Résumé
Death occupies a significant place in the Basque worldview. Traditionally it is associated with numerous beliefs and elaborate rituals, while the most important role in funeral ceremonies was performed by woman, who, according to some authors, was an intermediary between the worlds and a priestess of sorts. However, nowadays a perceptible change is taking place in the manner of approaching death, accompanied by the development of new funeral rituals. Another important issue is the exploitation of death in national ideology, as a national symbol and an element which consolidates the group in its aspirations (as manifested in the funerals of radical Basque nationalists).
Références
Arana A., Mito hurbilak. Euskal mitologia jendeen bizitzan, Baiona 2010, p. 56, 59.
Aretxaga B., Los funerales en el nacionalismo radical vasco. Ensayo antropológico, San Sebastián 1988, p. 26–27
Azpiazu J.A., Mujeres vascas. Sumisión y poder. La condición femenina en la Alta Edad Moderna, Donostia 1995, p. 285–291. 49See e.g.
Azurmendi M., El fuego de los simbolos. Artificios sagrados del imaginario en la cultura vasca tradicional, San Sebastián 1988, p. 154–155.
Barandiaran J.M. de, Mitología vasca, San Sebastián n.d., p. 70.
Baroja J.C., Los Vascos, Madrid 2000, p. 252.
Bataille G., Erotyzm, transl. by M. Ochab, Gdańsk 2007, p. 52.
Bauman Z., Śmierć i nieśmiertelność. O wielości strategii życia, Warszawa 1998, p. 166–167.
Bruni L., ETA. Historia política de una lucha armada, Tafalla 2006, p. 93.
Celaya G., Euzkadi, mi Amor, [in:] J.Á. Ascunce (ed.), op. cit., p. 360.
Celaya G.,El retorno, [in:] J.Á. Ascunce (ed.), Trayectoria poética. Antología, Madrid 1993, p. 304–305.
Cobos J.A., Oteiza J., Art as Sacrament, Avant-Garde and Magic; a thesis submitted in the partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Basque Studies, University of Nevada, Reno 2008, UMI 3307711, p. 90.
Douglass W.A., Muerte en Murélaga, Irun 2003, p. 45.
Eliade M., Traktat o historii religii, transl. by J. W. Kowalski, Warszawa 2000, p. 369–372.
Etchehandy F.M., La estela funeraria. Simbolismo cósmico, [in:] Echebarria E.A., (direcc.), Euskal Herria emblemática. Geografía simbólica. Cultura de los espacios, Lasarte-Oria, , n.d., p. 180–182.
Etxebarrieta T., Poesía y otros escritos. 1961–1967, Tafalla 1996, p. 16.
Gennep A. van, Obrzędy przejścia. Systematyczne studium ceremonii, transl. by B. Biały, Warszawa 2006, p. 166.
http://elpaip.com/diario/2003/09/24/paisvasco/1064432411_850215.html (last access: 12.07.2012).
http://euskalherriasozialista.blogspot.com/2012/06/aniversario-de-txabi-etxebarrieta-por. html (last access: 12.07.2012).
Kurlansky M., The Basque History of the World, London 2000, p. 240–241.
Lorca F.G., Od pierwszych pieśni do słów ostatnich (wiersze, proza, listy, wypowiedzi), selected and transl. by Z. Szleyen, Kraków 1987, p. 215–216.
Manterola A., La familia tradicional de Bizkaia, Bilbao 1994, p. 41–43.
Marcaida A.G., La mujer en la medicina popular vasca, Sukil. Cuadernos de Cultura Tradicional 1, 1995, p. 114–122.
Miros K., Mit Mari. Jego źródła i miejsce w kulturze Basków, Wrocław 2010, p. 74–81.
Nooteboom C., Drogi do Santiago, transl. by A. Oczko, Warszawa 2009, p. 263–273.
Orotariko Euskal Hiztegia, http://www.euskaltzaindia.net/index.php?option=com_oeh&vi ew=frontpage&Itemid=413&lang=eu (last access: 13.07.2012); M. Azurmendi, op. cit., p. 154.
Saint-Martin K., Nosotras las brujas vascas. Relatos y leyendas de Euskal Herria, San Sebastian 1999, p. 85–87.
Sorondo A.A., La mujer en la religiosidad popular: Las Seroras, Sukil. Cuadernos de Cultura Tradicional 1, 1995, p. 107; A. Manterola, op. cit., p. 41–42.
Sorondo A.A., Tierra y gentes. 75 temas vascos, Donostia 2002, p. 85.
Thomas L.V., Trup. Od biologii do antropologii, transl. by K. Kocjan, Łódź 1991, p. 80 et seq.
Valle T del, (direct.), Mujer vasca. Imagen y realidad, Barcelona 1985, p. 156.
Zulaika J., Terrorismo y tabú: la remitificación terrorista, [in:] Beriain J., Ubieta R.F., (coord.), La cuestión vasca. Claves de un conflicto cultural y político, Barcelona 2011, p. 87.
Zunzuegi J.M., El cementario lugar simbólico, [in:] E.A. Echebarria (direcc.), op. cit., p. 176–177.