Treść głównego artykułu
Abstrakt
This article presents the beginnings of vocational counselling for school-attending adolescents in Poland. Vocational counselling developed in Poland in the Interwar period as a sub-discipline of applied psychology. The Jewish minority largely contributed to the development of this movement with Lvov at centre of it. Jews established a vocational counselling and psycho-technical institutes, putting the emphasis on school-attending adolescents and apprentices in craft companies, as well as developing new tools for psycho-technical measurements. Zionism was one of the reasons for the development of Jewish vocational counselling for young people. Zionists believed that young Jews should acquire a profession that would allow Jewish settlement in Palestine. This article also presents Zofia Lipszyc, Adolf Berman, Lea Fejgin-Gartensteyg, Jakub Kessler and Józef Weinbaum, unknown Jewish psychologists and psychotechcians.
Słowa kluczowe
Szczegóły artykułu

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Zgodne z normami prawa polskiego.Bibliografia
- Bańka A., Trzeciak W., Rozwój myśli i profesjonalizacji poradnictwa zawodowego. Tropy, dokonania, perspektywy, Poznań–Katowice–Warszawa 2017.
- Błońska W., Biegeleisen-Żelazowski Bronisław, w: Słownik psychologów polskich, red. E. Kosnarewicz, T. Rzepa, R. Stachowski, Poznań 1992.
- Blausteinowa E., Środowisko wychowawcze dziecka żydowskiego, „Przegląd Społeczny” 1934, nr 10–11.
- Bł. P. Dr. Lea Fejgin-Gartensteygowa, „Przegląd Społeczny” 1929, nr 4.
- Budkiewicz J., Kączkowska J., Z dziejów psychologii stosowanej w Polsce, Warszawa 1987.
- Claparède É., Poradnictwo zawodowe. Zadania i metody, wyd. 2, tłum. M. Sokal, Warszawa 1936/1937.
- Daub E., Franziska Baumgarten: Eine Frau zwischen akademischer und praktischer Psychologie (Beiträge zur Geschichte der Psychologie), Frankfurt a. M. 1996.
- „Dziennik Urzędowy Kuratorium Okręgu Szkolnego Lubelskiego” 1932, nr 2.
- Feldman W.M., M.B.,. Lond B.S, The Jewish child. Its history, folklore, biology and sociology, with introduction by sir J. Crichton-Browne, London 1917.
- Fejgin L., Lubelska Pracownia Psychotechniczna. Sprawozdanie z dotychczasowej działalności, „Psychotechnika” 1928, nr 5.
- Fejgin L., O kryteriach oceny metod badań psychotechnicznych. Referat ukraińskiego instytutu pracy (Charków), zamieszczony w sprawozdaniu z pierwszego ogólnorosyjskiego zjazdu poświęconego psychologii pracy i poradnictwa zawodowego (Moskwa 29 maja – 3 czerwca 1927 r.), „Psychotechnika” 1928, nr 5.
- Fejgin-Gartensteygowa L., Zwiększenie wydajności pracy szkolnej, „Przegląd Społeczny” 1928, nr 4.
- Feygin-Gartensteyg L., Psychotechnika, jej cele i metody, „Przegląd Społeczny” 1928, nr 6.
- Feygin-Gartensteyg L., Rola psychologa w szkole, „Przegląd Społeczny” 1928, nr 9.
- Grellerówna D., Wychowanie dziecka żydowskiego w małym miasteczku na wschodnich kresach Polski (Mielnica nad Dniestrem), w: Wychowanie w środowisku małomiasteczkowym, oprac. S. Kursa, T. Pisarski, D. Grellerówna, red. Z. Mysłakowski, Lwów–Warszawa 1934.
- Gutman L., Kilka uwag o psychice młodzieży żydowskiej, „Przegląd Społeczny” 1934, nr 7–8.
