Abstract
The proximity (localness) of the reported events is closely correlated with their relevance to the audience of media reports—and so the fact that it may be “our business”, that the thing may also affect us, becomes crucial to the decision to deal with the topic in question, but also to the way in which it is dealt with. In this article, we are interested in media conceptualisations of a crisis that is far away, that is “alien”, “foreign”, and thus cannot be narrated through reference to social and receptive experience. We look at the ways in which the exoticisation of distant places and events can be reduced, and thus at strategies for convincing the Polish audience that these are issues that are relevant and worthy of attention. We will look at whether the divisive, deeply political fractures in media narratives also apply to the storytelling about events on the other hemisphere, and whether the ideological filters common in Polish media are also imposed on what is unknown.
References
Domosławski Artur (2022), Zadziwiający powrót Luli, “Polityka”, no. 46, p. 47–49.
Domosławski Artur (2023a), Brazylia po szturmie. Bolsonaro musiał wiedzieć. Ktoś za to przecież zapłacił, https://tinyurl.co/brazyliaposzturmie [accessed: 14 April 2023].
Domosławski Artur (2023b), Patrzmy na Brazylię. Bolsonaryzm i trumpizm plenią się wszędzie, https://tinyurl.com/patrzmynabrazylie [accessed: 14 April 2023].
Galarowicz Leszek (2023), Uderzyć Brazylią w PiS, “Gazeta Polska”, no. 3, p. 36–37.
Kania Karolina (2023), Brazylia: konsekwencje zamieszek i pierwsza rdzenna kobieta w rządzie, https://tinyurl.com/brazyliakonsekwencje [accessed: 14 April 2023].
Kublik Andrzej (2023), Znowu szturm na Kongres. Teraz w Brazylii, https://tinyurl.com/znowuszturmnakongres [accessed: 14 April 2023].
Mancewicz Stanisław (2023), Mancewicz: Wartość, https://www.tygodnikpowszechny.pl/182068 [accessed: 14 April 2023].
Mazzini Mateusz (2023), Brazylia. Szturm fanów Bolsonaro na parlament to początek większej i groźnej batalii, https://tinyurl.com/brazyliaszturmfanow [accessed: 14 April 2023].
Napiórkowski Marcin (2023), Syndrom Kopernika: dlaczego uważamy, że wszyscy się mylą?, https://tinyurl.com/syndromkopernika [accessed: 14 April 2023].
Podlaska Anna (2023), Szturm na budynki rządowe w Brazylii. “Spiskowcy zostaną zidentyfikowani i ukarani”, https://tinyurl.com/szturmnabudynki [accessed: 14 April 2023].
Przybylski Jacek (2023), Koniec “Trumpa tropików?”, “Do Rzeczy” no. 3, p. 60–62.
Rybczyński Antoni (2023), Brazylijski kryzys cieszy Kreml, “Gazeta Polska”, no. 3, p. 48–50.
Stasiński Maciej (2023), Brazylia. Szturm na demokrację się nie powiódł. Na razie, https:// tinyurl.com/brazyliaszturmnademokracje [accessed: 14 April 2023].
Szturm zwolenników Bolsonaro… (2023), https://tinyurl.com/brazyliaszturmzwolennikow [accessed: 14 April 2023].
Zamieszki w Brazylii… (2023), https://tinyurl.com/zamieszkiwbrazylii [accessed: 14 April 2023].
Żakowski Jacek (2022), Globalny remont kapitalny [wywiad z Markiem Leonardem], “Polityka”, no. 45, p. 44–47.
WSJP PAN—Żmigrodzki Piotr, ed., Wielki słownik języka polskiego PAN, Kraków, http://www.wsjp.pl [accessed: 24 May 2024].
Adamowski Jan, ed. (2005), Przestrzeń w języku i w kulturze. Analizy tekstów literackich i wybranych dziedzin sztuki, Lublin.
Blumer Herbert (2007), Interakcjonizm symboliczny. Perspektywa i metoda, trans. Grażyna Woroniecka, Kraków.
Brighton Paul, Foy Dennis (2007), News Values, Los Angeles. DOI: https://doi.org/10.4135/9781446216026
Filar Dorota (2021), Blisko czy daleko? O względności językowej kategoryzacji przestrzennej, “Prace Filologiczne”, vol. 76, p. 111–128. DOI: https://doi.org/10.32798/pf.848
Gackowski Tomasz, Łączyński Marcin (2011), Agenda-setting w głowach studentów Uniwersytetu Warszawskiego—z jakich mediów korzystają studenci i co z nich zapamiętują?, in: Zawartość mediów, czyli rozważania nad metodologią badań medioznawczych, ed. Tomasz Gackowski, Warszawa, p. 91–113.
