Słowa kluczowe
theory of architecture
the Holocaust
Jak cytować
Abstrakt
In the article the author will attempt to interpret the architectural structure of the Jewish Museum in Berlin, designed in 1989 by Daniel Libeskind. The context of deliberations presented here will rely on a broadly understood idea of tower, an entity identical with the Judaic as well as Christian vision of the Heavenly Jerusalem. However, the key to the metaphor is the assumption that the structure symbolizes a toppled tower, which in its turn is a meaningful analogy to the concepts derived from the issues of the Holocaust.Bibliografia
After Auschwitz: Responses to the Holocaust in Contemporary Art, Exhibition catalogue, ed. M. Bohm-Duchen, Sunderland 1995.
Amishai-Maisesls Z., Depiction and Interpretation: The Influence of the Holocaust on the Visual Arts, New York 1993.
Ankori G., Behind the Walls: The Real and Ideal Jerusalem in Contemporary Palestinian Art, The Real and Ideal Jerusalem In Jewish, Christian and Islamic Art, ed. B. Kühnel, Journal of the Center for Jewish Art 23-24, 1997-98, pp. 575-585.
Baigel M., Jewish-American Artists and the Holocaust, New Brunswick-London 1997.
Baigel M., Social Concern and Tikkun Olam in Jewish American Art, Ars Judaica. The Bar-Ilan Journal of Jewish Art 8, 2012, pp. 55-80.
Bendt V., The Model of Integration, [in:] K. Feireiss (ed.), Daniel Libeskind: Extension to the Berlin Museum with Jewish Museum Department, Berlin 1992, pp. 24-33.
Benjamin A., Present Hope. Philosophy, Architecture, Judaism, London-New York 1997.
Bergman E., Nurt mauretański w architekturze synagog Europy Środkowo-Wschodniej w XIX i na poczatku XX wieku, Warszawa 2004.
Berlin Metropolis: Jews and the New Culture 1890-1918, ed. E. Bilski, Berkeley 1999.
Bothe R., The Berlin Museum and its Extension, [in:] K. Feireiss (ed.), Daniel Libeskind: Extension to the Berlin Museum with Jewish Museum Department, Berlin 1992, pp. 33-52.
Breaking Crystal: Writing and Memory after Auschwitz, ed. E. Sicher, Urbana 1990.
Brenner M., The Renaissance of Jewish Culture in Weimar Germany, New Haven 1996.
Brzegowy T., Wybranie Jerozolimy w świetle Psalmów, Ruch Biblijny i Liturgiczny 43, 3-6, 1990, pp. 94-104.
Buber, M. Opowieści Chasydów, transl. P. Hertz, Poznań 1986.
Burrows F., Some cosmological Patterns in Babilonian Religion, [in:] S.H. Hooke (ed.), The Labyrinth, New York 1935.
Chagal to Kitaj. Jewish Experience in 20th Century Art, Catalog Exhibition, curator: A. Kampf, Barbican Art Gallery, London 1990.
Chametzky P., Rebuilding the Nation: Norman Forster’s ‘Reichstag’ Renovation and Daniel Libeskind’s Jewish Museum Berlin, Centropa. A Journal of Central European Architecture and Related Arts 1, 3, 2001, pp. 245-264.
Cohen R.I., Urban Visibility and Biblical Visions: Jewish Culture in Western and Central Europe in Modern Age, [in:] D. Biale (ed.), Cultures of the Jews. A New History, New York 2002, pp. 731-796.
Cox G.T., Jehan Fouquet, Native of Tours, London 1931.
Daniel Libeskind: Extension to the Berlin Museum with Jewish Museum Department, ed. K. Feireiss, Berlin 1992.
Dawson L., Berlin Morphology, Architectural Review 1180, 1995, pp. 54-55.
Domańska E., „Niechaj umarli grzebią żywych”. Monumentalna przeciw-Historia Daniela Libeskinda, Teksty drugie 102, 2004, pp. 78-102.
