Słowa kluczowe
novel
literary onomastics
oikonyms and anthroponyms
Jak cytować
Liczba wyświetleń: 449
Liczba pobrań: 253
Abstrakt
The article presents the proper names from the novel W zaraniu by T. T. J eż. The subject of the overview focuses on oikonyms and anthroponyms, with particular emphasis on the relation of literary naming to authentic onyms. Additionally, the functional aspects of the selected types of names are examined. Simultaneously, the article analyses the specific solutions adopted by T. T. J eż, conditioned by the character of his literary production.
Bibliografia
Tekst źródłowy
Jeż Teodor Tomasz (1948), W zaraniu, Czytelnik, Warszawa.
Literatura
Czajka Henryka (1975), Walka o wolność w bułgarskich pieśniach ludowych XIX wieku, „Pamiętnik Słowiański”, t. 25, s. 25–36.
Dinekow Petyr (1970), Postać Bułgarki w powieści Zygmunta Miłkowskiego „W zaraniu”, w: Braterstwo – przyjaźń. Szkice z dziejów przyjaźni polsko-bułgarskiej, oprac. Jan Świerczyński, Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, Warszawa, s. 64–66.
Janowowa Wanda i in., oprac. (1991), Słownik imion, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Kosyl Czesław (1993), Obce nazwy osobowe w polskiej literaturze pięknej, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica”, t. 27, s. 149–156.
Kosyl Czesław (1998), Nazwy własne w literaturze pięknej, w: Polskie nazwy własne. Encyklopedia, red. Ewa Rzetelska-Feleszko, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Warszawa–Kraków, s. 363–387.
Ratajczak Wiesław (2006), Teodor Tomasz Jeż (Zygmunt Miłkowski) i wiek XIX, Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, Poznań.
Rejter Artur (2019), Nazwy własne w kon/tekstach kultury, Wydawnictwo UŚ, Katowice.
Sarnowska-Giefing Irena (1993), Funkcje nazewnictwa w satyrze staropolskiej, w: Onomastyka literacka, red. Maria Biolik, Wydawnictwa Wyższej Szkoły Pedagogicznej, Olsztyn, s. 101–106.
Sarnowska-Giefing Irena (2003), Od onimu do gatunku tekstu. Nazewnictwo w satyrze polskiej do 1820 roku, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań.
Taszycki Witold, red. (1965–1983), Słownik staropolskich nazw osobowych, t. 1–6, Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo PAN, Wrocław.
Smochowska-Petrowa Wanda (1975), Polskie powieści o bułgarskich walkach wyzwoleńczych drugiej połowy XIX wieku, „Pamiętnik Słowiański”, t. 25, s. 73–93.
Subotin Stojan (1969), Legenda i prawda o powieściach południowosłowiańskich Teodora Tomasza Jeża, „Pamiętnik Literacki”, t. 60/2, s. 41–63.
Wilkoń Aleksander (1970), Nazewnictwo w utworach S. Żeromskiego, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
Źródła internetowe
https://pl.wikipedia.org/wiki/Akka [dostęp: 26 marca 2020]
https://encyklopedia.pwn.pl [dostęp: 26 marca 2020] (Dobrudza, Jantra, Marica, Rumelia, Szipka, Tracja, Tundża)
https://bg.wikipedia.org/wiki [dostęp: 26 marca 2020] (antroponimy: Бачо Киро, Хаджи Димитър, Стефан Караджа, Любен Каравелов, Петко Славейков, Панайот Хитов, Филип Тотю; ojkonimy: Габрово, Казанлък, Кривина (област Русе), Лом, Никопол, Оряхово, Pyce, Свищов, Стара Загора, Шумен, Beликo Tъpнoвo, Видин)
Licencja
Autorzy
Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do utworu publikowanego w czasopiśmie „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza”, oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym umową autorską, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób, ani innych praw osób trzecich, w tym dóbr osobistych.
Autor(zy) zachowują pełne prawa do dalszego, swobodnego rozporządzania utworem, udzielając Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji CC BY-ND 4.0 Międzynarodowe na korzystanie z utworu bez ograniczeń terytorialnych przez czas nieokreślony na określonych umową autorską polach eksploatacji.
Użytkownicy
Zainteresowani użytkownicy internetu uprawnieni są do korzystania z utworów opublikowanych od 2016 roku w „Poznańskich Studiach Polonistycznych. Serii Językoznawczej” pod następującymi warunkami:
- uznanie autorstwa – obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie, tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, DOI) oraz samej licencji;
- bez tworzenia utworów zależnych – utwór musi być zachowany w oryginalnej postaci, nie można bez zgody twórcy rozpowszechniać np. tłumaczeń, opracowań.
Do wszystkich tekstów opublikowanych przed 2016 r. prawa autorskie są zastrzeżone.
Inne
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).