Abstrakt
The paper deals with the development of the gender concept and the way it is moving away from the notions of binary thinking. Its influence on the methods of linguistic analysis is taken into consideration. Different feminist ideologies – liberal, radical, socialist and cultural feminism as well as the feminism of power – are presented in the context of their view on women-men relations. Other ideologies that shape the idea of ‘doing gender’ are shown, too. All of them – postmodernism, identity politics and the globalization trend - come from outside linguistics. The binary classification is usually made automatically as an obvious and natural one. It is done against a strong tendency to underline the fuzziness of male-female boundaries in the philosophical speculations that are a starting point for the research in many disciplines.Bibliografia
Badinter, E. 1992. Samotność mężczyzny, transl. Grzegorz Przewłocki, Warszawa: WAB.
Butler, J. 1990. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York: Routledge.
Cameron, D.1992. Feminism and Linguistic Theory, Macmillan.
Cameron, D. 1995. VerbalHygiene, Routledge.
Coates, J. 1993. Women, Men and Language, Longman.
Coates, J. 1996. Women Talk: Conversation Between Women Friends, Blackwell.
Coates, J. 1998. Language and Gender: A Reader. London: Blackwell.
Eckert, P. & McConnell Ginet S. 1995. Constructing Meaning, Constructing Selves: Snapshots of Language, Gender and Class from Belten High. In: Hall and Bucholtz (Eds.) Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self. London: Routledge, pp. 469-508.
Elgin, S. H. 1993, Genderspeak, Men, Women, and the Gentle Art of Verbal Self-Defense, John Wiley & Sons.
Hall, K. & O'Donovan, V. 1997. Shifting Gender Positions among Hindi-speaking Hijras. In: Bergvall, Victoria, et al, (Eds.) Rethinking Language and Gender Research: Theory and Practice. London: Longman.
Handke, K. 1995, Polski język familijny. Opis zjawiska, SOW.
Johnson, S. & Meinhof, U.-H. (Eds.) 1997. Language andMasculinity. Oxford: Blackwell.
Lakoff, R. 1975. Language and woman ’s place, Harper & Row Publishers. Thorne, B., Henley Rowley, N. (Ed.) 1975. Language and Sex: Difference and Dominance. Newbury House.
McElhinny, B. 1995. Challenging Hegemonic Masculinities: Female and Male Police Officers Handling Domestic Violence. In: Hall and Bucholtz (Eds.) Gender Articulated: Language and the Socially Constructed Self. London: Routledge, pp. 217-244.
Melosik, Z. 1996. Tożsamość, ciało i władza. Poznań-Toruń: Edytor.
Mills, S. 1995. Feminist Stylistics, Routledge.
Nelson, M.W. 1998. Women’s Ways : “Interactive Patterns in Predominantly Female Research Teams”. In: Coates, J. 1998. Language and Gender: A Reader. London: Blackwell, pp. 354373.
O’Barr W. M. & Atkins B. K. 1998. “‘Women’s Language’ or ‘Powerless Language’?” In: Coates J. 1998. Language and Gender: A Reader. London: Blackwell, pp. 377-388.
Tannen, D. 1995, Ty nic nie rozumiesz! Kobieta i mężczyzna w rozmowie, tłum. A. Sylwanowicz WAB.
Ślęczka, K. 1999. Feminizm. Ideologie i koncepcje społeczne współczesnego feminizmu. Katowice: Wydawnictwo Książnica. Cameron, D. (Ed.) 1998. The Feminist Critique o f Language: A Reader. Routledge.
West, C. 1998. When the Doctor is a ‘Lady’: Power, Status and Gender in Physician-Patient Encounters”. In: Coates J. 1998. Language and Gender: A Reader. London: Blackwell, pp. 396413.