Abstrakt
Artykuł jest studium przypadku przedstawiającym analizę i interpretację zrealizowanego w ramach projektu „Legendy Polskie” filmu krótkometrażowego Operacja „Bazyliszek” reprezentującego konwencję Kina Nowej Przygody. Jego celem jest prześledzenie wieloaspektowości wykorzystywanych przez twórców relacji transtekstualnych w celu zrealizowania reprezentatywnego dla kultury konwergencji wysokojakościowego tekstu kultury popularnej i ukazanie wynikających z tego konotacji pojęć ‘polski’ i ‘słowiański’.
Bibliografia
Anonim tzw. Gall (1989), Kronika polska, Plezia M. (oprac.), Grodecki R. (przeł.), Wrocław, s. 12–14.
Caillois Roger, 1967, Od baśni do science fiction, Lisowski J. (przeł.) w: Odpowiedzialność i styl. Eseje, Warszawa, s. 29-65.
Campbell Joseph, 1997, Bohater o tysiącu twarzy, Jankowski A. (przeł.), Poznań.
Clute John, 1998, Urban fantasy w: Clute J., Grant J. (red.), The Encyclopedia of Fantasy, New York, s. 975-976.
Eco Umberto, 1990, Innowacja i powtórzenie: pomiędzy modernistyczną i postmodernistyczną estetyką, Rutkowska T. (przeł.), „Przekazy i Opinie”, nr 1/2, s. 12-36.
Genette Gerard, 1996, Palimpsesty. Literatura drugiego stopnia, A. Milecki (przeł.), w: H. Markiewicz (oprac.), Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, t. 4, cz. 2. Literatura jako produkcja i ideologia, poststrukturalizm, badania intertekstualne, problemy syntezy historycznoliterackiej, Kraków, s. 317-366.
Jameson Frederick, 1997, Postmodernizm i społeczeństwo konsumpcyjne, Czapliński P. (przeł.), w: Nycz R. (red.), Postmodernizm, Kraków, s. 190-213.
Jenkins Henry, 2007, Kultury konwergencji. Zderzenia starych i nowych mediów, Bernatowicz M., Filiciak M. (przeł.) Warszawa.
Kaczor Katarzyna, 2017, SMOK to nie smok. Legendy polskie w XXI w., „Literatura i Kultura Popularna”, vol. 23, s. 63-74. DOI:10.19195/0867-7441.23.5 (dostęp: 06.08.2022). DOI: https://doi.org/10.19195/0867-7441.23.5
Kaczor Katarzyna, 2021, Twardowsky i Twardowsky 2.0, czyli o tym jak Pan Twardowski stał się bohaterem space opery, w: Wilczyńska E. i Wróblewska V. (red.), Bajka ludowa i nieludowa, s. 189-205.
Kijowski Andrzej Tadeusz, 1977, A kiedy strzelba wypali... (Poetyka rekwizytu), „Teksty. Teoria Literatury, Krytyka, Interpretacja, nr 1 (31), s. 68-88.
Kołodziejczak Tomasz, 2006, Piękna i graf w: Domaradzcy G. i K. (red.), Niech żyje polska. Hurra!, t. 1, Warszawa, s. 325-421.
Kołodziejczak Tomasz, 2010, Czarny horyzont, Lublin.
Kołodziejczak Tomasz, 2012, Czerwona mgła, Lublin.
Kołodziejczak Tomasz, 2015, Biała reduta, Lublin.
Kornacki Krzysztof, 2011, Polskie Kino Nowej Przygody w: Szyłak J. (et al.), Kino Nowej Przygody, Gdańsk, s. 79-98.
Kubisiak Małgorzata, 2012, Baśń, w: Gazda G. (red.), Słownik rodzajów i gatunków literackich. Nowe wydanie, Warszawa, s. 101-102.
