Abstract
The female and male “gamer” identity heavily influence the language actions of Multilinguals within the gaming community. Multilingual performance of the gamer identity can maintain gender stereotypes. These stereotypes are also reinforced by community members participating in streams of multilingual gamers. Community members, gamers, and streamers in EU-based gaming communities often reinforce the cultural gender norms and confine gender performance to males and females. Violation of this strict gender performance can correlate to bullying and sexual harassment by members of the gaming community. Through Computer-Mediated Dialogue Analysis of Twitch streams, we explore the language actions of multilinguals in these spaces. We examine the derogatory language practices found in multilingual gaming communities, as well as the language practices that challenge cultural gender norms through the examination of female-centered slurs and male-centered colloquiums. The argument is presented that gaming communities, and their members, have the capacity to both reinforce and diminish gender stereotypes.
References
Beynon J., Masculinities and Culture, Open University Press, Buckingham 2002.
Butler J., Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity, New York 1990.
Cameron D., Language, Gender, and Sexuality: Current Issues and New Directions, “Applied Linguistics” 2005, 26(4), pp. 482–502. DOI: https://doi.org/10.1093/applin/ami027
Clement J., Distribution of Twitch.tv Users Worldwide by Gender, Statista, 2023, https://www.statista.com/statistics/633937/twitch-user-gender-worldwide/ [accessed: 31.08.2024].
Corder S., Meyerhoff M., Communities of Practice in the Analysis of Intercultural Communication, [in:] H. Kotthoff, H. Spencer-Oatey (eds.), Handbook of Intercultural Communication, 2007, pp. 441–461. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110198584.4.441
Crenshaw K., Mapping the Margins, Intersectionality, Identity Politics, and Violence Against Women of Color, “Stanford Law Review” 1991, 43(6), pp. 1241–1299. DOI: https://doi.org/10.2307/1229039
Dill K.E., Thill K.P., Video Game Characters and the Socialization of Gender Roles: Young People’s Perceptions Mirror Sexist Media Depictions, “Sex Roles: A Journal of Research” 2007, 57, pp. 851–864. DOI: https://doi.org/10.1007/s11199-007-9278-1
Eklund L., Doing Gender in Cyberspace: The Performance of Gender by Female World of Warcraft Players. In Convergence, “The International Journal of Research into New Media Technologies” 2011, 17(3), pp. 323–342. DOI: https://doi.org/10.1177/1354856511406472
Gray K.L., Voorhees G., Vossen E. (eds.), Feminism in Play (Palgrave Games in Context), Cham 2018. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-90539-6
Heritage F., Language, Gender and Videogames: Using Corpora to Analyse the Representation of Gender in Fantasy Videogames, Cham 2021. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-74398-7
Herring S.C., Martinson A., Assessing Gender Authenticity in Computer-Mediated Language Use: Evidence From an Identity Game, “Journal of Language and Social Psychology” 2004, 23(4), pp. 424–446. DOI: https://doi.org/10.1177/0261927X04269586
Kasumovic M.M., Kuznekoff J.H., Insights into Sexism: Male Status and Performance Moderates Female- Directed Hostile and Amicable Behaviour, “Plos One” 2015, 10(7), pp. 1–14. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0131613
Kivijärvi M., Katila S., Becoming a Gamer: Performative Construction of Gendered Gamer Identities, “Games and Culture” 2021, 17(3), pp. 461–481. DOI: https://doi.org/10.1177/15554120211042260
Lukosch H., Kurapati S., Groen D., Verbraeck A., Gender and Cultural Differences in Game-Based Learning Experiences, “The Electronic Journal of e-Learning” 2017, 15(4), pp. 310–319.
Meyerhoff M., Biographies, Agency and Power, “Journal of Sociolinguistics” 2005, 9(4), pp. 595–601. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1360-6441.2005.00309.x
Royse P., Lee J., Undrahbuyan B., Hopson M., Consalvo M., Women and Games: Technologies of the Gendered Self, “New Media & Society” 2007, 9(4), pp. 555–576. DOI: https://doi.org/10.1177/1461444807080322
Scholes L., Mills K.A., Wallace E., Boys’ Gaming Identities and Opportunities for Learning, “Learning, Media and Technology” 2022, 47(2), pp. 163–178. DOI: https://doi.org/10.1080/17439884.2021.1936017
Shaw A., On Not Becoming Gamers: Moving Beyond the Constructed Audience, “Ada New Media” 2021, (2), pp. 1–22.
Taylor T.L., Play Between Worlds: Exploring Online Game Culture, Cambridge 2006. DOI: https://doi.org/10.7551/mitpress/5418.001.0001
Thomson R., Murachver T., Predicting Gender from Electronic Discourse, “British Journal of Social Psychology” 2001, 40(2), pp. 193–208. DOI: https://doi.org/10.1348/014466601164812
License
Copyright (c) 2025 Laura Vawter
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.