Pressto.

Nagłowek strony

L’Albí, o l’alteritat del monstre en la narrativa fantàstica de Ramon Vinyes

Alfons Gregori

DOI: http://dx.doi.org/10.14746/strop.2016.432.006

Abstrakt


Ramon Vinyes has been known in the literary world because of his being mentioned in García Márquez’s Cien años de soledad as a fictional character, “the Catalan sage”. In fact, he was a poet, playwright and short story writer, who did create his works in his homeland, as well as in Colombia during his exile years, though always writing in Catalan. Vinyes’s most acknowledged short story is “L’Albí” (The Albino), telling the bizarre aftermath of a monstrous presence in a village of the Catalan hinterland. In the present article, the author analyses the ways in which fantasticity and weirdness are used in the configuration of this mysterious character – which is a meaningful projection of otherness – taking into account the function of ideology and parody in the text. Thus, the study argues about the role played by several allusions to English history and significant gothic motives, showing that these elements, along with fantasticity, ideology and parody, build a singular narrative fiction which is at the cutting edge of its contemporary Catalan literary context.

Słowa kluczowe


Fantastic short stories; contemporary Catalan literature; Ramon Vinyes; exile literature; gothic motives; literary parody

Pełny tekst:

Bibliografia


Botting, F. (1996). Gothic. The New Critical Idiom. London: Routledge.

Camps, A. (1997). Ramon Vinyes, una trajectòria literària. Faig. Arts / Quaderns, 6, 5-19.

Carroll, N. (1990). The Philosophy of Horror, or Paradoxes of the Heart. New York & London: Routledge.

Casas, A. (2012). Prólogo. Dins A. Casas (Ed.), Las mil caras del monstruo (pp. 5-15). Barcelona: Bracket Cultura.

Elies i Busqueta, P. (1972). Ramon Vinyes i Cluet: Un literat de gran volada. Vida i obra d’un berguedà exemplar. Barcelona: Rafael Dalmau.

García Márquez, G. (1998). Cien años de soledad (ed. de J. Marco). Madrid: Espasa Calpe (Austral, 100).

Gregori, A. (2015). La dimensión política de lo irreal: El componente ideológico en la narrativa fantástica española y catalana. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.

Huch i Camprubí, J. (2000). Pròleg. Dins R. Vinyes, Tots els contes (ed. de J. Huch i Camprubí) (pp. 9-26). Barcelona: Columna (Clàssica, 386).

Langbaum, R. (1963). The Poetry of Experience: The Dramatic Monologue in Modern Literary Tradition. New York: Norton (The Norton Library, 215).

Lladó, J. (2002). Ramon Vinyes i el teatre (1904-1939). (Tesi doctoral inèdita dirigida per J. Castellanos). Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona.

Lladó, J. (2011). Ramon Vinyes, un escriptor entre Catalunya i Amèrica. Dins R. Vinyes. L’Albí / Records, a l’alba (pp. 9-30). Berga: Edicions de L’Albí (L’Infern de l’Americana, 1).

Marrugat i Domènech, J. (2005). “En la boca de las nubes” (A la boca dels núvols) y con los pies en el suelo. Ramon Vinyes: contra la literatura, la vida. Memorias: Revista digital de Historia y Arqueología desde el Caribe, 3. Obtingut de http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1310363

Martínez-Gil, V. (2004). Els monstres. Dins V. Martínez-Gil (Ed.), Els altres mons de la literatura catalana: Antologia de narrativa fantàstica i especulativa (pp. 161-164). Barcelona: Cercle de Lectors & Galàxia Gutenberg.

Medina, J. (1979). Virgili en la literatura catalana. Faventia, 1 (1), 47-61.

Monleón, J. B. (1990). A Specter is Haunting Europe: A Sociohistorical Approach to the Fantastic. Princeton: Princeton University Press.

Olcina, E. (2012). La por i el fantàstic. Josafat i el gòtic modernista. Dins X. Pla (Ed.), Llibres, monstres i catedrals: Josafat de Prudenci Bertrana (pp. 49-62). Girona: Publicacions de l’Institut de Llengua i Cultura Catalanes & Universitat de Girona (Estudis i Documents, 2).

Reigosa, A. (2008). Geografías del miedo: Lugares de la Galicia mágica en que habitan los monstruos. Dins G. Fernández Suárez & J. M. Pedrosa (Eds.), Antropologías del miedo: Vampiros, sacamantecas, locos, enterrados vivos y otras pesadillas de la razón (pp. 221-241). Madrid: Calambur (Calambur Ensayo, 1).

Roas, D. (2001). La amenaza de lo fantástico. Dins D. Roas (Ed.), Teorías de lo fantástico (pp. 7-44). Madrid: Arco/Libros (Bibliotheca Philologica / Lecturas).

Roas, D. (2011). Tras los límites de lo real: Una definición de lo fantástico. Madrid: Páginas de Espuma (Voces / Ensayo, 161).

Vinyes, R. (1946). A la boca dels núvols. Mèxic: Col·lecció Catalònia.

Vinyes, R. (1985). Entre sambes i bananes. Barcelona: Bruguera (Els Llibres del Mirador, 17).

Vinyes, R. (2000). Tots els contes (ed. de J. Huch i Camprubí). Barcelona: Columna (Clàssica, 386).

Virgili Maró, P. (1917). Eneida (trad. de Mn. Ll. Riber). Barcelona: Ed. Catalana.

Virgili Maró, P. (1958). L’Eneida (trad. de M. Dolç). Barcelona: Alpha.

Virgili Maró, P. (1975). Eneida, II: Llibres IV-VI (trad. de M. Dolç). Barcelona: Fundació Bernat Metge.

PRESSto2AMUR - export

Statystyki

Abstrakt - 117 PDF (Català) - 89

Altmetric

Zewnętrzne odnośniki

  • Obecnie brak jakichkolwiek odnośników.




Copyright (c) 2016

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Studia Romanica Posnaniensia: ISSN (Print): 0137-2475 ISSN (Online): 2084-4158