Abstract
The author compares two versions of the tale by Moshé Garbarz - a boxer-prisoner of various Nazi death and concentration camps. The first one is an autobiographical account, the other a novel. The context of the comparison is the ethical imaginary evoked by the sport of boxing as a cultural phenomenon posited between the natural and the cultural epistemological sphere.
References
Agamben, Giorgio. Co zostaje z Auschwitz: archiwum i świadek. Przeł. Sławomir Królak. Warszawa: Wydawnictwo Sic!, 2008.
Barthes, Roland. What is sport?. New Haven: Yale University Press, 2007.
Bogacka, Marta. Bokser z Auschwitz: losy Tadeusza Pietrzykowskiego. Warszawa: Demart SA, 2012.
Frankl, Viktor Emil. Człowiek w poszukiwaniu sensu. Przeł. Aleksandra Wolnicka. Warszawa: Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. Ebook.
Garbarz Moshé, Garbarz Elie. Un survivant : Pologne 1913–1929, Paris 1929–1941, Auschwitz-Birkenau-Jawischowitz-Buchenwald 1942–1945. Paris: Plon, 1984.
Greif, Jean-Jacques. Le ring de la mort. Paris: L’École des loisirs, 1998.
Greif, Jean-Jacques. The Fighter. New York: Bloomsbury, 2006.
Haft, Alan Scott. Harry Haft : Auschwitz Survivor, Challenger of Rocky Marciano. Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press, 2006.
Hen, Józef. „Bokser i śmierć”. Bokser i śmierć: wybór opowiadań. Warszawa: Czytelnik, 1975.
Jay, Martin. „When Did the Holocaust End? Reflections on Historical Objectivity”. Jay, Martin. Refractions of Violence. New York: Routledge, 2003. S. 47–60.
Karwowska, Bożena. Ciało, seksualność, obozy zagłady. Kraków: Universitas, 2009.
Kessel, Sim. Pendu à Auschwitz. Evreux: Solar, 1970.
Kleist, Reinhard. Der Boxer: Die Uberlebensgeschichte des Hertzko Haft. Hamburg: Carlsen, 2012.
Krupiński, Piotr. Ciało, historia, kultura: pisarstwo Mariana Pankowskiego i Leo Lipskiego wobec tabu. Szczecin: Uniwersytet Szczeciński, 2011.
Lang, Berel. Nazistowskie ludobójstwo: Akt i idea. Przeł. Anna Ziębińska-Witek. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 2006.
Levi, Primo. Pogrążeni i ocaleni. Przeł. Stanisław Kasprzysiak. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2007.
Mauss, Marcel. „Pojęcie sposobów posługiwania się ciałem”. Filozofia i socjologia kultury fizycznej: wybór tekstów. Red. Z. Krawczyk. Warszawa: Państwowe Wydawn. Naukowe, 1974. S. 191–201.
Ofer Dalia, Weitzman Lenore J., red. Women in the Holocaust. New Haven: Yale University Press, 1998.
Seel, Martin. „Die Zelebration des Unvermögens – Zur Ästhetik des Sports”. Sport und Ästhetik. Red. V. Gerhardt, B. Wirkus. Sankt Augustin: Academia, 1995. S. 113–125.
Sharenow, Rob. The Berlin Boxing Club. New York: HarperTeen, 2011.
Spargo R. Clifton, Ehrenreich Robert M., red. After Representation? The Holocaust, Literature, and Culture. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 2010.
Wolski, Paweł. „Boks w Auschwitz. Opór ciała”. Adlojada: biografia i świadectwo. Red. J. Brejdak i in. Szczecin: Wydawnictwo Muzeum Narodowego w Szczecinie, 2014. S. 67–74.
License
Utwory opublikowane w czasopiśmie „Porównania”, na platformie Pressto należącej do Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu są udostępniane na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa - Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe (CC BY-ND 4.0)
Tym samym wszyscy zainteresowani są uprawnieni do korzystania z utworów opublikowanych pod następującymi warunkami:
-
uznania autorstwa — czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnianym utworem informacji o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji
-
bez utworów zależnych — remiksując, przetwarzając lub tworząc na podstawie utworu, nie wolno rozpowszechniać zmodyfikowanych treści.
-
brak dodatkowych ograniczeń — nie można korzystać ze środków prawnych lub technologicznych, które ograniczają innych w korzystaniu z utworu na warunkach określonych w licencji.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).
Autor zachowuje prawa majątkowe, ale udziela zgody Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na wykorzystanie dzieła. Autorzy tekstów zakwalifikowanych do publikacji proszeni są o wypełnienie podpisanie i przesłanie umowa (PL) agreement (EN)
Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license