Abstract
The author has been for a longer time making excerpts from church hymns used in Roman Catholic priests’ prayers (breviaries) and liturgy, as well as in church songs. The excerpted material relates to (artistic) designations of Mother of God, Christ, Holy Ghost, and the Saints (cf. footnotes in the article). In this way, the article describes the names of persons in the Holy Trinity. The collection is of use as philological documentation, for historical research in European and Polish piety, and as help for preachers, religious instructors, and Christian literary authors.References
J. Baudouin de Courtenay, Zarys historii języka polskiego, Warszawa 1922, w: J. Baudouin de Courtenay, Dzieła wybrane, t. 5.
S. Dubisz, Język – Historia – Kultura (wykłady, studia, analizy), t. 1, Warszawa 2002.
S. Dubisz, Charakterystyka doby staropolskiej w rozwoju języka polskiego, w: Teksty staropolskie. Analizy i interpretacje, red. W. Decyk-Zięba, S. Dubisz, Warszawa 2003.
S. Dubisz, Problemy periodyzacji dziejów języka polskiego, w: Czynić słowami. Studia ofiarowane Krystynie Długosz-Kurczabowej, red. H. Karaś, Warszawa 2006.
S. Dubisz, Uwarunkowania ewolucji odmian komunikacyjno-stylowych w dziejach polszczyzny, „Rozprawy Komisji Językowej ŁTN” 2011, 57.
S. Dubisz, Język – Historia – Kultura (wykłady, rozprawy, rozważania), t. 3, Warszawa 2012.
T. Milewski, Główne etapy rozwoju polskiego języka literackiego, w: Z zagadnień języko-znawstwa ogólnego i historycznego, Warszawa 1969.
K. Maćkowiak, U źródeł polskiej świadomości językowej (X–XV wiek), Poznań 2011.
W. Lubaś, Kultura językowa Polaków, w: Język – Kultura – Społeczeństwo. Wybór studiów i materiałów, red. S. Dubisz, Warszawa 1990.
K. Nitsch, Dialekty języka polskiego, Kraków 1923.
B. Wieczorkiewicz, Gwara warszawska dawniej i dziś, Warszawa 1966.
Z. Kurzowa, Polszczyzna Lwowa i Kresów południowo-wschodnich do 1939 roku, Warszawa – Kraków 1985.
Słownik gwary miejskiej Poznania, red. M. Gruchmanowa, B. Walczak, Warszawa – Poznań 1997.
S. Jodłowski, Losy polskiej ortografii, Warszawa 1979.
Z. Zagórski, O mowie mieszkańców kilkunastu wsi wokół Konina, Wrocław 1991.
Z. Zagórski, O badaniach integracji w zakresie świadomości językowej, Wrocław 1982.
M. Karaś, Z problematyki gwar mieszanych i przejściowych, „Język Polski” 1958.
M. Szymczak, Nowe mieszane dialekty słowiańskie, „Poradnik Językowy” 1973, z. 5–6.
E. Homa, Współczesne gwary Pomorza Środkowego. Studium socjolingwistyczne, Słupsk 1979.
Materiały z II ogólnopolskiej językoznawczej konferencji naukowej na temat „35-lecie polszczyzny na Pomorzu Zachodnim i jej integracja z językiem ogólnopolskim”, która odbyła się w Szczecinie w dniach 3–4 grudnia 1979 r., red. J. Węgier, „Zeszyty Naukowe WSP w Szczecinie” nr 38: „Prace Wydziału Humanistycznego” nr 11, 1982.
Gwary i nazewnictwo na Ziemiach Zachodnich i Północnych, red. E. Homa, Zielona Góra 1998.
E. Homa, Wstęp, w: Gwary i nazewnictwo na Ziemiach Zachodnich i Północnych, red. E. Homa, Zielona Góra 1998.
H. Kurkowska, Próba charakterystyki socjolingwistycznej współczesnego języka polskiego, w: Współczesna polszczyzna. Wybór zagadnień, red. H. Kurkowska, Warszawa 1981.
W. Lubaś, Społeczne uwarunkowania rozwoju polszczyzny w czterdziestoleciu Polski Ludowej, w: Słowo piękne i prawdziwe. Materiały kongresowe, red. S. Urbańczyk, Warszawa 1987.
S. Grabias, Język w zachowaniach społecznych, Lublin 1994.
S. Grabias, Funkcyjna klasyfikacja socjalnych wariantów języka, „Język Polski” 1974, z. 1.
T. Skubalanka, Założenia analizy stylistycznej, w: Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa, red. H. Markiewicz, J. Sławiński, Kraków 1976.
W. Pisarek, Słownik języka niby-polskiego, czyli błędy językowe w prasie, Wrocław 1978.
H. Kurkowska, S. Skorupka, Stylistyka polska. Zarys, Warszawa 1959.
J. Sławiński, Analiza, interpretacja i wartościowanie dzieła literackiego, w: Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa, red. H. Markiewicz, J. Sławiński, Kraków 1976.
A. Furdal, Językoznawstwo otwarte, Opole 1978.
T. Skubalanka, Historyczna stylistyka języka polskiego. Przekroje, Wrocław 1984.
A. Wilkoń, Typologia odmian językowych współczesnej polszczyzny, Katowice 2000.
S. Dubisz, Stylizacja gwarowa w polskiej prozie trzydziestolecia powojennego (nurt ludowy w latach 1945–1975), Wrocław 1986.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” since 2016 under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2016.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).