Abstrakt
The Union for the Mediterranean, established in 2008 by France, was intended to strengthen French influence in the region. After Germany intervened, this exclusively French project was expanded to encompass the entire European Union, which provided financial support from the European Neighbourhood Policy. The immense political, economic and social problems facing the south of the Mediterranean prevented the Union for the Mediterranean from operating efficiently there. Under the circumstances of the crisis in the euro zone, and after the Arab revolutions, France and Germany intend to continue to support the democratisation process in the region and they have come up with numerous initiatives, especially in the field of energy, cross-cultural dialogue and educational projects. They also support measures to combat terrorism and curb illegal immigration into the European Union.
Bibliografia
Albioni R., (2008), The Union for the Mediterranean initiative. A view from Sothern Europe, “Documenti IAI”, http://www.iai.it/pdf/DocIAI/iai0802.pdf.
Antwort der EU auf den arabischen Frühling: neues Unterstützungspaket für Nordafrika und den Nahen Osten (2011), European Commission – IP/11/1083 27/09/2011, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-11-1083_de.htm.
Baszkiewicz J. (1999), Historia Francji, Wrocław–Warszawa–Kraków.
Berschens R., Rinke A. (2008), Paris verprellt Berlin mit Mittelmeerunion, “Handelsblatt” of 6.02.2008.
Brössler D. (2012),Westerwelle im “Munsterland desWandels”, “Sûddeutsche Zeitung” of 9.01.2012.
Cholewa M. (2008), Francuska dyplomacja w okresie prezydencji w Radzie Unii Europejskiej (lipiec–grudzień 2008), “Biuletyn Międzynarodowy Instytutu Nauk Politycznych i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Jagiellońskiego”, no 23, http://www.inp.uj.edu.pl/c/document_library/get_file?uuid=f8033c3f-223d-478e-bda6-5cbabb83367e&groupId=3905854.
Conférence ministérielle de l’Union pour la Méditerranée sur le renforcement du rôle des femmes dans la société (2013), http://ufmsecretariat.org/fr/union-for-the-mediterranean-third-ministerial-conference-on-strengthening-the-role-of-women-in-society/.
Czapliński M. (1992), Niemiecka polityka kolonialna, Poznań.
Déclaration commune du sommet de Paris pour la Méditerranée Paris, 13 juillet 2008, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/Declaration_commune_UPM_bis.pdf.
Demesmay C. (2008), L’Allemagne face à l’Europe de Nicolas Sarkozy, “Politique étrangère”, no 2.
Discours sur le thème de l’Union de la Méditerranée, Palais royal Marshan de Tanger (Maroc),–Mardi 23 octobre 2007, http://www.bvoltaire.fr/nicolassarkozy/discours-sur-le-theme-de-lunion--de-la-mediterranee,7765.
Die Zukunft Europas liegt im Süden (2007), “Frankfurter Allgemeine Zeitung” of 8.02.2007.
Deubner Ch. (1999), Frankreich in der Osterweiterung der EU 1989 bis 1997, “Politische Studien”, no 363.
EU: Merkel bremst Sarkozy bei Mittelmeerunion aus (2008), “Der Spiegel” of 4.03.2008.
European Union, Trade in goods with MEDA (Excluding EU) – (Mediterranean Countries In The Euro-Mediterranean Partnership (2014), http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_117658.pdf).
Financement de la campagne de Sarkozy: la voix accusatrice de Kadhafi (2014), “La Libéracion” of 28.01.2014.
Gadi Ayad (2011), The Future of Euro-Mediterranean Regional Cooperation: The Role of the Union for the Mediterranean. European Institute of the Mediterranean, Barcelona.
Godin E., Vince N. (eds.) (2012), France and the Mediterranean. International Relations, Culture and Politics, Oxford–Bern–Berlin–Bruxelles–Frankfurt am Main–New York–Wien.
Hauser G. (2014), Die neue Nachbarschaftspolitik der Europäischen Union in der Mittelmeerregion – Herausforderungen für die EU, in: M. Staack, D. Krause, Europa als sicherheitspolitischer Akteur, Opladen–Berlin–Toronto.
