Abstract
While it is increasingly recognized that teachers have a crucial role to play in motivating learners, language teacher cognition research that focuses on beliefs about second language (L2) learner motivation and motivational practices is still rare, particularly in English for specific purposes (ESP) settings in Asia. Furthermore, much of what is available does not employ stimulated recall interviews to facilitate a comparison of espoused beliefs elicited beforehand, observed classroom practices and situated cognitions. We have employed such methodology in an under-researched ESP setting in China, to gain insights into the influence of culture and context on teacher beliefs and behavior. Our qualitative case study of three Chinese ESP teachers highlights harmony and tensions between espoused beliefs regarding student motivation and the teacher’s motivational role, and motivational practices, this harmony/disharmony being likely to impact these teachers’ self-determination. It considers possible reasons for identified tensions, including limited professional development opportunities in ESP, apparently dated knowledge of L2 motivation theory, deeply embedded Confucian values and an entrenched assessment culture. Findings suggest the need for awareness-raising and mentoring activities designed to support cognitive harmony regarding motivation and motivational practices amongst ESP teachers.
Funding
Guangdong University of Foreign Studies (grant number 17QN23)
The Department of Education, Guangdong Province, China (grant number 2017GXJK042)
the participating teachers
the editor and three anonymous reviewers
References
Ahmed, M. K. (2014). The ESP teacher: Issues, tasks and challenges. English for Specific Purposes World, 42(15), 1-33.
Al-Hoorie, A. H. (2018). The L2 motivational self system: A meta-analysis. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(4), 721-754. https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.4.2
Banegas, D. L. (2018). Learning subject-specific content through ESP in a geography teaching program: An action research story in Argentina. English for Specific Purposes, 50, 1-13. https://doi.org/10.1016/j.esp.2017.11.001
Barzegar, R., & Sadr, S. A. (2013). The effect of emotional intelligence awareness-raising activities on L2 motivation. Studies in Second Language Learning and Teaching, 3(1), 67-86. https://doi.org/10.14746/ssllt.2013.3.1.4
Bastürkmen, H. (2010). Developing courses in English for Specific Purposes. Palgrave Macmillan.
Bastürkmen, H. (2012). Review of research into the correspondence between language teachers’ stated beliefs and practices. System, 40, 282-295. https://doi.org/10.1016/j.system.2012.05.001
Bastürkmen, H., & Bocanegra-Valle, A. (2018). Materials design processes, beliefs and practices of experienced ESP teachers in university settings in Spain. In Y. Kırkgöz & K. Dikilitaş (Eds.), Key issues in English for Specific Purposes in higher education (pp. 13-27). Springer.
Borg, S. (2006). Teacher cognition and language education: Research and practice. Continuum.
Borg, S. (2015). Justifying language teacher cognition research. Simon-borg. http://simon-borg.co.uk/justifying-language-teacher-cognition-research/
Borg, S., & Liu, Y. (2013). Chinese college English teachers’ research engagement. TESOL Quarterly, 47(2), 270-299. https://doi.org/10.1002/tesq.56
Brown, J. D., & Rodgers, T. (2002). Doing second language research. Oxford University Press.
Burns, A., Freeman, D., & Edwards, E. (2015). Theorizing and studying the language-teaching mind: Mapping research on language teacher cognition. Modern Language Journal, 99(3), 585-601. https://doi.org/101111/modl.12245
Butler, Y. G. (2011). The implementation of communicative and task-based language teaching in the Asia-Pacific region. Annual Review of Applied Linguistics, 31, 36-57. https://doi.org/10.1017/S0267190511000122
Chen, P. C. (2005). Effectively implementing a collaborative task-based syllabus (CTBA) in EFL large-sized business English classes. English for Specific Purposes World. Esp-world. http://www.esp-world.info/Articles_10/CTBS_.htm.
Cheng, H. F., & Dörnyei, Z. (2007). The use of motivational strategies in language instruction: The case of EFL teaching in Taiwan. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 153-174. https://doi.org/10.2167/illt048.0
Cowie, N., & Sakui, K. (2012). Three tales of language teacher identity and student motivation. JALT Journal, 34(2), 127-150. https://doi.org/10.37546/JALTJJ34.2-3
Danaye Tous, M., & Haghighi, S. (2014). Evaluation of ESP textbooks: Evidence from ESP textbook of computer engineering major. International Journal of Research Studies in Language Learning, 3(2), 55-68. https://doi.org/10.5861/ijrsll.2013.469
Deci, E. L., & Ryan, R. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Plenum Press.
Dörnyei, Z. (2001). Motivational strategies and the language classroom. Cambridge University Press.
Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford University Press.
Dörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei and E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9-42). Multilingual Matters.
Dörnyei, Z. & Ushioda, E. (2011). Teaching and researching motivation (2nd ed.). Longman.
Dudley-Evans, T., & St John, M. J. (1998). Developments in English for Specific Purposes. Cambridge University Press.
Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1959). Motivational variables in second language acquisition. Canadian Journal of Psychology, 13(4), 266-272. https://doi.org/10.1037/h0083787
Gass, S. M., & Mackey, A. (2000). Stimulated recall methodology in second language research. Lawrence Erlbaum.
Golombek, P. R. (2015). Redrawing the boundaries of language teacher cognition: Language teacher educators’ emotion, cognition, and activity. Modern Language Journal, 99(3), 470-484. https://doi.org/10.1111/modl.12236
Gu, M., & Lai, C. (2012). Motivation and commitment: Pre-service teachers from Hong Kong and mainland China at a training institute in Hong Kong. Teacher Education Quarterly, 39(3), 45-61.
