Kolokacje w tekstach prawnych – czyn zabroniony

Article Sidebar

PDF
Opublikowane: lip 1, 2017
DOI: https://doi.org/10.14746/psj.2016.31.10
Słowa kluczowe:
język specjalistyczny, tekst prawny, kolokacja, analiza jakościowa kolokacji

Main Article Content

Małgorzata Gębka-Wolak
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Wydział Filologiczny

Abstrakt

Opracowanie kontynuuje problematykę identyfikacji i opisu kolokacji specyficznych dla tekstów prawnych, zaprezentowaną w zamieszczonym w tym tomie artykule Kolokacje w tekstach prawnych – problemy proceduralne. Ma na celu zarysowanie zasad przeprowadzania jakościowej analizy ciągów, które w wyniku zastosowania zautomatyzowanej procedury zostały uznane za kolokacje tzw. potwierdzone. Ilustracją prowadzonych rozważań jest opis właściwości kolokacji czyn zabroniony.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Jak cytować
Gębka-Wolak, M. (2017). Kolokacje w tekstach prawnych – czyn zabroniony. Poznańskie Spotkania Językoznawcze, (31), 127–138. https://doi.org/10.14746/psj.2016.31.10
Numer
Nr 31 (2016): Kultura komunikacji językowej 4. Kultura komunikacji w językach słowiańskich – co nas łączy, co różni, co dziwi
Dział
Artykuły naukowe

Autorzy

Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie Poznańskie Spotkania Językoznawcze są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.

Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie Poznańskie Spotkania Językoznawcze udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalą na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).

Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.

Użytkownicy

Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2015 r. w Poznańskich Spotkaniach Językoznawczych pod następującymi warunkami:

  • uznanie autorstwa - obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
  • bez tworzenia utworów zależnych - utwór musi być zachowany w  oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.

Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2015 r. prawa autorskie są zastrzeżone.

Inne

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).

Biogram autora

Małgorzata Gębka-Wolak, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Wydział Filologiczny

dr hab., zatrudniona w Zakładzie Współczesnego Języka Polskiego Instytutu Języka Polskiego Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Specjalizacja: współczesny język polski, zainteresowania naukowe: składnia i morfologia, język współczesnych tekstów prawnych, zagadnienia gramatyczne w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Autorka książek: Związki linearne między składnikami grupy nominalnej we współczesnym języku polskim (2000) i Pozycje składniowe frazy bezokolicznikowej we współczesnym zdaniu polskim (2011).

Bibliografia

  1. (www 1) http://nlp.pwr.wroc.pl/plwordnet/download/?lang=pl [dostęp 28.09.2015].
  2. Bator A. i in., 2006, Wprowadzenie do nauk prawnych. Leksykon tematyczny, Warszawa.
  3. Gębka-Wolak M., 2000, Związki linearne między składnikami grupy nominalnej we współczesnym języku polskim, Toruń.
  4. ISJP – Bańko M. (red.), 2000, Inny słownik języka polskiego, t. 1–2, Warszawa.
  5. Malinowski A., 2006, Polski język prawny. Wybrane zagadnienia, Warszawa.
  6. Markowski A., 2005, Kultura języka polskiego. Teoria, zagadnienia leksykalne, Warszawa.
  7. NKJP – Narodowy Korpus Języka Polskiego, 2012, http://www.nkjp.pl/ [dostęp: 28.09.2015]
  8. NSPP – Markowski A. (red.), 1999, Nowy słownik poprawnej polszczyzny, Warszawa.
  9. Przepiórkowski A., Bańko M., Górski R.L., Lewandowska-Tomaszczyk B. (red.), 2012, Narodowy Korpus Języka Polskiego, Warszawa.
  10. Słownik terminów prawniczych, b.r., http://radcaprawny.com/index.php/slownik,c [dostęp 28.09.2015].
  11. USJP – Dubisz S. (red.), 2003, Uniwersalny słownik języka polskiego, t. 1–4, Warszawa.
  12. Vetulani G., 2012, Kolokacje werbo-nominalne jako samodzielne jednostki języka, Poznań.
  13. WSJP – Żmigrodzki P. (red.), b.r., Wielki słownik języka polskiego, http://www.wsjp.pl/ [dostęp 28.09.2015].