Abstrakt
The aim of this article is to analyze the first part of Sor Juana Inés de la Cruz’s poem First Dream from the perspective of philosophical reflection on Greco-Roman mythology, interpreted through the prism of Ovid’s Metamorphoses, but approached from a postcolonial perspective. The main research question is: what function does mythology serve in Sor Juana’s work in the context of postcolonial interpretation? The hypothesis posits that the Tenth Mexican Muse, aware of her situation within the colonial system of New Spain, makes a creative effort to transcend the imposed limitations. The form of this liberation is a dialogue with classical tradition and the practice of creative reading, allowing her to transform European models.
Bibliografia
Alatorre A., Invitación a la lectura del Sueño de sor Juana, w: Sor Juana Ines de la Cruz, Primero Sueño, Fondo de Cultura Económica, Meksyk 2010.
Arendt H., The Life of the Mind, Harcourt, New York 1977.
Beuchot M., Sor Juana: una filosofía barroca, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Madrid 2005.
Buxó J.P., Sor Juana Inés de la Cruz: lectura barroca de la poesía, Editorial Renacimiento, Madrid 2006.
Carreira A., Las Soledades: guía de lectura, w: Sor Juana Ines de la Cruz, Primero Sueño, Fondo de Cultura Económica, Meksyk 2010.
Echeverria B., Definición de la cultura, Fondo de Cultura Económica, México 2010.
Elias N., La sociedad cortesana, Fondo de Cultura Económica, México 2012.
Gamboa López L.D., Las ontologías y metodologías para alcanzar el conocimiento en «Primero Sueño» de sor Juana Inés de la Cruz, „Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro” 2017, vol. 5, núm. 2.
Góngora L. de, Soledades, Fondo de Cultura Económica, México 2010.
Henríquez Ureña P., Sor Juana Inés de la Cruz, w: Obras completas, ed. J.J. de Lara, Universi-dad Nacional Pedro Henríquez Ureña, Santo Domingo 1979.
Inés de la Cruz Sor Juana, Obras completas I. Lírica personal, Fondo de Cultura Económica, ed. A. Alatorre, México 2009.
Nancy J.-L., Timba de sueño, Amorrortu, México 2007.
Paz O., Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe, Fondo de Cultura Económica, México 2010.
Venta L., El uso de las figuras mitológicas en Primero Sueño, de Sor Juana Inés de la Cruz, „Revista Surco Sur” 2016, vol. 6, nr 9.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2026 Łukasz Czarnecki

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Czasopismo oraz wszystkie zamieszczone w nim materiały są powszechnie dostępne i mogą być wykorzystywane do celów naukowych, edukacyjnych, poznawczych i niekomercyjnych bez konieczności uzyskiwania każdorazowej zgody autorów i redakcji. Nadesłanie artykułu do publikacji traktowane jest jako zgoda autora na udostępnienie swojej pracy i informacji w niej zawartych do powyżej wymienionych celów. W takich przypadkach należy jedynie wskazać źródło, z którego zaczerpnięte zostały informacje. Pobieranie opłat za dostęp do materiałów zawartych w czasopiśmie lub ograniczanie do niego dostępu jest zabronione.
Przesyłane do redakcji teksty muszą stanowić oryginalne prace, uprzednio nigdzie niepublikowane ani nie przedkładane innym redakcjom lub wydawcom. Autorzy nadsyłanych artykułów ponoszą odpowiedzialność za uzyskanie zezwoleń na publikowanie materiałów, do których prawa autorskie są w posiadaniu osób trzecich. Publikacja materiałów chronionych prawem autorskim jest możliwa pod warunkiem uprzedniego dostarczenia przez autora do redakcji pisemnej zgody właściciela praw autorskich.