Dorff E.N., The Way into Tikkun Olam, Woodstock 2005.
Doukhan I., Beyond the Holy City: Symbolic Interpretations in the Avant-Garde Urban Utopia, The Real and Ideal Jerusalem In Jewish, ed. B. Kühnel, Christian and Islamic Art, Journal of the Center for Jewish Art 23-24, 1997-98, pp. 565-574.
Durrieu P., Les antiquites judaiques et le peintre Jean Foucquet, Paris 1908.
Eder A., The Star of David. An Ancient Symbol of Integration, Jerusalem 1987.
Ellin N., Shelter from the Storm or Form Follows Fear and Vice Versa, [in:] N. Ellin (ed.), Architecture of Fear, New York 1995, pp. 13-45.
Elon A., The Pity of It All: A History of the Jews in Germany, 1743-1933, New York 2002.
Fackenheim E., The Human Condition after Auschwitz, [in:] J. Neusner (ed.), Understanding Jewish Theology, New York 1973, pp. 165-175. Key Jewish Thinkers, ed. D. Cohn-Sherbok, London 1997.
Forster K.W., Mildew Green is the House of Forgetting, [in:] D. Libeskind, A.P.A. Belloli,
Radix-Matrix: Architecture and Writings, Munich, New York 1997, p. 7.
Forster K.W., Monstrum Mirabile et Audax, [in:] K. Feireiss (ed.), Daniel Libeskind: Extension to the Berlin Museum with Jewish Museum Department, Berlin 1992, pp. 17-23.
Frankel E., Platkin Teutsch B., The Encyclopedia of Jewish Symbols, Lanham 1992.
Gold Koolik M., The Tower-Shape Tradition in Havdalah Spice Boxes, [in:] Tower of Spices, Exhibition catalogue: Chaya Benjamin, Jerusalem 1982, pp. 7-15.
Greenacre F., From Bristol to the Sea: Artists, the Avon Gorge and Bristol Harbour, Bristol 2005.
Gruna-Sulisz M., Świątynia Jerozolimska jako kosmogoniczne centrum i model wszechświata [in:] P. Paszkiewicz, T. Zadrożny (eds.), Jerozolima w kulturze europejskiej, Warszawa 1997, pp. 357-375.
Ignaz Maybaum: A Reader, ed. N. Lange, New York 2001.
Isenberg N., Reading “Between the Lines”. Daniel Libeskind’s Jewish Museum and the Shattered Symbiosis, [in:] L. Morris, J. Zipes (eds.), Unlikely History. The Changing German- Jewish Symbiosis, New York 2002, pp. 155-179.
Jantzen H., Über den gotischen Kirchenraum und andere Aufsätze, Berlin 1951.
Jedlińska E., Sztuka po Holocauście, Łódź 2001.
Jerozolima w kulturze europejskiej, eds. P. Paszkiewicz, T. Zadrożny, Warszawa 1997.
Kantor Kazovsky L., Piranesi and Villalpando: The Concept of the Temple in European Architectural Theory, The Real and Ideal Jerusalem In Jewish, ed. B. Kühnel, Christian and Islamic Art, Journal of the Center for Jewish Art 23-24, 1997-98, pp. 226-244.
Katz S.T., Faith after the Holocaust: Four Approaches, Encyclopaedia Judaica Year Book 1975/1976, pp. 92-105.
Klein E., A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, Jerusalem 1987.
Kotz J., Mobilne i amobilne manifestacje wertykalizmu, Architectus 1-2, 21-22, 2007, pp. 67-75.
Krinsky C.H., Synagogue of Europe. Architecture, History, Meaning, Cambridge 1985.
Kristallnacht: The Unleashing of the Holocaust, eds. A. Read, D. Fisher, New York 1989.
Kühnel B., From the Earthly to the Heavenly Jerusalem, Freiburg 1984.
Landsberger F., A History of Jewish Art, Union of American Hebrew Congregations, Cincinnati 1946.