Herzinger R. (2011), Libyen: Die deutsche Außenpolitik hat sich gründlich blamiert, “Die Welt” of 22.08.2011.
Hollande gegen Mittelmeerunion (2012), “Tagesblatt” of 18.07.2012.
Jauréguy-Naudin M., Cruciani M. (2013), Deutschland, Frankreich und die Energiepolitik, in: M. Koopmann, NeueWege in ein neues Europa: die deutsch-französischen Beziehungen nach dem Ende des Kalten Krieges, Baden-Baden.
Jünemann A. (2005), Zehn Jahre Barcelona-Prozess. Eine gemischte Bilanz, “Aus Politik und Zeitgeschichte”, Bd. 45/2005.
Kłosowski J. (2013), Unia na rzecz Regionu Morza Śródziemnego w martwym punkcie?, “Biuletyn Instytutu Zachodniego”, no 131.
Kornelius S. (2008), Neues Etikett fûr eine alte Politik. Wie es Angela Merkel schaffte, Nicolas Sarkozy vom Plan einer eigenständigen Mittelmeerunion abzubringen, “Sûddeutsche Zeitung” of 6.03.2008.
Koszel B. (2003), Rola Francji i Niemiec w procesie integracji Polski ze Wspólnotami Europejskimi/Unią Europejską, Poznań.
Koszel B. (2008), Uprzywilejowane partnerstwo. Rząd Angeli Merkel (CDU/CSU–SPD) wobec integracji Turcji z Unią Europejską, “Rocznik Integracji Europejskiej”, no 2.
Kumoch J. (2011), Idea Unii Śródziemnomorskiej – próba powstrzymania europejskich ambicji Turcji, in: Turcja i Europa. Wyzwania i szanse, ed. A. Szymański, Warszawa.
Kruk A. (2011), Interests, Expectations and fears of Germany in the Face of the Arab Spring, in: The Arab Spring, ed. B. Przybylska-Maszner, Poznań.
Martnes S., Thorel J. (2013), Dissonanzen bei der Union für den Mittelmeerraum- Politische Konflikte und diplomatische Lösungen, in: Die Konsenswerkstatt. Deutsch französische Kommunikations- und Entscheidungsprozesse in der Euroapolitik, eds. C. Demesmay, M. Koopmann, Baden-Baden.
Marten S. (2008), Le couple franco-allemand: nécessaire mais pas suffisant, “Questions internationales”, mai–juin.
Nowak A. (2010), Prezydencja hiszpańska 2010. Śródziemnomorskie priorytety a polityka wschodnia
Unii Europejskiej, “Analizy Natolińskie”, no 5.
Merkel und Sarkozy einigen sich über Mittelmeerunion (2008), “Frankfurter Allgemeine Zeitung” of 4.03.2008.
Oświadczenie w sprawie “Procesu Barcelońskiego: Unii Śródziemnomorskiej” (2008), Rada Europejska w Brukseli 13–14 marca 2008 r. Konkluzje prezydencji, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/PL/ec/99414.pdf.
Parmentier F. (2011), Powrót Południowego Sąsiedztwa, file:///C:/Users/Gabinet/Desktop/new_3_4_2011_164_powrot_poludniowego_sasiedztwa%20(1).pdf.
Partnerstwo na rzecz demokracji i wspólnego dobrobytu z południowym regionem Morza Śródziemnego (2012), http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/mediterranean_partner_countries/rx0024_pl.htm.
Praussello F. (ed.) (2011), Euro-Mediterranean Partnership in the Aftermath of the Arabian Springs, Milano.
Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy (Paris, 6. Dezember 2007), http://www.deutschland-frankreich.diplo.de/Blaesheim-Treffen-in-Paris-6,2918.html.
Radke K. (2012), Mehr gezappelt als bewegt. Die bilateralen Beziehungen aus deutscher Perspektive, “Dokumente. Zeitschrift für den deutsch-franzõsischen Dialog”, no 1.
Ratka E. (2010), Un premier bilan mitigé. L’Allemagne et l’Union pour la Méditerranée, “Dokumente. Zeitschrift für den deutsch-franzõsischen Dialog”, no 4.
Ratka E. (2014), Deutschlands Mittelmeerpolitik. Selektive Europäisierung von Mittelmeerunion bis zum Arabischen Frûhling, Baden-Baden.
