Turcja i jej stanowiska w kwestii Cypru od 1974 roku
PDF

How to Cite

OSIEWICZ, P. (2013). Turcja i jej stanowiska w kwestii Cypru od 1974 roku. Rocznik Integracji Europejskiej, (7), 117–128. https://doi.org/10.14746/rie.2013.7.8

Abstract

Kwestia cypryjska pozostaje jednym z najbardziej złożonych sporów międzynarodowych, w który Republika Turcji jest zaangażowana od początków swego funkcjonowania, czyli roku 1923. Cypr został podbity przez Imperium Osmańskie w 1571 roku. Turcy stracili jednak nad nim faktyczną kontrolę w 1878 roku. Okres brytyjskich rządów przyczynił się do zaostrzenia podziału etnicznego na wyspie, zwłaszcza po tym, gdy w 1925 roku Cypr został ogłoszony kolonią. Po II wojnie światowej Greccy Cypryjczycy nadal chcieli doprowadzić do zjednoczenia z kontynentalną Grecją (enosis), podczas gdy Tureccy Cypryjczycy i Turcja opowiadali się za podziałem terytorium wyspy pomiędzy Grecję i Turcję (taksim). Ostatecznie obie strony przystały na rozwiązanie kompromisowe - utworzenie niepodległej Republiki Cypryjskiej w 1960 roku. Grecja i Turcja stały się wówczas państwami gwarantami ładu konstytucyjnego na wyspie. Jednakże, jak się miało wkrótce okazać, przyjęte rozwiązania nie oznaczały końca problemu. Deficyt wzajemnego zaufania doprowadził do starć pomiędzy członkami obu cypryjskich społeczności i, będącej ich konsekwencją, faktycznej dezintegracji państwa w 1963 roku. Niemniej, najistotniejsze wydarzenia miały miejsce w roku 1974, gdy turecki rząd podjął decyzję o przeprowadzeniu interwencji zbrojnej w odpowiedzi na prawicowy zamach stanu. Niniejszy artykuł poświęcony jest stanowisku Turcji w sprawie Cypru w okresie po interwencji i w warunkach faktycznego podziału wyspy na dwa państwa. Czy po 1974 roku stanowisko Turcji ulegało znaczącym modyfikacjom? Czy kwestia cypryjska stanowi turecki interes narodowy? Podstawę analizy stanowi podział i porównanie polityki tureckiej w dwóch okresach: 1974-2002 oraz po 2002 roku.

https://doi.org/10.14746/rie.2013.7.8
PDF

References

Additional Protocol No. 1 to the Treaty of Alliance of 1960 (2003), in: The 1960 Treaties on Cyprus and Selected Subsequent Acts, (ed.) N. D. Maoris, Bibliopolis, Mannheim Möhnsee.

Ak§in S. (2007), Turkey From Empire to Revolutionary Republic: The Emergence of the Turkish Nation from 1789 to Present, Hurst & Company, London.

Bagi§, Egemen (2011), State ofplay in Turkish-EU ties: Turkey remains firm on EU path, “Turkish Review”, 1:2, p. 34-39.

Brusse W. A., Griffiths R. T. (2004), Good Intentions and Hidden Motives. Turkey-EURelations in a Historical Perspective, in: Turkey and the EU Enlargement. Processes o f Incorporation, (eds.) R. T. Griffiths, D. Özdemir, Istanbul Bilgi University Press, Istanbul.

Caha Ö. (2011), The EU, foreign policy and the new government, http://www.turkishreview.org/tr/newsDetail_getNewsById.action?sectionId=343&newsId=223174, accessed on 8 August 2013.

Cem I. (2001), Turkey in the New Century, Rustem Publishing, Nicosia.

Cilsal Ö. O., KyriacouP. A., Mullen F. (2010), The Day After III: The Cyprus Peace Dividendfor Turkey and Greece, PRIO Cyprus Centre, Nicosia.

Davutoglu A. (2012), Startejik derinlik: Türkiye’nin uluslararas? konumu, Küre Yayinlari, Istanbul.

