Keywords
the role of historical and settlement data
physiographic data and toponymic context in deciphering a toponym
How to Cite
Number of views: 182
Number of downloads: 199
Abstract
The article presents the state of research into the toponym Biłgoraj: initially incorrectly interpreted as a topographic name consisting of the segment Biel- “swamp” (>Ukrainian Bił-) and the morpheme -goraj “mountainous terrain”. Another interpretation of this toponym says that this name is memorial and physiographic in nature, with its first physiographic part coming from the local adjective *bieły (in general Polish biały “white”), shortened to Bieł- (>Ukrainian Bił-), referring to the first part of the name of the river *Bieła Łada < Biała Łada, which Biłgoraj is located on, and the second morpheme – the memorial one taken from the name of a nearby settlement Goraj, which was the seat of the ancestors of Adam Gorajski, the founder of Biłgoraj, a settlement also located on the river Biała Łada.
References
Bondyra Wiesław (1992), Słownik historyczny miejscowości województwa zamojskiego, Lublin – Zamość.
Czopek Barbara (1988), Nazwy miejscowe dawnej ziemi chełmskiej i bełskiej (w granicach dzisiejszego państwa polskiego), Wrocław.
Kosyl Czesław (1978), Nazwy miejscowe województwa lubelskiego, Wrocław.
Łoś Jan (1922–1927), Gramatyka polska, cz. 1–3, Lwów.
Malec Maria (2003), Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski, Warszawa.
Makarski Władysław (1999), Nazwy miejscowości dawnej ziemi przemyskiej, Lublin.
Makarski Władysław (2015), Z metodologii badań nazw niejasnych i niejednoznacznych, w: Pogranicza słowiańskie w opisach językoznawczych, red. Feliks Czyżewski, Marek Olejnik, Alicja Pihan-Kijasowa, Lublin – Włodawa, s. 215–226.
Markiewicz Jerzy, Szczygieł Ryszard, Śladkowski Wiesław (1985), Dzieje Biłgoraja, Lublin.
Mazur Jan (1977–1978), Gwary okolic Biłgoraja, cz. 1–2, Wrocław.
Rymut Kazimierz, Czopek Barbara, Bijak Urszula, red. (1996–2018), Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany, t. 1–15, Kraków.
Niedźwiedź Józef (2003), Leksykon historyczny miejscowości dawnego województwa zamojskiego, Zamość.
Pawłowski Artur (2000), Roztocze, Puszcza Solska, Lasy Janowskie i Wyżyna Wołyńska (część polska). Przewodnik turystyczny, wyd. 2 zm. i rozszerz., Warszawa.
Rieger Janusz (1969), Nazwy wodne dorzecza Sanu, Wrocław.
Rospond Stanisław (1984), Słownik etymologiczny miast i gmin PRL, Wrocław.
Rymut Kazimierz (1980), Nawy miast Polski, Wrocław.
Rysiewicz Zygmunt (1964), Słownik wyrazów obcych, Warszawa.
Sławski Franciszek (1974), Zarys słowotwórstwa prasłowiańskiego, w: Słownik prasłowiański, red. Franciszek Sławski, t. 1, Wrocław, s. 43–141.
Szewelow Jurij (2002), Istoryczna fonołohija ukrajins’koji mowy, Charkiw.
Szymczak Mieczysław, red. (1978–1981), Słownik języka polskiego, t. 1–3, Warszawa.
Warchoł Stefan (1964), Nazwy miast Lubelszczyzny, Lublin.
License
Authors
Authors of texts accepted for publication in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” are required to complete, sign and return to the editor's office the Agreement for granting a royalty-free license to works with a commitment to grant a CC sub-license.
Under the agreement, the authors of texts published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” grant the Adam Mickiewicz University in Poznań a non-exclusive, royalty-free license and authorize the use of Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0) Creative Commons sub-license.
The authors retain the right to continue the free disposal of the work.
Users
Interested Internet users are entitled to use works published in „Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza” since 2016 under the following conditions:
- attribution - obligation to provide, together with the distributed work, information about the authorship, title, source (link to the original work, DOI) and the license itself.
- no derivatives - the work must be preserved in its original form, without the author's consent it is not possible to distribute the modified work, such as translations, publications, etc.
Copyrights are reserved for all texts published before 2016.
Miscellaneous
Adam Mickiewicz University in Poznań retains the right to magazines as a whole (layout, graphic form, title, cover design, logo etc.).