Sociolects and Registers – a Contrastive Analysis of Two Kinds of Linguistic Variation
PDF

Jak cytować

Lewandowski, M. (2010). Sociolects and Registers – a Contrastive Analysis of Two Kinds of Linguistic Variation. Investigationes Linguisticae, 20, 60–79. https://doi.org/10.14746/il.2010.20.6

Abstrakt

The paper, which is a theoretical contribution to investigations of social varieties of language, deals with two major dimensions of sociolinguistic variation: sociolectal and registerial. Drawing upon the views of Polish and Anglo-Saxon linguists, the author explores the concepts of sociolect (social dialect) and register, focusing mainly on their definitions, controlling variables, methodological frameworks, and typologies. In the final section, he attempts to shed some new light on the two kinds of variation and suggests new methodological solutions that could be applied in studies of sociolinguistic variation. 
https://doi.org/10.14746/il.2010.20.6
PDF

Bibliografia

Bartminski, J. 2006. Jezykowe podstawy obrazu swiata. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.

de Beaugrande, R. 1993. ”Register” in discourse studies: a concept in search of a theory. in: M. Ghadessy (Ed.) Register Analysis. Theory and Practice. London and New York: Printer Publishers. pp. 7-25.

Biber, D. 1988. Variation Across Speech and Writing. Cambridge: Cambridge University Press.

Biber, D. 1994. An Analytical Framework for Register Studies. in: D. Biber, E. Finegan (Eds.) pp. 31-56.

Biber, D., Conrad S. 2009. Register, Genre and Style. Cambridge: Cambridge University Press.

Biber D., Finegan E. (Eds.) 1994. Sociolinguistic Perspectives on Register. New York and Oxford: OUP.

Conrad, S. 2001. Variation among disciplinary textbooks and journal articles in biology and history. in: S. Conrad, D. Biber (Eds.) pp. 94-107.

Conrad, S., Biber D. (Eds.) 2001. Variation in English: Multi-Dimensional Studies. Harlow, England: Longman.

Crystal, D., Davy D. 1969. Investigating English Style. London: Longman.

Dillard, J. L. 1972. Black English: Its History and Usage in the United States. New York: Vintage Books.

Ferguson, C. 1977. Baby talk as a simplified register. in: C.E. Snow, C. Ferguson (Eds.) Talking to children. Cambridge: CUP. pp. 209-235.

Ferguson, C. A. 1983. Sports Announcer Talk: Syntactic aspects of register variation. Language in Society 12. pp. 153-172.

Ferguson, C. 1994. Dialect, Register, and Genre: Working Assumptions About Conventionalization. in: D. Biber, E. Finegan (Eds.). pp. 15-30.

Finegan, E., Biber D. 1994. Register and Social Dialect Variation: An Integrated Approach. in: D. Biber, E. Finegan (Eds.) pp. 315-347.

Firth, J.R. 1957. Papers in Linguistics 1934-1951. London: Oxford University Press.

Grabias, S. 1994. Jezyk w zachowaniach społecznych. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.

Gregory, M., Carroll S. 1978. Language and Situation: Language Varieties and their Social Contexts. London, Boston: Routledge and Kegan Paul.

Gumperz, J. J. 1971. Language in Social Groups: Essays Selected and Introduced by Anwar S. Dil. Stanford, California: Stanford University Press.

Halliday, M.A.K. 1978. Language as Social Semiotic: the social interpretation of language and meaning. London: Edward Arnold.

Halliday, M. A. K., Hasan R. 1991. Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Oxford: OUP.

Holmes, J. 2001. An Introduction to Sociolinguistics. Harlow: Pearson Education.

Hudson, R. A. 1996. Sociolinguistics. Cambridge: CUP.

Hymes, D. 1974. Foundations in sociolinguistics: an ethnographic approach. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Kołodziejek, E. 2006. Człowiek i swiat w jezyku subkultur. Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecinskiego.

Lewandowski, M. 2008. The Language of Soccer – a Sociolect or a Register? in: P. Nowak, P. Nowakowski (Eds.) Jezyk, Komunikacja, Informacja 3. Poznan: Sorus. pp. 21-32.

Matthiessen, C. 1993. Register in the round: diversity in a unified theory of register analysis. in: M. Ghadessy (Ed.) Register Analysis. Theory and

Practice. London and New York: Printer Publishers. pp. 221-292.

O’Donnel, W.R., Todd L. 1992. Variety in Contemporary English. London, New York: Routledge.

Piekot, T. 2008. Jezyk w grupie społecznej. Wprowadzenie do badan socjolektów. Wałbrzych: Panstwowa Wyzsza Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu.

Reppen, R. 2001. Register variation among disciplinary textbooks and journal articles in biology and history. in: S. Conrad, D. Biber (Eds.) pp. 187-199.

Romaine, S. 2000. Language in Society: an introduction to sociolinguistics. Oxford: OUP.

Trudgill, P. 2003. A Glossary of Sociolinguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Wardhaugh, R. 2002. An Introduction to Sociolinguistics. Oxford: Blackwell.

Wilkon, A. 1989. Typologia odmian jezykowych współczesnej polszczyzny. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego.

Zwicky, A., Zwicky A. 1982. Register as a Dimension of Sociolinguistic Variation. in: R. Kittredge, J. Lehrberger (Eds.) Sublanguage: Studies of Language in Restricted Semantic Domains. Berlin, New York: W. de Gruyter. pp. 213-218.