Słowa kluczowe
literatura dla dzieci
globalizacja
glokalizacja
Tomek Bagińśki
Zuzanna Orlińska
Jak cytować
Abstrakt
Przedstawione refleksje na temat opowiadania Zuzanny Orlińskiej z tomu Współczesny bajarz polski oraz filmu Tomka Bagińskiego stanowią zaproszenie dla nauczycieli i nauczycielek języka polskiego do podjęcia wraz z uczniami i uczennicami refleksji na temat polskiej tradycji literackiej wywodzącej się z tradycji ludowej w perspektywie kultury światowej. Propozycja ta wyrasta z kulturoznawczej i dydaktycznej refleksji na temat glokalizacji, pojmowanej za R. Robertson i A.K. Guttierez jako dynamiczna relacja między tym to uniwersalne i partykularne.
Bibliografia
Bauman Zygmunt, 1997, Glokalizacja, czyli komu globalizacja, a komu lokalizacja, „Studia Socjologiczne”, nr 3.
Beatrice John, Guido Caniglia, Leonie Bellina, Daniel J. Lang, Manfred Laubichler, 2017, The Glocal Curriculum: A Practical Guide to Teaching and Learning in an Interconnected World, Baden-Baden.
Głowiński Michał, 1987, Tradycja literacka, w: Markiewicz H. (red.), Problemy teorii literatury. Seria 1. Prace z lat 1947-1964, wyd. 2. rozszerzone, Wrocław.
Goethe Johann Wolfgang, 1994, Faust, przeł. E. Zegadłowicz, Toruń.
Grochowski Piotr, Pan Twardowski, https://bajka.umk.pl/slownik/lista-hasel/haslo/?id=135 (dostęp: 09. 09. 2022)
Guttierez Anna Katrina, 2017, Mixed Magic. Global-local Dialogues in Fairy Tales, Amsterdam, Philadelphia. DOI: https://doi.org/10.1075/clcc.8
Januszkiewicz Marcin, 2011, Niemiecki słoń a sprawa polska, w: Bürger Gottfried August, Przygody barona Munchhausena, Januszkiewicz M. (przeł.), Poznań.
Katarzyna Kaczor, 2021, „Twardowsky” i „Twardowsky 2.0”, czyli o tym jak Pan Twardowski stał się bohaterem „space opery”, w: Wróblewska V. (red.), Bajka ludowa i nie-ludowa w badaniach interdyscyplinarnych. Toruń.
Marciniak Paweł, 2015, Transfikcjonalność, „Forum Poetyki”, nr 2. DOI: https://doi.org/10.14746/fp.2015.2.26696
Niemczyk Ewelina K., 2019, Glocal Education in Practice: Teaching, Researching and Citizenship Glocal Education in Practice: Teaching, Researching and Citizenship BCES Conference Books, 2019, „Bulgarian Comparative Education Society”, vol. 17.
Orlińska Zuzanna, 2021, Doktor Twardowski, w: Orlińska Z., Współczesny bajarz polski, Warszawa.
Robertson Roland, 1994, Globalisation or Glocalisation?, „The Journal of International Communication”, 18(2), s. 191-208. DOI: https://doi.org/10.1080/13216597.2012.709925
Rzepnikowska Iwona, Kopciuszek, https://bajka.umk.pl/slownik/lista-hasel/haslo/?id=82 (dostęp: 09. 09. 2022)
Strawińska Anetta Bogusława, 2020, Glokalizacja. Próba kulturowej definicji zjawiska. „Białostockie Archiwum Językowe", nr 20.
Wójcicki Kazimierz Władysław, 1986, Twardowski, w: Jodełka-Burzecki T. (wybór i oprac.), Baśnie polskie, Warszawa.
Wysłouch Seweryna, 2001, Zacznijmy od fundamentów: jeden czy dwa systemy prymarne?, w: Wysłouch S., Literatura i semiotyka, Warszawa.
Zipes Jack, 1994, Fairy Tale as Myth, Myth as Fairy Tale, Lexington.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2024 Magdalena Bednarek
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.