- Kessler J., Sprawozdanie z działu psychotechnicznego Poradni Zawodowej dla Młodzieży Żydowskiej we Lwowie, „Przegląd Społeczny” 1931, nr 12.
- Kessler J., Sprawozdanie z działu psychotechnicznego Poradni Zawodowej dla Młodzieży Żydowskiej we Lwowie, „Przegląd Społeczny” 1934, nr 3.
- Kessler J., Z pracowni psychotechnicznej, „Przegląd Społeczny” 1934, nr 12.
- Kohn J., Sprawozdanie Centralnego Komitetu Opieki nad Żydowskimi Sierotami we Lwowie za lata 1929/1931, „Przegląd Społeczny” 1932, nr 4–5.
- Kozłowska M., Poradnictwo zawodowe w szkołach w okresie dwudziestolecia międzywojennego, „Ogrody Nauk i Sztuk” 2014, nr 4.
- Krótki zarys działalności Związku Towarzystw Opieki nad Sierotami Żydowskimi w Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa 1928.
- Książki i broszury, „Psychotechnika” 1933, nr 2.
- Lilientalowa R., Dziecko żydowskie, wyd. 2, Warszawa 2008.
- Łapot M., Religia mojżeszowa w szkolnictwie publicznym we Lwowie w dobie autonomii galicyjskiej (1867–1918), Częstochowa 2019.
- Łapot M., Szkolnictwo żydowskie we Lwowie (1772–1939), Częstochowa 2016.
- Łapot M., Z dziejów opieki nad żydowskim dzieckiem sierocym we Lwowie (1772–1939), Gliwice 2011.
- NA [Natalia Aleksiun], Berman Adolf, w: Polski słownik judaistyczny. Dzieje. Kultura. Religia. Ludzie, t. 1, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, Warszawa 2003.
- NA [Natalia Aleksiun], Joint, w: Polski słownik judaistyczny. Dzieje. Kultura. Religia. Ludzie, t. 1, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, Warszawa 2003.
- NA [Natalia Aleksiun], Żydowskie Towarzystwo Kolonizacyjne, [w:] Polski słownik judaistyczny. Dzieje. Kultura. Religia. Ludzie, t. 2, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, Warszawa 2003.
- NA [Natalia Aleksiun], ORT, w: Polski słownik judaistyczny. Dzieje. Kultura. Religia. Ludzie, t. 2, oprac. Z. Borzymińska, R. Żebrowski, Warszawa 2003.
- Poradnia Zawodowa Patronatu nad Młodzieżą Rękodzielniczą we Lwowie, Lwów 1928.
- Rzepa T., Dobroczyński B., Historia polskiej myśli psychologicznej. Gałązki z drzewa Psyche,
- Warszawa 2009.
- Schächner L., W sprawie poradnictwa zawodowego, „Przegląd Społeczny” 1928, nr 4.
- Słownik psychologów polskich, red. E. Kosnarewicz, T. Rzepa, R. Stachowski, Poznań 1992.
- Stachowski R., Baumgarten-Tramer Franciszka, w: Słownik psychologów polskich, red. E. Kosnarewicz, T. Rzepa, R. Stachowski, Poznań 1992.
- Tomaszewski J., Zarys dziejów Żydów w Polsce w latach 1918–1939, Warszawa 1990.
- Vogel D., Dobór zawodu, „Przegląd Społeczny” 1928, nr 4.
- Weinbaum J., O czem młodzież powinna wiedzieć przy wyborze zawodu: przewodnik dla młodzieży, rodziców i opiekunów, Lwów 1933.
- Weinbaum J., Poradnia zawodowa dla młodzieży żydowskiej we Lwowie, „Przegląd Społeczny” 1930, nr 11.
- Weinbaum J., Rok pracy poradni zawodowej dla młodzieży żydowskiej we Lwowie, „Przegląd Społeczny” 1931, nr 12.
- Weinbaum J., Szkoła a poradnictwo zawodowe, „Przegląd Społeczny” 1928, nr 5.