Nowak Samuel, 2015, Ukryty wymiar. Media cyfrowe pamięć i czas, „Teksty Drugie”, nr 3, s. 356-367.
Reynolds Simon, 2018, Retromania. Jak popkultura żywi się własną przeszłością, Łobodziński F. (przeł.), Warszawa.
Sierpiński Stanisław Zenon, 1842, O bazyliszku warszawskim, w: Nowy gabinet powieści, t. 3, Warszawa, s. 119-127, https://polona.pl/item/nowy-gabinet-powiesci-t-3,OTI4OTQ3Njk/137/#info:metadata (dostęp: 06.08.2022).
Szyłak Jerzy, 2011, Kino Nowej Przygody, w: Szyłak J. (et al.), Kino Nowej Przygody, Gdańsk, s. 5-19.
07 zgłoś się, 1976-1989, Krzysztof Szmagier (odc. 1–8, 10–12, 14–21), Andrzej Jerzy Piotrowski (odc. 9), Kazimierz Tarnas (odc. 13) (reż.), Krzysztof Szmagier, Michał Komar, Andrzej Kamiński, Stefan Klonowski (scen.), Studio filmowe „Kadr” na zlecenie TVP.
Akademia Pana Kleksa, 1984, Krzysztof Gradowski (reż. i scen.), Polska i Związek Radziecki.
Gwiezdne wojny, 1977, George Lucas (reż. i scen.), Stany Zjednoczone.
Klątwa doliny węży, 1988, Marek Piestrak (reż.), Marek Piestrak, Władimir Wałucki, Wojciech Niżyński (scen.), Polska i Związek Radziecki.
Matrix, 1999, Lilly i Lana Wachowski (reż. i scen.), Stany Zjednoczone i Australia.
Mumia, 1999, Stephen Sommers (reż. i scen.), Stany Zjednoczone.
Park jurajski, 1993, Steven Spielberg (reż.) i Michael Crichton i David Koepp (scen.), Stany Zjednoczone.
Podróże Pana Kleksa, 1985, Krzysztof Gradowski (reż. i scen.), Polska i Związek Radziecki.
Psy, 1992, Władysław Pasikowski (reż. i scen.), Polska.
Szybcy i wściekli, 2001, Rob Cohen (reż.), Gary Scott Thompson, David Ayer, Erik Bergquist (scen.), Stany Zjednoczone.
Szybcy i wściekli 5, 2011, Justin Lin (reż.), Chris Morgan (scen.), Stany Zjednoczone.
Szybcy i wściekli 6, 2013, Justin Lin (reż.), Chris Morgan (scen.), Stany Zjednoczone.
Szybcy i wściekli 7, 2015, James Wan (reż.), Chris Morgan (scen.), Stany Zjednoczone.
Szybcy i wściekli 8, 2017, F. Gary Grey (reż.), Chris Morgan (scen.), Stany Zjednoczone.
Szybcy i wściekli 9, 2021, Justin Lin (reż.), Chris Morgan i Daniel Casey (scen.), Stany Zjednoczone.
Szybko i wściekle, 2009, Justin Lin (reż.), Chris Morgan (scen.), Stany Zjednoczone.
Wiedźmin, 2001, Marek Brodzki (reż.), Michał Szczerbic (scen.), Polska.
Wiedźmin, 2002, Smok, odc. 4, Marek Brodzki (reż.), Michał Szczerbic (scen.), Polska.
Wyprawa do dżungli, 2021, Jaume Collet-Serra (reż.), Glenn Ficarra i John Requa (scen.), Stany Zjednoczone.
Za szybcy i za wściekli, 2003, John Singleton (reż.), Derek Haas, Michael Brandt (scen.) Stany Zjednoczone.
Cetnarowski Marcin i Orbitowski Łukasz, 2016, Wywiad z Borutą, „Legendy Polskie”, Warszawa (on-line) http://legendy.allegro.pl/ (dostęp: 06.08.2022).