Harvey, L. (2013). EAP teachers’ perceptions of learner motivation. International Student Experience Journal, 2(1), 14-19.
Hennebry-Leung, M. (2020). Teachers’ cognitions on motivating language learners in multilingual Hong Kong. In W. Tao & I. Liyanage (Eds.), Multilingual education yearbook 2020 (pp. 193-213). Springer.
Holliday, A. (2007). Doing and writing qualitative research (2nd ed.). Sage.
Imran, S., & Wyatt, M. (2015). Pakistani university English teachers’ cognitions and classroom practices regarding their use of the learners’ first languages. Asian EFL Journal, 17(1), 138-179.
Kember, D., Ho, A., & Hong, C. (2008). The importance of establishing relevance in motivating student learning. Active Learning in Higher Education, 9(3), 249-263. https://doi.org/10.1177/1469787408095849
Kvale, S., & Brinkmann, S. (2009). Interviews: Learning the craft of qualitative research interviewing (2nd ed.). SAGE.
Lamb, M. (2004). Integrative motivation in a globalizing world. System, 32(1), 3-19. https://doi.org/10.1016/j.system.2003.04.002
Lamb, M. (2017). The motivational dimension of language teaching. Language Teaching, 50(3), 301-346.
Lamb, M., & Wedell, M. (2015). Cultural contrasts and commonalities in inspiring language teaching. Language Teaching Research, 19(2), 207-224. https://doi.org/10.1017/S0261444817000088
Lee, T. S. O. (2015). Factors affecting the use of L2 motivational strategies: Teachers understanding of motivation and beyond. The Asian Journal of Applied Linguistics, 2(1), 3-16.
Lortie, D. C. (1975). Schoolteacher: A sociological study. University of Chicago Press.
Malcolm, D. (2013). Gulf Arab students studying medicine in English. In: E. Ushioda (Ed.), International perspectives on motivation: Language learning and professional challenges (pp. 98-116). Palgrave Macmillan.
Marwan, A. (2009). ESP teaching challenges in an Indonesian vocational higher institution. The English Teacher, 38, 1-12.
Muñoz, A., & Ramirez, M. (2015). Teachers’ conceptions of and motivating practices in second-language learning: A self-determination theory perspective. Theory and Research in Education, 13(2), 198-220. https://doi.org/10.1177/1477878515593885
Pajares, F. (1992). Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research, 62(3), 307-332. https://doi.org/10.3102/00346543062003307
Pawlak, M. (2012). The dynamic nature of motivation in language learning: A classroom perspective. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2(2), 249-278. https://doi.org/10.14746/ssllt.2012.2.2.7
Peacock, M. (2003). Book review: Motivational strategies in the language classroom. English for Specific Purposes, 22(3), 321-323.
Rao, Z., & Lei, C. (2014). Teaching English as a foreign language in Chinese universities: The present and future. English Today, 30(4), 40-45. https://doi.org/10.1017/S026607841400039X
Saraceni, M. (2015). World Englishes: A critical analysis. Bloomsbury.
Skinner, E., & Belmont, M. (1993). Motivation in the classroom: Reciprocal effects of teacher behavior and student engagement across the school year. Journal of Educational Psychology, 85(4), 571-581. https://doi.org/10.1037/0022-0663.85.4.571
Stake, R. (1995). The art of case study research. Sage.
Su, Y., Zheng, C., Liang, J-C., & Tsai, C-C. (2018). Examining the relationship between English language learners’ online self-regulation and their self-efficacy. Australasian Journal of Educational Technology, 34(3), 105-121. https://doi.org/10.14742/ajet.3548
Tao, J., & Gao, X. (2018). Identity constructions of ESP teachers in a Chinese university. English for Specific Purposes, 49, 1-13. https://doi.org/10.1016/j.esp.2017.09.003
Walsh, R., & Wyatt, M. (2014). Contextual factors, methodological principles and teacher cognition. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(4), 693-718. https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.4.6
Watson Todd, R. (2003). EAP or TEAP? Journal of English for Academic Purposes, 2(2), 147-156.
Watt, H. M. G., & Richardson, P. W. (2015). A motivational analysis of teachers’ beliefs. In H. Fives & M. G. Gill (Eds.), International handbook of research on teachers’ beliefs (pp. 191-211). Routledge.
Wong, R. M. H. (2014). An investigation of strategies for student motivation in the Chinese EFL context. Innovation in Language Learning and Teaching, 8(2), 132-154. https://doi.org/10.1080/17501229.2013.777449
Wyatt, M. (2018). Language teachers’ self-efficacy beliefs: A review of the literature (2005-2016). Australian Journal of Teacher Education, 43(4), 92-120.
Yashima, T. (2002). Willingness to communicate in a second language: The Japanese EFL context. Modern Language Journal, 86(1), 54-66. https://doi.org/10.1111/1540-4781.00136
Yuan, R., & Stapleton, P. (2020). Student teachers’ perceptions of critical thinking and its teaching. ELT Journal, 74(1), 40-48. https://doi.org/10.1093/elt/ccz044
Zheng, H. (2013). Teachers’ beliefs and practices: A dynamic and complex relationship. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 41(3), 331-343. https://doi.org/10.1080/1359866X.2013.809051
Zhu, Y., & Shu, D. (2017). Implementing foreign language curriculum innovation in a Chinese secondary school: An ethnographic study on teacher cognition and classroom practices. System, 66, 102-112. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.03.006
License
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.