Abstract
The article presents the analysis of the examples of metaphor of sport in classical music. The material of the above-mentioned phenomenon has been extracted from the press of The XV International Tchaikovsky Competition. The purpose is to describe the examples of sports terminology used as a metaphor in classical music competitions context. The studied material is divided into six lexical-thematic groups. The analysis focuses on Russian nouns, however, the article is complemented with examples of adjectives and verbs. The analyzed material shows that sports terminology can be applied successfully in depicting musical events such as The XV International Tchaikovsky Competition.
References
Арутюнова Н. Д., Метафора и дискурс, Москва 1990. http://www.philology.ru/linguistics1/arutyunova-90.htm (18.12.2016).
Балашова Л. В., Русская метафора. Прошлое, настоящее, будущее, Москва 2014.
Гужва Ф. К., Современный русский литературный язык, Киев 1973.
Д. Лакофф, М. Джонсон, Метафоры, которыми мы живем, Москва 2004.
Пильгун М., Активные семантические процессы в языке средств массовой информации, [в:] Исследования по лексикологии и грамматике русского языка, под ред. M. Вуйтовича, Познань 2005.
Фомина М. И., Современный русский язык. Лексикология, Москва 1978.
Шехтман Н. Г., Сопоставительное исследование теaтральной и спортивной метафоры в российском и американском политическом дискурсе, Екатеринбург 2005. http://www.disser.h10.ru/shekhtmanNG.html (18.12.2016).
Шмелёв Д. Н., Современный русский язык. Лексика, Москва 1977.
Dobrzyńska T., Metafora, Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk – Łódź 1984.
Lakoff G., Johnson M., Metafory w naszym życiu, Warszawa 1988.
Словари и сокращения
Краткий музыкальный словарь, под ред. ред. А. Должанского, Ленинград 1964.
СИСК – Словарь иностранных слов, под ред. Л. Н. Комаровой, Москва 1989.
СРЯЕ – Словарь русского языка в 4-х томах, под ред. А. П. Евгеньевой, Москва 1981–1984.
СРЯО – Словарь русского языка, под ред. С. И. Ожегова, Москва 1990.
Энциклопедический словарь по физической культуре и спорту в трех томах, под ред. Г. И. Кукушкина, Москва 1961.