Galtung Johan, Ruge Mari Holmboe (1965), The Structure of Foreign News. The Presentation of the Congo, Cuba and Cyprus Crises in Four Norwegian Newspapers, “Journal of Peace Research”, vol. 2, p. 64–90. DOI: https://doi.org/10.1177/002234336500200104
Goffman Erving (2008), Zachowanie w miejscach publicznych. O społecznej organizacji zgromadzeń, trans. Olga Siara, Warszawa.
Grzelka Monika, Kula Agnieszka (2012), Przytoczenie w przekazie medialnym, Poznań.
Hałas Elżbieta (2006), Interakcjonizm symboliczny. Społeczny kontekst znaczeń, Warszawa.
Harcup Tony, O’Neill Deirdre (2001), What is News? Galtung and Ruge Revisited, “Journalism Studies”, no. 2, p. 261–279. DOI: https://doi.org/10.1080/14616700118449
Harcup Tony, O’Neill Deirdre (2017) What Is News? News Values Revisited (Again), “Journalism Studies”, no. 12, p. 1470–1488. DOI: https://doi.org/10.1080/1461670X.2016.1150193
Harrison Jackie (2006), News, London–New York.
Kapferer Bruce, Theodossopoulos Dimitros, ed. (2016), Against Exoticism. Toward the Transcendence of Relativism and Universalism in Anthropology, New York–Oxford. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.7079934
Kosecki Krzysztof (2005), Metafory i metonimie czasoprzestrzeni, in: Przestrzeń w języku i w kulturze. Problemy teoretyczne. Interpretacje tekstów religijnych, ed. Jan Adamowski, Lublin, p. 91–100.
Lazarsfeld Paul F., Berelson Bernard, Gaudet Hazel (1944), The People’s Choice. How the Voter Makes Up His Mind in a Presidential Campaign, New York.
Maciejewski Witold (1996), O przestrzeni w języku. Studium typologiczne z językiem polskim w centrum, Poznań.
McCombs Maxwell E. (2008), Ustanawianie agendy. Media masowe i opinia publiczna, trans. Beata Radwan, Kraków.
McCombs Maxwell E., Shaw Donald (1972), The Agenda-Setting Function of Mass Media, “The Public Opinion Quarterly”, vol. 36, p. 176–187. DOI: https://doi.org/10.1086/267990
Palczewski Marek (2009), Teoria wartości informacyjnych Galtunga i Ruge i jej późniejsze modyfikacje, “Media – Kultura – Społeczeństwo”, no. 4, p. 191–203.
Rosengren Karl Erik (1974), International News. Methods, Data and Theory, “Journal of Peace Research”, vol. 2, p. 45–56. DOI: https://doi.org/10.1177/002234337401100208
Tuchman Gaye (1972), Objectivity as Strategic Ritual. An Examination of Newsmen’s Notions of Objectivity, “American Journal of Sociology”, no. 4, p. 660–679. DOI: https://doi.org/10.1086/225193
Dijk Teun van (2008), Kontekstualizacja w dyskursie parlamentarnym. Aznar, Irak i pragmatyka kłamania, in: Krytyczna analiza dyskursu. Interdyscyplinarne podejście do komunikacji społecznej, ed. Anna Duszak, Norman Fairclough, Kraków, p. 215–244.
Wallenfeldt Jeff (accessed 2023), Jair Bolsonaro. President of Brazil, https://www.britannica.com/biography/Jair-Bolsonaro [accessed: 13 April 2023].
Wodak Ruth (2008), Dyskurs populistyczny. Retoryka wykluczenia a gatunki języka pisanego, in: Krytyczna analiza dyskursu. Interdyscyplinarne podejście do komunikacji społecznej, ed. Anna Duszak, Norman Fairclough, Kraków, p. 185–214.
Wu Denis (2003), Homogeneity around the World? Comparing the Systemic Determinants of International News Flow between Developed and Developing Countries, “International Communication Gazette”, no. 1, p. 9–24. DOI: https://doi.org/10.1177/0016549203065001134
License
Copyright (c) 2024 Monika Grzelka, Agnieszka Kula
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” since 2016 under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2016.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).