Cherezińska Elżbieta, 2015, Spójrz mi w oczy, w: Rak R. [et al], Legendy polskie, Warszawa, s. 28-71, (on-line) http://legendy.allegro.pl/ (dostęp: 06.08.2022).
Forfiter, 2008, (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=idsl0rLAq24 (dostęp: 06.08.2022).
https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Restauracja_Bazyliszek_Rynek_Starego_Miasta_w_Warszawie.JPG (dostęp: 06.08.2022).
https://www.youtube.com/c/allegro (dostęp: 06.08.2022).
Jaga, 2016, Tomasz Bagiński (reż.), Błażej Dzikowski (scen.), Polska, (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=uKbuFYd468w (dostęp: 06.08.2022).
Legendy Polskie. Kulisy projektu, 2015, (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=yWW5nrhlk00&spfreload=1 (dostęp: 06.08.2022).
Legendy Polskie. Making of filmu Operacja „Bazyliszek”. Allegro, (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=bFHmk2ZTn1s (dostęp: 06.08.2022).
Macuk Marcin i Zalewski Krzysztof, 2016, Cichosza. Cover, Tomek Suwalski (reż. i scen.), https://www.youtube.com/watch?v=V_rgOau603I (dostęp: 06.08.2022).
Maniecki Adrian, Bazyliszek, w: Wróblewska V., Słownik polskiej bajki ludowej, (on-line) https://bajka.umk.pl/slownik/lista-hasel/haslo/?id=30 (dostęp: 06.08.2022).
Matheo i Anna Karwan, 2016, Aleja Gwiazd. Cover, Miłosz Sakowski (reż.), Marcin Kubawski i M. Sakowski (scen.), (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=fMU2Y4F0BDw (dostęp: 06.08.2022).
Matheo i Andrzej Donarski,2016, Mój jest ten kawałek podłogi. Cover, Kordian Kądziela (reż. i scen.), (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=zw0BnTi_XJc (dostęp: 06.08.2022).
Matheo i Damian Ukeje, 2016, Kocham wolność.Cover, Jakub Radej (reż.), https://www.youtube.com/watch?v=y1YbhC5spzE (dostęp: 06.08.2022).
Operacja „Bazyliszek”, 2016, Tomasz Bagiński (reż.), Dominik Marzec (scen.), Polska, (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=qS2xTGLCu-M (dostęp: 06.08.2022).
Rak Radek [et al], 2015, Legendy polskie, Warszawa, (on-line) http://legendy.allegro.pl/ (dostęp: 06.08.2022).
Słownik języka polskiego, [hasło] bajka (on-line) https://sjp.pwn.pl/sjp/bajka;2442498.html (dostęp: 06.08.2022).
SMOK, 2015, Tomasz Bagiński (reż.), Błażej Dzikowski (scen.), Polska (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=1J_Y12RqeLM (dostęp: 06.08.2022).
Szczepanik Piotr, 1965, Nigdy więcej, Tylczyński A. (sł.), Piętowski W. (muz.), (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=1B7R3RwzN9c (dostęp: 06.08.2022).
Twardowsky, 2015, Tomasz Bagiński (reż.), Błażej Dzikowski (scen.), Polska (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=M-skpeuYmfE (dostęp: 06.08.2022).
Twardowsky 2.0, 2016, Tomasz Bagiński (reż.), Błażej Dzikowski (scen.), Polska (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=M-skpeuYmfE (dostęp: 06.08.2022).
Valkov Atanas i Tarasiuk Georgina, Jaskółka uwięziona. Cover, Kuba Czekaj (reż.), Tomek Bagiński (scen.), (on-line) https://www.youtube.com/watch?v=qdCmSt4798g (dostęp: 06.08.2022).
https://www.legendy.allegro.pl (dostęp: 06.08.2022).
Licencja
Prawa autorskie (c) 2022 Katarzyna Kaczor
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.