Memory at the Source of the Myth. The Historical Awareness of the Israelites in Thomas Mann’s Joseph and his brothers
Journal cover Humaniora. Czasopismo Internetowe, volume 49, no. 1, year 2025
PDF (Język Polski)

Keywords

myth
history
fiction
ancient Israelites
cultural memory

How to Cite

Makowski, T. (2025). Memory at the Source of the Myth. The Historical Awareness of the Israelites in Thomas Mann’s Joseph and his brothers. Humaniora. Czasopismo Internetowe, 49(1), 67–85. https://doi.org/10.14746/h.2025.1.4

Abstract

Memory plays a significant role in Thomas Mann’s biblical tetralogy Joseph and his Brothers (1933–1944) due to its direct relationship with the line of tension between the mythical plot material and the convention of a realistic historical novel, which is fundamental to the work. For the purpose of analysis the author used the tools of anthropological reflection on memory, developed by the Egyptologist Jan Assmann and presented in his book Cultural Memory and Early Civilization. Writing, Remembrance, and Political Imagination (2008). The aim of the article is to show that the image of memory included in the novel is not only an element of the cultural staffage, but has also been used to a great extent to overcome the aforementioned conflict of myth and historical realism.

https://doi.org/10.14746/h.2025.1.4
PDF (Język Polski)

References

Assmann J., Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych, tłum. A. Kryczyńska-Pham, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2008.

Gołuński M., Tomasz Mann – Teodor Parnicki. Historyzacja mitu – mityzacja historii, w: Powieść historyczna dawniej i dziś, red. R. Stachura, T. Budrewicz, B. Faraon, K. Gajda, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, Kraków 2007.

Goody J., Mit, rytuał, oralność, tłum, O. Kaczmarek, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2012. DOI: https://doi.org/10.31338/uw.9788323521938

Graves R., Patai R., Mity hebrajskie. Księga rodzaju, tłum. R. Gromacka, Vis-à-vis Etiuda, Kraków 2020.

Lévi-Strauss C., Myśl nieoswojona, tłum. A. Zajączkowski, PWN, Warszawa 1969.

Mann T., Józef i jego bracia, t. 1–3, tłum. E. Sicińska, M. Traczewska, Czytelnik, Warszawa 1967.

Mieletinski E., Antyteza: Joyce i Tomasz Mann, w: idem, Poetyka mitu, tłum. J. Dancygier, PIW, Warszawa 1981.

Nasiłowska A., Czas mityczny i czas epicki w „Józefie i jego braciach” Tomasza Manna, „Przegląd Humanistyczny” 1982, nr 26(12).

Paci E., Dwa najważniejsze miejsca w całej twórczości Manna, w: idem, Związki i znaczenia. Eseje wybrane, tłum. S. Kasprzysiak, Czytelnik, Warszawa 1980.

Vansina J., Oral tradition as History, The University of Wisconsin Press, Madison 1985.