Rezolucja Euro-Śródziemnomorskiego Zgromadzenia Parlamentarnego w sprawie oceny procesu barcelońskiego w przededniu dziesiątej rocznicy jego istnienia przyjęta w dniu 15 marca 2005 r. w Kairze (Egipt), http://oide.sejm.gov.pl/oide/images/files/empa/1_kair_pl.pdf.
Sarkozy et financement Kadhafi: Me Ceccaldi répond à Yves Thréard (2014), “Le Figaro” of 10.03.2014.
Sarkozys Mittelmeer-Union Merkel sieht Sprengstoff für EU (2008), http://www.n-tv.de/politik/Merkel-sieht-Sprengstoff-fuer-EU-article281169.html.
Rossa D. (2010), Partnerstwo śródziemnomorskie i Unia dla Morza Śródziemnego jako filary bezpieczeństwa w regionie, “Zeszyty Naukowe Akademii Marynarki Wojennej”, no 2.
Ruchser M. (2013), Erst Jasmin, dann Fukushima: Wie geht es weiter mit “Strom aus der Wûste”, in: Europa und der Arabische Frûhling, eds. P. Bender, G. Walter, Baden-Baden.
Schäfer (2013), Nordafrika-Politik zwischen Idealen und Interessen Deutschland und Frankreich müssen ihre Unterstützung besser aufeinander abstimmen, “DGAPanalyse”, no 1.
Schmid D. (2007), Méditerranée: le retour des Français?, “Confluences Méditerranée”, No. 63.
Schmid D. (2008), Die Mittelmeerunion – ein neuer französischer Motor für die europäische Mittelmeer-Politik?, “DGAPanlayse”, no 1.
Schumacher T. (2009), Deutschland, die Union für das Mittelmeer und die südliche Nachbarschaft: Interessen und Perspektiven, “Mediterranes”, no 1, http://ema-hamburg.org/media/DE/medi/Ausgaben/1-2009/12_pdfsam_Mediterranes_Heft_1.pdf.
Sebald Ch. (2013), Mittelmeerunion: Wunschgebilde oder tragfähige Perspektive?, http://www.treffpunkteuropa.de/Mittelmeerunion-Wunschgebilde-oder-tragfahige-Perspektive,05638.
Stark H. (2008), Die franzõsische EU-Ratspräsidentschaft 2008 – zwischen aktuellem Krisenmenagement und strategischen Weichenstellung, “Integration” no 3.
Unruchen in Nordafrika (2011), “Der Spiegel” of 12.02.2011.
Un Partenariat énergétique entre l’Allemagne et le Maroc (2013), Ambassade d’ Allemagne a Rabat, http://www.rabat.diplo.de/Vertretung/rabat/fr/seite__deutsch-marokk__energiepartnerschaft.html.
Varwick J. (2011), Unzuverlässiger Bündnispartner. Ist Deutschland aussenpolitisch isoliert?, “Internationale Politik-on line” of 23.08.2011, http://www.internationalepolitik.de/2011/08/23/unzuverlassiger-bundnispartner-2/.
Wójcik A. (2008), Jakie doświadczenia ze współpracy w regionie Morza Śródziemnego mogą być przydatne w konstruowaniu Strategii UE dla regionu Morza Bałtyckiego?, “Biuletyn Analiz UKIE”, no 19, https://polskawue.gov.pl/files/polska_w_ue/Polska_a_polityki_UE/Strategia_Morza_Baltyckiego/A.Wojcik.pdf.
Zgromadzenie Parlamentarne Unii dla Śródziemnomorza (ZPUŚ) / Eurośródziemnomorskie Zgromadzenie Parlamentarne (EMPA) (2014), http://oide.sejm.gov.pl/oide/index.php?option=com_content&view=article&id=14653:eurorodziemnomorskie-zgromadzenie-parlamentarne-empa&catid=39&Itemid=703.
Zwei Jahre Union für das Mittelmeer. Antwort der Bundesregierung auf die kleine Anfrage der Fraktion der SPD (2010), Deutscher Bundestag. Drucksache no 17/2523, http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/17/026/1702669.pdf.