Sobre las propiedades temporales y aspectuales: el pretérito en la construcción «estar» + gerundio

Main Article Content

Wiaczesław Nowikow

Abstrakt

The paper presents the different questions related to the grammatical status of the construction “ester" + gerund (està cantando) in the modern Spanish language. The author concentrates with special attention on the use of Preterite in the a.m. construction (estuvo cantando) and on the distinctionbetween temporal and aspectual properties in the description of this paraphrase. In particular, the most important property of estuvo cantando is the expression of the actions ‘in course’, but, at the same time, ‘limited in time’.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Jak cytować
Nowikow, W. (2003). Sobre las propiedades temporales y aspectuales: el pretérito en la construcción «estar» + gerundio. Studia Romanica Posnaniensia, 29, 197-204. https://doi.org/10.14746/strop.2003.29.016
Dział
LINGUISTIQUE

Bibliografia

  1. Fernández Laguinilla , M. (1999), Las construcciones de gerundio, en I. Bosque, V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española, RAE, Espasa Calpe, Madrid, v. 2, 3443-3503.
  2. García Fernández, L. (1999), Sobre la naturaleza de la oposición entre pretérito imperfecto y pretérito perfecto simple, LEA, XXI/2, 169-188.
  3. Klein, W. (1992), The Present Perfect Puzzle, Language, 68: 3, 525-552.
  4. Neustroeva, G.K. (1997), Teoretičeskaja grammatika portugal’skogo jazyka. Morfologija, Izdatel’stvo S.-Peterburgskogo Universiteta, Sankt-Peterburg.
  5. Nowosadko, A. (2000), Las perífrasis verbales en español y en francés. Aproximación al análisis comparado, tesis de licenciatura inédita defendida en el Departamento de Filología Románica de la Universidad de Łódź.
  6. Rojo, G., Veiga, A. (1999), El tiempo verbal. Los tiempos simples, en I. Bosque, V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española, RAE, Espasa Calpe, Madrid, v. 2, 2867-2934.
  7. Sedaño, M. (2000), La perífrasis de gerundio en Caracas y otras ciudades hispanohablantes, NRFH, t. XLVIII, núm. 2, 253-274.
  8. Sławomirski, J. (1983), La posición del aspecto en el sistema verbal español, R.S.E.L, XIII, 1, 91-119.
  9. Vasil’eva-Švede, O.K., Stepanov, G.V. (1972), Teoretičeskaja grammatika ispanskogo jazyka. Morfologija i sintaksis častej reči, Izdatel’stvo „Wysšaja Skola”, Moscú.
  10. Yllera, A. (1999), Las perífrasis verbales de gerundio y participio, en I. Bosque, V. Demonte (eds.), Gramática descriptiva de la lengua española, RAE, Espasa Calpe, Madrid, v. 2, 3391-3441.