороссiянъ Бирюченскаго уҍзда, смҍжнаго съ Валуйскимъ [Obyknoveniya malorossiyan Biryuchenskago uezda, smezhnago s Valujskim], Архив Российского географического общества [Arhiv Rossijskogo geograficheskogo obshchestva], Разрядъ IХ, опись № 5.
Срезневский И.И. [Sreznevskij I.I.], (1893–1912), Материалы для словаря древнерусского языка [Materialy dlya slovarya drevnerusskogo yazyka], т. I–III, С.-Петребург.
СРНГ, Словарь русских народных говоров [Slovar’ russkih narodnyh govorov], вып. I–LI– , Москва, Ленинград, С.-Петербург 1965–2018–.
СУМ, Словник української мови [Slovnyk ukrainskoi movy], т. I–XI, Київ 1970–1980.
Трубачев О.Н. [Trubachev O.N.] (1959), История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя [Istoriya slavyanskih terminov rodstva i nekotoryh drevnejshih terminov obshchestvennogo stroya], Москва.
Филатов К. [Filatov K.] (1898), Очерк народных говоров Воронежской губернии. Великорусские говоры. Морфология [Ocherk narodnyh govorov Voronezhskoj gubernii. Velikorusskie govory. Morfologiya], «Русский филологический вестник» [«Russkij filologicheskij vestnik»], т 39, № 1-2, с. 174–206.
Черных П.Я. [Chernyh P.YA.], (1999), Историко-этимологический словарь современного русского языка [Istoriko-etimologicheskij slovar’ sovremennogo russkogo yazyka], т. I–II, Москва.
Яковлев Г. [Yakovlev G.] (1905), Пословицы, поговорки, крылатые слова и поверья, записанные в слободе Сагунах Острогожского уезда [Poslovicy, pogovorki, krylatye slova i pover’ya, zapisannye v slobode Sagunah Ostrogozhskogo uezda], «Живая старина» [«Zhivaya starina»], вып. 1–2, с. 141–180.
Licencja
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Gwary Dziś są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Gwary Dziś udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalają na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 r. w Gwarach Dziś pod następującymi warunkami:
uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).