Abstract
Autor artykułu śledzi kształtowanie się koncepcji pokolenia lat 60. – od przełomu lat 50. i 60. XX wieku po lata ostatnie – w dyskursie społeczno-kulturowym Ukrainy. Ten projekt pokoleniowy doznawał zarówno wzlotów, jak i upadków. Po wspaniałym debiucie pokolenia lat 60. i zadeklarowaniu przez nich idei sprawiedliwości oraz sprzeciwu wobec systemu totalitarnego nastąpił długi okres stagnacji oraz marginalizacji samej formacji. Zasłużoną satysfakcję po czasie trwałego milczenia przyniosła doba niepodległości Ukrainy, jednak „sześćdziesiątnicy” potrafili skorzystać z niej w różnej mierze, przeważnie w wymiarze politycznym. Jednakże w literaturze okresu Niepodległości ich obecność jest zaznaczona słabo, prawie symbolicznie. Zatem samorealizację artystyczną tego pokolenia wypada uznać za częściową, mimo że właśnie misja związana z promocją kultury była sednem koncepcji generacyjnej.
References
Jakubowska-Krawczyk K., Lwów wieku XX–XXI. Dorastanie i konflikt pokoleń w dobie przemian społecznych i rewolucji (na podstawie Domu z witrażem Żanny Słoniowskiej) [Lviv of the XX–XXI centuries. Growing up and the conflict of generations in the time of social change and revolution (based on the House with a Stained Glass Window by Żanna Słoniowska], [w:] „Teka. Komisji polsko-ukraińskich związków kulturowych”, 2018, nr XIII, s. 159–174. DOI: https://doi.org/10.31743/teka.5720
Kamińska A., Kategoria pokolenia w badaniach nad społeczeństwem i kulturą – przegląd problematyki [The category of generation in the researches of society and culture – an overview of the issues], [w:] „Kultura i Historia”, 2007, nr 11, elektronnyi resurs: http://www.kulturaihistoria.umcs.lublin.pl/archives/113 (27.11.2022).
Mannheim K., Problem pokoleń [The problem of generations], przeł. A. Mizińska-Kleczkowska, [w:] „Colloquia Communia”, 1992/1993, nr 1/12, s. 136–169.
Matusiak A. (red.), Posttotalitarny syndrom pokoleniowy w literaturach słowiańskich Europy Środkowo-Wschodniej i Południowo-Wschodniej końca XX – początku XXI wieku w świetle studiów postkolonialnych [The post-totalitarian generational syndrome in the Slavic literatures of Central-Eastern and South-Eastern Europe in the late 20th and early 21st centuries in the light of postcolonial studies], Poznań–Wrocław: Bohami, 2016.
Matusiak A., Świetlicki M., Kategoria pokolenia we współczesnych badaniach społeczno-kulturowych [The generation category in contemporary socio-cultural researches], [w:] Posttotalitarny syndrom pokoleniowy w literaturach słowiańskich Europy Środkowo-Wschodniej i Południowo-Wschodniej końca XX – początku XXI wieku w świetle studiów postkolonialnych, red. A. Matusiak, Poznań–Wrocław: Bohami, 2016, s. 15–35.
Ossowska M., Koncepcja pokolenia [Generation concept], [w:] „Studia Socjologiczne”, 1963, nr 2, s. 47–51.
Balakirieva O., Tsinnisni oriientatsii ukrainskoho suspilstva: 1996–1999–2006 rr [Value orientations of Ukrainian society: 1996–1999–2006], [v:] „Ukrainskyi sotsium”, 2008, no. 2 (25), elektronnyi resurs: http://www.uisr.org.ua/img/upload/files/3_evs_wvs_US_2_2008.pdf (25.11.2022). DOI: https://doi.org/10.15407/socium2008.02.135
Hrytsak Ya., Podolaty mynule. Hlobalna istoriia Ukrainy [Overcome the past. The Global History of Ukraine], Kyiv: Portal, 2021.
Danylenko V., Lisorub u pusteli. Pys’mennyk i literaturnyi protses [Woodcutter in the Desert. The Writer and the Literary Process], Kyiv: Akademiya, 2008.
