Słowa kluczowe
Бессарaбия
Румыния
историография
албанскиe колонии
Румыния
историография
албанскиe колонии
Jak cytować
Думиника, И. (2013). К вопросу о переселении албанцев в Бессарабию в начале XIX в. Balcanica Posnaniensia Acta Et Studia, 20, 95–103. https://doi.org/10.14746/bp.2013.20.8
Abstrakt
The work is devoted to researching the evolution of the scientific interpretations and assessments of the settlement process of the southern part of Bessarabia by Albanian colonists. The article aims at analyzing the late-date historiographical works and investigations of modern, inter-war, postwar and contemporary periods concerning the topic of the migration of Balkan refugees to the territory of Bessarabia in the beginning of the 19th century. On the basis of the historiographical analysis, the following conclusions have been drawn: the research has pointed out the distinct stages and tendencies concerning the aforementioned process. The revision of the sources from that period and the analysis of the contemporary sources give us a possibility to understand the controversies existing in the interpretations of the colonization of Bessarabia at the beginning of the 19th century. In order to elucidate the investigated problem, two basic concepts have been traced out: one from the tsarist imperialist perspective (as in the case of the historiography before Pre-revolution and the Soviet period), and another one from the inter-war and contemporary Bulgarian and Romanian point view. The analysis of the sources and of the research on this subject reveals the scarcity of any specialized studies dealing with the mentioned problem. Moreover, certain important problems are not investigated. Hence, the need to investigate those issues and to find the new sources which would elucidate these problems.Bibliografia
Берг Л.С., Население Бессарабии. Этнографический состав и численность, Петроград, 1923.
Гюзелев Б., Албанците в източните балкани, София, 2004.
Дерментли Ф., Перелистывая страницы памяти, Донецк, 2004.
Державин Н. С., Болгарскiя колонiи въ Россiи (Таврическая, Херсонская и Бессарабская губернiи) [w:] Матерiалы по славянской этнографiи, t. 29, София, 1914
Занетов Г., Българските колонии в Русия, “Периодическо списание на българското книжовно дружество (Средец)”, 1895, t. 9.
Зеленчук В. С., Население Бессарабии и Поднестровья в XIX в. [w:] Этнические и социально–демографические процессы, red. В. И. Козлов, Кищинёв, 1979.
Иречек К., История на българите (с поправки и добавки от самия автор), red. П. Петров. София 1978.
Иречек К., Пътувания по България. Превод от чешки Стоян Аргиров, red. Е. Бужашки, В. Велков, София, 1974.
Кёппенъ П., Хронологическiй указатель матерiаловъ для исторiи инородцевъ Европейской Россiи, red. П. Кёппенъ, Санкт-Петербург, 1861.
Скальковскiй А., Болгарскiя колонiи в Бессарабiи и Новороссiйскомъ крае. Статистическiй очеркъ А. Скальковскаго, Одесса, 1848.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.