Forysinski W. (2000), Enlargement o f the European Union: Accession Conditions fo r Turkey, in: Turkey in the 21st Century: Changing Role on World Politics?, (eds.) M. Tahiroglu, T. Y. Ismael, Eastern Mediterranean University Press, Gazimagusa.

Göktepe C. (2005), The Cyprus Crisis o f1967 and Its Effects on Turkey ’s Foreign Relations, “Middle Eastern Studies”, 41:3, p. 431-444.

Gül A. (2006), New Initiative by Turkey on Cyprus, http://www.mfa.gov.tr/new-initiative-by-turkey-on-cyprus.en.mfa, accessed on 6 August 2013.

Keyman E. F., Öni§ Z. (2007), Turkish Politics In a Changing World: Global Dynamics and Domestic Transformations, Istanbul Bilgi University Press, Istanbul.

Kibaroglu M., Kibaroglu A. (2009), Global Security Watch - Turkey: A Reference Handbook, Praeger Security International, Westport.

Luke H. C. (1921), Cyprus Under the Turks 1571-1878: ARecord Based on the Archives of the English Consulate in Cyprus Under the Levant Company and After, Oxford University Press, Oxford.

Main Issues (2013), Republic of Turkey. Ministry of Foreign Affairs, http://www.mfa.gov.tr/sub.en.mfa?395d59f6-c33c-4364-9744-cff90ec18a3e, accessed on 6 August 2013.

Martin H. (2006), Kings o f Peace, Pawns o f War: The Untold Story of Peace-making, Continuum, London.

Oberling P. (1982), The Road to Bellapais: the Turkish Cypriot Exodus to Northern Cyprus, Columbia University Press, New York.

Oran B. (2012), Preface: A Proactive Policy with Many Hunches on the Back, in: Another Empire? A Decade o f Turkey’s Foreign Policy Under the Justice and Development Party, (eds.) K. Öktem, A. Kadioglu, M. Karli, Istanbul Bilgi University Press, Istanbul, p. xv-xxiii.

Öktem K. (2011), Turkey Since 1989: Angry Nation, Zed Books, London.

Pillai J. (2000), A Conversation with Mr. Bülent Ecevit, the Prime Minister of the Republic of Turkey, “Journal of Cyprus Studies”, 5:3-4, p. 9-76.

Robin P. (2003), Suits and Uniforms: Turkish Foreign Policy Since the Cold War, Hurst & Company, London.

Soysal M. (2002), The Cyprus Problem and Turkey’s Candidacy toEUMembership, in: The European Union Enlargement Process and Turkey, (eds.) M. Dartan, £. Nas, Marmara University European Community Institute, Istanbul.

Sozen A. (2012), Heading Towards the Defining Moment in Cyprus: Public Opinion vs Realities on the Ground, “Insight Turkey”, 14:1, p. 109-129.

Transcript of media encounter with Alexander Downer, Special Adviser of the Secretary-Generalfollowing his meeting with Greek Cypriot Leader Nicos Anastasiades, 30 July 2013 (2013), United Nations Good Offices Mission, http://www.uncyprustalks.org/nqcontent.cfm?a_id=5455&tt=graphic&lang=l1, accessed on 8 August 2013.

Treaty of Guarantee o f1960 (2003), in: The 1960 Treaties on Cyprus and Selected Subsequent Acts, (ed.) N. D. Macris, Bibliopolis, Mannheim-Mohnsee.

Ulusoy K. (2008), The Europeanization of Turkey and Its Impact on the Cyprus Problem, “Journal of Southern Europe and the Balkans”, 10:3, p. 309-329.

Uzer U. (2011), Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus, I.B. Tauris, London.

Volkan V. (2008), Trauma, Identity and Search fo r a Solution in Cyprus, “Insight Turkey”, 10:4, p. 95-110.

Yilmaz §. (2004), The Thorny Path: Turkey-EURelations in Perspective, “Journal of Cyprus Studies”, 8-9:22-25, p. 126-135.