Lewandowski R., Wizja kosmosu w architekturze i wyposażeniu Świątyni, [in:] P. Paszkiewicz, T. Zadrożny (eds.), Jerozolima w kulturze europejskiej, Warszawa 1997, pp. 378-385.
Libeskind D., Belloli A.P.A., Radix-Matrix: Architecture and Writings, Munich-New York 1997.
Libeskind D., Between the Lines (Opening speech, Berlin 1999), [in:] D. Libeskind, Daniel Libeskind: The Space of Encounter, New York 2000, pp. 23-28.
Libeskind D., Between the Lines, [in:] K. Feireiss (ed.), Daniel Libeskind: Extension to the Berlin Museum with Jewish Museum Department, Berlin 1992, pp. 57-59.
Libeskind D., City Edge, Berlin, [in:] D. Libeskind, A.P.A. Belloli, Radix-Matrix: Architecture and Writings, Munich-New York 1997, pp. 18-25.
Libeskind D., Crichton S., Breaking Ground: Adventures in Life and Architecture, New York 2004.
Libeskind D., Daniel Libeskind: The Space of Encounter, New York 2000.
Libeskind D., Hamage to El Lissitzky, [in:] D. Libeskind, Daniel Libeskind: The Space of Encounter, New York 2000, p. 76.Libeskind D., Line of Fire, 1-2, Geneva-Milan 1988.
Libeskind D., Przełom: Przygody w życiu i architekturze, transl. M. Zawadka, Warszawa 2008.
Libeskind D., The Aleph Before the Beit. Jewish Community Center and the Synagogue, Duisburg, [in:] D. Libeskind, A.P.A. Belloli, Radix-Matrix: Architecture and Writings, Munich-New York 1997, pp. 98-100.
Libeskind D., Trauma, [in:] S. Hornstein, F. Jacobowitz (eds.), Image and Remembrance. Representation and the Holocaust, Bloomington-Indianapolis 2003, pp. 43-58.
Maybaum I., Man and Catastrophe. Sermons preached at the refugees’ services of the United Synagogue, London 1941.
Maybaum I., The Face of God After Auschwitz, Amsterdam 1965.
Meek H.A., The Synagogue, London 1995.
Müller A.M., Daniel Libeskind’s Muses, [in:] D. Libeskind, A.P.A. Belloli, Radix-Matrix: Architecture and Writings, Munich-New York 1997, pp. 116-119.
Narkiss M., Origins of the spice box, Journal of Jewish Art 8, 1981, pp. 28-41.
Oegema G.S., The History of the Shield of David. The Birth of a Symbol, Frankfurt am Main 1996.
Ousterhout R., Flexible Geography and Transportable Topography, The Real and Ideal Jerusalem In Jewish, ed. B Kühnel, Christian and Islamic Art, Journal of the Center for Jewish Art 23-24, 1997-98, pp. 393-404.
Pamięć Zbiorowa i kulturowa. Współczesna perspektywa niemiecka, ed. M. Saryusz-Wolska, Kraków 2009.
Pehnt W., Die Architektur des Expressionismus, (“Der Geist der Gotik”), Stuttgart 1973.
Preziosi D., Modernity Again: The Museum as Tromp l’oeil, [in:] P. Brunette, D. Wills (eds.) Deconstruction and the Visual Arts. Art, Media, Architecture, Cambridge 1994, pp. 141-150.
Riffaterre, M. Semiotique intertextuelle: l’interpretant, Reuve d’Esthetique 1-2, 1972, pp. 128-150.
Rosenau H., Vision of the Temple. The Image of the Temple of Jerusalem in Judaism and Christianty, London 1979.
Schlink W., The Gothic Cathedral as Heavenly Jerusalem: A Fiction in German Art History, The Real and Ideal Jerusalem In Jewish, ed. B. Kühnel, Christian and Islamic Art, Journal of the Center for Jewish Art 23-24, 1997-98, pp. 275-285.