Dzhadt T., Pislia viiny. Istoriia Yevropy vid 1945 roku [After the War. History of Europe Since 1945], per. z anhl. K. Zarembo, Kyiv: Nash format, 2020.
Dnistrovyi A., „Shistdesiatnyky” – „deviatdesiatnyky”: tiahlist’, rozryvy, konfrontatsiia? [The generation of the 1960s – the generation of the 1990s: persistence, ruptures, confrontation?], [v:] „Krytyka”, 2001, ch. 10, s. 18–20.
Zaremba K. (red.), Ukrainske pokolinnia Z. Tsinnosti ta oriientyry [Ukrainian generation Z. Values and orientations], Kyiv 2017, [v:] Elektronnyi resurs: Ukr_Generation_ukr_inet-2.pdf (neweurope.org.ua) (25.11.2022).
Zborovska N., Stylovyi portret shistdesiatnytstva [Stylish portrait of the Sixtiers], [v:] „Slovo i chas”, 2001, no. 12, s. 26–42.
Zenkin S., „Pokolenie”: opyt dekonstruktsii poniatia [“Generation”: the experience of deconstructing of the concept], [v:] Pokolenie v sotsyokulturnom kontekste XX veka, red. N. Khrenov, Moskva: Nauka, 2005, s. 130–136.
Kasianov H., Nezhodni. Ukrainska inteligentsiia v rusi oporu 1960–1980-kh rokiv [Disagree. The Ukrainian intellectuals in the resistance movement of the 1960s–1980s], Kyiv: Lybid, 1995.
Kotsiubynska M., Knyha spomyniv [Book of Memories], Kharkiv: Akta, 2006.
Levada Yu., Shanin T. (red.), Ottsy i deti: pokolencheskiy analiz sovremennoy Rossii [Fathers and Sons: Generational Analysis of Modern Russia], Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie, 2005.
Polishchuk Ya., Pamiat i postpamiat’ (na materiali romanu Liny Kostenko Zapysky ukrainskoho samashedshoho) [Memory and postmemory (based on Lina Kostenko’s novel Notes of a Ukrainian Madman], [v:] Postkolonializm, generatsii, kultura, za red. T. Hundorovoi, A. Matusiak, Kyiv: Laurus, 2014, s. 162–175.
Rarytskyi O., Partytury tekstu i dukhu (Khudozhno-dokumentalna proza ukrainskykh shistdesiatnykiv) [Scores of Text and Spirit (Documentary Prose of the Ukrainian Generation of the 1960s)], Kyiv: Smoloskyp, 2016.
Rassadin S., Sovetskaya literatura. Pobezhdyonnyie pobediteli [Soviet Literature. Defeated Winners], Sankt-Peterburg: Inapress/Novaya gazeta, 2006.
Solzhenitsyin A., Bodalsya telyonok s dubom: Ocherki literaturnoy zhizni [A Calf Butted with Oak: Essays on a Literary Life], Moskva: Soglasie, 1996.
Tarnashynska L., Ukrains’ke shistdesiatnytstvo: Profili na tli pokolinnia (Istoryko-literaturnyi ta poetykalnyi aspekty) [The Ukrainian Generation of the 1960s: Profiles Against the Background of the Generation (Historical, Literary and Poetic Aspects)], Kyiv: Smoloskyp, 2010.
Kharchuk R., Suchasna ukrainska proza. Postmodernyi period [Modern Ukrainian Prose. Postmodern Period], Kyiv: Akademiia, 2008.
Gabor V. (upor.), Ukrainski literaturni shkoly ta hrupy 60–90-kh rr. XX st. Antolohiia vybranoi poezii ta eseistyky [Ukrainian Literary Schools and Groups of the 60–90s. XX. Anthology of Selected Poetry and Essays], Lviv: Piramida, 2009.
Sverstiuk Ye., Shistdesiatnyky i Zakhid [Generations of the 1960s and Western World], [v:] Ye. Sverstiuk, Bludni syny Ukrainy, Kyiv: Znannia Ukrainy, 1993.
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)