Słowa kluczowe
anthroponymy
starosty district of Grabowiec
Polish–East Slavic borderland
Jak cytować
Liczba wyświetleń: 29
Liczba pobrań: 19
Abstrakt
The surnames of nobility with the suffixes -owicz//-ewicz in starosty district of Grabowiec have been analyzed in the article. The source database used in the article contains the municipal books of Grabowiec from 16th to the 18th centuries. On the base of analyzed material it can be concluded that gentry anthroponyms with suffixes -owicz//-ewicz have two-piece form (name and surname). The basis for the surnames are first and foremost names, often church names, and nicknames
Bibliografia
KGR106 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga relacji (1712), sygn. 35/10/0/3.1/106.
KGR107 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga relacji (1713–1714), sygn. 35/10/0/3.1/107.
KGR109 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga relacji (1717), sygn. 35/10/0/3.1/109.
KGW161 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga wyroków (1581–1586), sygn. 35/10/0/2/161.
KGW162 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga wyroków (1586–1593), sygn. 35/10/0/2/162.
KP193 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga plenipotencji (1681–1732), sygn. 35/10/0/4/193.
KP194 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga plenipotencji (1735–1753), sygn. 35/10/0/4/194.
KP195 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga plenipotencji (1754–1773), sygn. 35/10/0/4/195.
KP196 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga plenipotencji (1773–1783), sygn. 35/10/0/4/196.
KZG23 – Księgi ziemskie grabowieckie, Księga wyroków (1589–1594), sygn. 35/3/0/-/23.
KZ57 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1640–1646), sygn. 35/10/0/1/57.
KZ59 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1650–1655), sygn. 35/10/0/1/59.
KZ60 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1655–1662), sygn. 35/10/0/1/60.
KZ62 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1675–1681), sygn. 35/10/0/1/62.
KZ63 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1680–1690), sygn. 35/10/0/1/63.
KZ64 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1691–1698), sygn. 35/10/0/1/64.
KZ65 – Księgi grodzkie grabowieckie, Księga zapisów (1699–1708), sygn. 35/10/0/1/65.
KZG27 – Księgi ziemskie grabowieckie, Księga wyroków (1617–1619), sygn. 35/3/0/-/27.
ICH – Malec Maria (1994), Imiona chrześcijańskie w średniowiecznej Polsce, Kraków.
ISNP – Czopek-Kopciuch Barbara, Górny Halszka, Magda-Czekaj Małgorzata, Palinciuc-Dudek Elena, Skowronek Katarzyna, Supranowicz Elżbieta (2014–), Internetowy słownik nazwisk w Polsce, https://nazwiska.ijppan.pl/ [dostęp: 1 września 2025].
Kojder Marcin (2024), Słownik etymologiczno-motywacyjny ukraińskich nazwisk historycznych wschodniej Lubelszczyzny, Lublin.
SSN – Malec Maria (1982), Staropolskie skrócone nazwy osobowe od imion dwuczłonowych, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk–Łódź.
T – Tichoniuk Bazyli (2000), Imiona i ich formy na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do roku 1839, Zielona Góra.
TRIJ – Trijniak Ivan I. (2005), Slovnyk ukrajinskych imen, Kyjiv.
Bondyra Wiesław (2015), Własność ziemska w województwie bełskim w czasach saskich, Lublin.
Bystroń Jan Stanisław (1993), Nazwiska polskie, Warszawa.
Citko Lilia (2001), Nazewnictwo osobowe północnego Podlasia w XVI w., Białystok.
Citko Lilia (2006), Nazwiska patronimiczne w tradycji nazewniczej Wielkiego Księstwa Litewskiego, w: Gwary i onomastyka pogranicza polsko-wschodniosłowiańskiego i słowiańsko-bałtyckiego, red. Lilia Citko, Bazyli Siegień, Białystok, s. 73–80.
Dacewicz Leonarda (2014), Historia nazwisk na kresach północno-wschodnich Rzeczpospolitej (XVI–XVIII w.), Białystok.
Janeczek Andrzej (1991), Osadnictwo pogranicza polsko-ruskiego. Województwo bełskie od schyłku XIV do początku XVII wieku, Wrocław–Warszawa–Kraków.
Jaroszyński Wacław (1991), Siedem wieków Grabowca, Lublin.
Klemensiewicz Zenon (1974), Historia języka polskiego, Warszawa.
