Abstrakt
Spain suffered under the climate of state terrorism from the dictatorship of 1939 until the 1970s, and during the period including the last years of General Franco’s life to the first years of the transition to democracy. Within this historical context and during the same period, Catalonia suffered more under state terrorism than under the violence of other armed groups. The result of this was that the literature on this subject is either minimal or was written much later. Moreover, the focus on women terrorists was also scarce. Even at present, in situations of armed conflict, women are still seen as victims or as booty – not as active participants in violence. It is the distance in time and context that marks the narrative discourse of La terrorista desarmada (The Unarmed Terrorist) (2002) by Anna Vilaseca. The story is set at the end of the Franco regime and illustrates the pervading binaries defining women as submissive and peace-loving.Bibliografia
ALCEDO, M. (1997). Las mujeres de ETA: construcción del género y militancia política. Ankulegi. Revista de Antropología social, 1, 31-35.
ALONSO REY, M.D. (2007). La imagen del terrorista en la novela actual española. Lectura y Signo, 2, 325-335.
BARBERÍA, J.L. (2010, 10 d’octubre). ETA se rompe en las cárceles. EL País. En línia URL: <http://elpais.com/diario/2010/10/10/domingo/1286682753_850215.html> (data de consulta: 11.09.2014).
BUTLER, J. (2007). El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona: Paidós.
CAPMANY, M.A. (1969). Feliçment, jo sóc una dona. Barcelona: Nova Terra.
CATALÀ, V. (1905). Solitud. Barcelona: Joventut.
DEL ÁGUILA, J.J. (2001). El TOP. La represión de la Libertad. Barcelona: Planeta.
ESCRIBANO, F. (2001). Compte enrere: la història de Salvador Puig Antich. Barcelona: Edicions 62.
GASTAMINZA, G. (2009, 20 de desembre). «Hay que humanitzar el trato a los presos»: Entrevista a Javier Elzo. El País. En línia URL: <http://elpais.com/diario/2009/12/20/paisvasco/1261341614_850215.html> (data de consulta: 11.09.2014).
GUARDIA, S.B. (ed.) (2013). Historia de las mujeres en América Latina. Perú: Centro de Estudios La Mujer en la Historia de América Latina.
JACKSON, R., BREEN SMYTH, M. & JARVIS, L. (2011). Terrorism. A Critical Introduction. Londres: Palgrave Macmillan.
LAHIRI, J. (2013). The Lowland. Londres: Random House.
LESSING, D. (1985). The Good Terrorist. Londres: Jonathan Cape.
LÓPEZ, M. (2010). Pensar la nació en femení: una introducció. Anuari de l’Agrupació Borrianenca de Cultura. Revista de recerca humanística i científica, XXI, 5-10.
MACDONALD, E. (2001). Shoot the Women First. Nova York: Random House.
MARTÍ IBÁÑEZ, F. (1936). Mensaje eugénico a la mujer. Estudios: Revista Ecléctica, 159, 4-7.
MARTÍN, C., ROBLES, L., ROMANO, I. & ROUILLER, Y. (2011a). El cuerpo de la mujer y la patria. Fantástikas. En línia URL: <http://escritorasfantastikas.blogspot.com.es/2011/04/el-cuerpode-la-mujer-y-la-patria.html> (data de consulta: 11.09.2014).
MARTÍN, C., ROBLES, L., ROMANO, I. & ROUILLER, Y. (2011b). El cuerpo de la mujer y la patria. Insumissia. En línia URL: <http://www.antimilitaristas.org/spip.php?article4884> (data de consulta: 11.09.2014).
MUÑOZ ALONSO, A. (1982). El terrorismo en España. Barcelona: Círculo de Lectores.
NASH, M. (1989). Milicianas and homefront heroines: Images of women in revolutionary Spain (1936-1939). History of European Ideas, 11, 235-244. <http://dx.doi.org/10.1016/0191-6599(89)90212-X>.
NIETZSCHE, F.W. (1983). Així parlà Zaratustra, (Trad. de Manuel Carbonell). Barcelona: Edicions 62.
PIÑUEL, J.L. (1986). El terrorismo en la transición española (1972-1982). Madrid: Fundamentos.
RODOREDA, M. (1962). La plaça del Diamant. Barcelona: Club Editor.
RODOREDA, M. (1966). El carrer de les camèlies. Barcelona: Club Editor.
ROIG, M. (1976). El temps de les cireres. Barcelona: Edicions 62.
ROS, M. (2013). Presoneres del moviment republicà irlandès. Her Majesty’s Armagh Prison 1971-1982. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili [tesi doctoral]. En línia URL: <http://www.tdx.cat/handle/10803/132851> (data de consulta: 17.03.2014).
STAROSELSKY, E.A. (2010). Ni putas, ni santas, ni apátridas ni patrióticas, solo mujeres. Fazendo genero, 9, 1-9.
TEJUELO, T. (1977). El Movimiento Ibérico de Liberación, Salvador Puig Antich y los Grupos de Acción Revolucionaria. París: Ruedo Ibérico.
TOLOSA, C. [pseud. col·lectiu] (1985). La torna de la torna: Salvador Puig Antich i el M.I.L. (4a ed.). Barcelona: Empúries.
VARGAS LLOSA, M. (1973). Pantaleón y las visitadoras. Barcelona: Seix Barral.
VILASECA, A. (2002). La terrorista desarmada. Barcelona: Edicions 62.
ZAJOVIĆ, S. (1992). Militarismo y mujeres en Serbia. En pie de paz, 27, 21-23.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).