Abstrakt
The article presents Roman Pollak’s research into the literature of the Renaissance, focusing primarily on the studies of Łukasz Górnicki’s Dworzanin (The courtier) and quoting Pollak’s own thoughts on his work voiced in his private correspondence.
Bibliografia
Kłak Czesław, oprac. (b.r.), Stanisław Pigoń – Roman Pollak. Korespondencja [w opracowaniu], [edycja listów przechowywanych w Bibliotece Jagiellońskiej (Korespondencja Stanisława Pigonia, teka 67: Pollak Roman, sygn. 10810.III) oraz w Polskiej Akademii Nauk Archiwum w Warszawie Oddziale w Poznaniu (Materiały Romana Pollaka, teka 233: 178 listów Pigonia z lat 1918–1968, sygn. P. III-63)].
Korespondencja – Roman Pollak – Giovanni Maver. Korespondencja (1925–1969), przekład listów Giovanniego Mavera z języka włoskiego Joanna Dimke-Kamola, Agnieszka Domaradzka, wstęp i opracowanie komentarza Marcin Rabenda, red. nauk. Barbara Judkowiak, Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, Poznań 2013.
Pollak Roman (1927), Cicero w „Dworzaninie” Górnickiego, „Prace Filologiczne”, t. 12: Prace polonistyczne poświęcone Janowi Łosiowi, s. 275–291.
Pollak Roman (1928), Uwagi o języku polskim w „Dworzaninie” Górnickiego, w: Studia staropolskie. Księga ku czci Aleksandra Brücknera, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków, s. 252–262.
Pollak Roman (1931a), Elementy platońskie w „Dworzaninie” Górnickiego, „Pamiętnik Literacki”, s. 267–275.
Pollak Roman (1931b), Sonety Broccarda i Treny Jana Kochanowskiego, w: Pamiętnik Zjazdu Naukowego im. Jana Kochanowskiego w Krakowie 8 i 9 czerwca 1930, PAU, Kraków, s. 358–383.
Pollak Roman (1932a), Dookoła pierwszej polskiej nauki o języku, „Pamiętnik Literacki”, z. 3–4, s. 302–318.
Pollak Roman (1932b), [rec. Kultura staropolska], „Pamiętnik Literacki”, s. 248–256.
Pollak Roman (1933a), Bandello – Sowizdrzał i anegdoty Górnickiego, „Ruch Literacki”, nr 7, s. 134–140.
Pollak Roman (1933b), [biogram Łukasza Górnickiego], w: Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Enciclopedia Italiana di Scienze, Lettere ed Arti, t. 17, Istituto Giovanni Treccani, Roma, s. 563.
Pollak Roman (1950a), Łukasz Górnicki, „Dzieje w Koronie Polskiej”. Wyd. drugie. opracował Henryk Barycz. Wrocław (1950) […], „Pamiętnik Literacki”, s. 726–728.
Pollak Roman (1950b), Zagadnienia periodyzacji historii literatury polskiej, „Pamiętnik Literacki”, s. 121–150.
Pollak Roman (1958), [Nota sprawozdawcza], „Rocznik Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk”, s. 130.
Pollak Roman (1962), Szczytowe osiągnięcia literatury staropolskiej, „Pamiętnik Literacki”, nr 3, s. 133–149.
Pollak Roman (1966a), Dookoła pierwszej polskiej nauki o języku [przedruk], w: tegoż, Wśród literatów staropolskich, PWN, Warszawa, s. 105–118.
Pollak Roman (1966b), Szczytowe osiągnięcia literatury staropolskiej [przedruk], w: tegoż, Wśród literatów staropolskich, PWN, Warszawa, s. 559–582.
Pollak Roman (1966c), Uwagi o języku polskim w „Dworzaninie” Górnickiego [przedruk], w: Wśród literatów staropolskich, PWN, Warszawa, s. 105–118.
Pollak Roman (1966d), Wśród literatów staropolskich, PWN, Warszawa.
Pollak Roman (1966e), Zagadnienia periodyzacji historii literatury polskiej [przedruk], w: tegoż, Wśród literatów staropolskich, PWN, Warszawa, s. 9–50.
Pollak Roman (1969a), Bandello – Sowizdrzał i anegdoty Górnickiego, w: tegoż, Od renesansu do baroku, PWN, Warszawa, s. 68–78.
Pollak Roman (1969b), Cicero w „Dworzaninie” Górnickiego [przedruk], w: tegoż, Od renesansu do baroku, PWN, Warszawa, s. 51–67.
Pollak Roman (1969c), Elementy platońskie w „Dworzaninie” Górnickiego [przedruk], w: tegoż, Od renesansu do baroku, PWN, Warszawa, s. 38–50.
Pollak Roman (1969d), Sonety Broccarda i Treny Jana Kochanowskiego [przedruk], w: tegoż, Od renesansu do baroku, PWN, Warszawa, s. 79–107.
Castiglione Baltazar (2020), Książka o dworzaninie, przeł., wstęp i oprac. Andrzej Borowski, wyd. 2. popr., Universitas, Kraków.
Gallewicz Anna (2006), „Dworzanin polski” i jego włoski pierwowzór. Studium adaptacji, Semper, Warszawa.
Górnicki Łukasz (1961), Pisma, oprac. Roman Pollak, PIW, Warszawa.
Górnicki Łukasz (2004), Dworzanin polski, t. 1–2, oprac. Roman Pollak, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Judkowiak Barbara (2018), Roman Pollak (1886–1972) – historyk literatury, w: Stulecie poznańskiej polonistyki (1919–2019), t. 1: Okres międzywojenny i lata okupacji, red. Barbara Judkowiak, Seweryna Wysłouch, Sylwia Karolak i in., Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, Poznań, s. 189–223.
Kultura staropolska (1932), PAU, Kraków.
Nadolski Bronisław (1975), Roman Pollak badacz literatury staropolskiej, „Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Filologia Polska”, t. 11, z. 66, s. 157–170.
Pelc Janusz (1955), Łukasz Górnicki, Dworzanin polski. Wydanie drugie. Opracował Roman Pollak. Wrocław (1954) […] [rec.], „Pamiętnik Literacki”, z. 3, s. 251–255.
Tygielski Wojciech (2005 cop.), Włosi w Polsce XVI–XVII wieku. Utracona szansa na modernizację, Biblioteka „Więzi”, Warszawa.
Wikarjak Jan, przygot. do dr. (1972), Uniwersytet Ziem Zachodnich i tajne kursy uniwersyteckie 1939–1945. Pokłosie wspomnień, UAM, Poznań.
Witczak Tadeusz, zestawił (1962), Materiały do bibliografii publikacji Romana Pollaka, w: Munera litteraria. Księga ku czci profesora Romana Pollaka, [kom. red. Włodzimierz Dworzaczek i in.], PWN, Poznań, s. 397–423.
Witczak Tadeusz (1972), Roman Pollak (31 lipca 1886–23 lutego 1972), „Pamiętnik Literacki”, z. 3, s. 393–402.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2023 Katarzyna Meller
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Autorzy
Autorzy tekstów przyjętych do publikacji w czasopiśmie „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” są zobowiązani do wypełnienia, podpisania i odesłania na adres redakcji umowy o udzielenie nieodpłatnej licencji do utworów, z zobowiązaniem do udzielania sublicencji CC.
Zgodnie z umową, autorzy tekstów opublikowanych w czasopiśmie „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” udzielają Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji oraz zezwalają na użycie sublicencji Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
Autorzy zachowują prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2016 roku w „Poznańskich Studiach Polonistycznych. Serii Literackiej” pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa – obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem, informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych – utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2016 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).