Kojder Marcin (2014), Antroponimia historyczna starostwa hrubieszowskiego w XVII i XVIII wieku, Lublin.
Kosyl Czesław (2006), Polszczyzna mieszczan hrubieszowskich w pierwszej połowie XVIII wieku, w: Dzieje Hrubieszowa. Od pradziejów do 1918 roku, t. 1, red. Ryszard Szczygieł, Hrubieszów, s. 295–316.
Kość Józef (1999), Polszczyzna południowokresowa na polsko-ukraińskim pograniczu językowym w perspektywie historycznej, Lublin.
Kowalik-Kaleta Zofia (1983), Strukturalistyczna a strukturalna klasyfikacja nazwisk, „Polonica”, t. 9, s. 231–254.
Kowalik-Kaleta Zofia (2007), Historia nazwisk polskich na tle społecznym i obyczajowym (XII–XV wiek), t. 1, Warszawa.
Kuczyński Stefan M. (1965), Studia z dziejów Europy Wschodniej X–XVII w., Warszawa.
Magda-Czekaj Małgorzata (2010), Nazwiska na -owic(z) z wybranych miast Polski od XVI do XVIII wieku, w: Miasto w perspektywie onomastyki i historii, red. Irena Sarnowska-Giefing, Magdalena Graf, Poznań, s. 187–196.
Mytnik Irena (2017), Imiennictwo ziemi chełmskiej w XVI–XVII wieku, Warszawa.
Olejnik Marek (2019), Antroponimia starostwa grabowieckiego (XVI–XVIII w.), Lublin.
Rudnicka-Fira Elżbieta (2004), Antroponimia Krakowa od XVI do XVIII wieku. Proces kształtowania się nazwiska, Katowice.
Sieradzki Andrzej (2013), Poznańskie derywaty nazwiskowe XVI–XVIII wieku, Poznań.
Sieradzki Andrzej (2016), Słowotwórstwo protonazwisk polskich doby staro- i średniopolskiej, „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza”, t. 16, s. 259–270. DOI: https://doi.org/10.14746/pspsj.2010.16.22
Szulowska Wanda (1992), Imiennictwo dawnej ziemi halickiej i lwowskiej, Warszawa.
Tichoniuk Bazyli (1988), Antroponimia południowej Białostocczyzny w XVI wieku, Opole.
Warchoł Stefan (1996), W sprawie terminów: 1. Przezwisko, 2. Przydomek (Rozważania terminologiczne), „Terminoviedienije”, s. 135–142.
Warchoł Stefan (2012), Nazwiska pochodzenia wschodniosłowiańskiego w księgach miejskich Lublina z XVII wieku, „Pogranicze Polska-Ukraina, Rocznik Naukowy”, t. 4 Drohobycz–Lublin, s. 187–205.
Wolnicz-Pawłowska Ewa (1978), Osiemnastowieczne imiennictwo ukraińskie w dawnym województwie ruskim, Wrocław–Warszawa–Kraków–Gdańsk.
Wolnicz-Pawłowska Ewa (1993), Antroponimia łemkowska na tle polskim i słowackim XVI–XIX wieku, Warszawa.
Wolnicz-Pawłowska Ewa, Szulowska Wanda (1998), Antroponimia polska na Kresach południowo-wschodnich XV–XIX wiek, Warszawa.
Wolnicz-Pawłowska Ewa (2010), Czy istnieje polskie nazwisko mieszczańskie?, w: Miasto w perspektywie onomastyki i historii, red. Irena Sarnowska-Giefing, Magdalena Graf, Poznań, s. 269–278.
Złotkowski Piotr (1999), Nazwy osobowe szlachty podlaskiej z formantem -icz, -owicz, -ewicz z XV–XVII wieku, w: Nazewnictwo na pograniczach etniczno-językowych, „Studia Slawistyczne”, t. 1, s. 343–349.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Marek Olejnik
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Autorzy
Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do utworu publikowanego w czasopiśmie „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza”, oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym umową autorską, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób, ani innych praw osób trzecich, w tym dóbr osobistych.
Autor(zy) zachowują pełne prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem, udzielając Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji CC BY-ND 4.0 Międzynarodowe na korzystanie z utworu bez ograniczeń terytorialnych przez czas nieokreślony na określonych umową autorską polach eksploatacji.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2016 roku w „Poznańskich Studiach Polonistycznych. Serii Językoznawczej” pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa – obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych – utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2016 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).