Schneede, U.M. Die 20-er Jahre. Manifeste und Dokumente deutscher Künstler, Köln 1979.
Schneider B., Daniel Libeskind’s Architecture in the Context of Urban Space, [in:] D. Libeskind, A.P.A. Belloli, Radix-Matrix: Architecture and Writings, Munich-New York 1997, pp. 120-127.
Scholem G., Judaizm. Parę głównych pojęć, transl. J. Zychowicz, Kraków 1991.
Scholem G., Kabała i jej symbolika, transl. R. Wojnakowski, Kraków 1996.
Scholem G., Mistycyzm żydowski i jego główne kierunki, transl. I. Kania, introduction M. Galas, Warszawa 1997.
Scholem G., Zur Kabbala und ihrer Symbolik, Frankfurt am Main 1989.
Schreiner S., Żydowska myśl teologiczna po Oświęcimiu, [in:] M. Dziwisz (ed.), Judaizm, Kraków 1989, pp. 212-223.
Schultheis H., Die Reichskristallnacht in Deutschland nach Augenzeugenberichten, Bad Neustädter Beiträge zur Geschichte und Heimatkunde Frankens 3, Bad Neustadt a.d. Saale 1985.
Sedlmayr H., Die Entstehung der Kathedrale, Zürich 1950.
Sicker M., Judaism, Nationalism and the Land of Israel, San Francisco-Oxford 1992.
Słownik cywilizacji egipskiej, ed. G. Rachet, transl. J. Śliwa, Katowice 1994.
Spero S., Tower of Spice, Tower of Salvation: An Inquiry into the Logic of Explanation (Book Review), Journal of Jewish Art 15, 1989, pp. 116-118.
Stead N., The Ruins of History: Allegories of Destruction in Daniel Libeskind’s Jewish Museum [online]. Open Museum Journal 2, 2000 [access: 2009-07-15]. Available at: http://hosting.collectionsaustralia.net/omj/vol2/stead.html.
Stolzenberg H., The Jewish Museum Berlin. Can a Jewish Museum NOT be a Holocaust Memorial?, Bloomington 2003.
Taut B., Die Stadtkrone, Jena 1919.
Tikkun Olam: Social Responsibility in Jewish Thought and Law, eds. D. Schatz, Ch.I. Waxman, N.J. Diament, Lanham 1997.
Towards the Eternal Center. Israel, Jerusalem and the Temple, Exhibition catalogue, curators: S. Liberman Mintz, E. Deitsch, New York, March 5-June 27, 1996, New York 1996.
Unterman A., Encyklopedia tradycji i legend żydowskich, transl. O. Zienkiewicz, Warszawa 1994.
Vidler A., The architectural uncanny: Essays in the Modern Unhomely, Cambridge 1992.
Vidler A., Warped Space. Art, Architecture, and Anxiety in Modern Culture, Cambridge 2000.
Wiesel E., An Outline of Modern Jewish Theology, [in:] J. Neusner (ed.), Understanding Jewish Theology: Classical Issues and Modern Perspectives, New York 1973, pp. 153-162.
Wigley M., The Domestication of the House: Deconstruction after Architecture, [in:] P. Brunette, D. Wills. (eds.), Deconstruction and the Visual Arts. Art, Media, Architecture, Cambridge 1994, pp. 203-227.
Young J.E., At Memory’s Edge. After-Image of the Holocaust in Contemporary Art and Architecture, New Haven-London 2000.
Young J.E., Daniel Libeskind’s New Jewish Architecture, [in:] Wolf C. (ed.), Daniel Libeskind and the Contemporary Jewish Museum: New Jewish Architecture from Berlin to San Francisco, New York-San Francisco 2008, pp. 45-62.
Żuchowski T.J., Między naturą, a historią. Malarstwo Caspara Davida Friedricha, Szczecin 1993.
Żuchowski T.J., Patriotyczne mity i toposy. Malarstwo niemieckie 1800-1848, Poznań 1991.