Abstrakt
The first part of the so-called medieval trilogy by Ana María Matute, The Watchtower (1971), approaches the mythical world of the Middle Ages with a manifestly modern sensibility, preoccupied by lack of communication, isolation, violence and the conflictive nature of human relations. The use of inherent properties distinguishing the medieval culture (castles, warriors, weapons, etc.) allows, on the one hand, to accentuate the brutality of the world and, on the other hand, to reach an unreal dimension through the pre-rational imagination (witches, spells, animals in bestiaries, etc.), generating the universal meaning of the story. Focusing the narrative on a teenage character, the writer delves into one of the essential themes of her creation: the discovery of ferocity in human relations. Thus, in this Bildungsroman inscribed in the aesthetics of medievalizing fantasy (with Gothic elements that intensify the terrifying experience), moral problems are discussed, with a special attention to the consequences of affective deficiencies, violence, war, etc.
Bibliografia
Attebery, B. (1992). Strategies of Fantasy. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
Casas, A., Roas, D. & Gregori, A. (2017). Narrativa 1950-1960. En D. Roas (dir.), Historia de lo fantástico en la cultura española contemporánea (1900-2015) (pp. 57-69). Madrid & Frankfurt am Main: Iberoamericana & Vervuert.
Deen, J. M. (2014). La nueva novela caballeresca de Ana María Matute. [Tesis doctoral inédita defendida en la Texas Tech University]. Consultado el 15 de enero de 2018 en https://ttu-ir.tdl.org/ttu-ir/bitstream/handle/2346/60591/DEEN-DISSERTATION2014.pdf?sequence=1
Fuente, I. de la (2002). Mujeres en la posguerra. De Carmen Laforet a Rosa Chacel: historia de una generación. Barcelona: Planeta.
Galdona Pérez, R. I. (2001). Discurso femenino en la novela española de posguerra: Carmen Laforet, Ana María Matute y Elena Quiroga. Santa Cruz de Tenerife: Universidad de La Laguna.
Gazarian, M. L. (1993). El lenguaje ningún o el mundo interior de AMM. En J. Roy, M. L. Gazarian, M. E. W. Jones & J. Pérez (eds.), The Literary World of Ana Maria Matute (pp. 11-18). Coral Gables: University of Miami.
Glenn, K. M. (1990). Apocalyptic Vision in Ana María Matute's La torre vigía. Letras Femeninas, 16, 21-28.
Gracia, J. & Ródenas, D. (2011). Historia de la literatura española, VII: Derrota y restitución de la modernidad. 1939-2010. Barcelona: Crítica.
Gregori, A. (2015). La dimensión política de lo irreal: el componente ideológico en la narrativa fantástica española y catalana. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.
Gullón, G. (1996). La singularidad de la narrativa de Ana María Matute. En A. M. Matute, Primera memoria (pp. V-XXIX). Barcelona: Destino.
James, E. (2012). Tolkien, Lewis and the explosion of genre fantasy. En E. James & F. Mendlesohn (eds.), The Cambridge Companion to Fantasy Literature (pp. 62-78). Cambridge: Cambridge University Press.
McCullar, M. C. (2011). Other Worlds, Other Words: Ana María Matute’s Fantasy. [Tesis doctoral inédita defendida en University of Colorado]. Consultado el 15 de enero de 2018 en https://scholar.colorado.edu/span_gradetds/1/
Matute, A. M. (1994). La torre vigía. Madrid: Plaza y Janés.
Niewiadomski, A. & Smuszkiewicz, A. (1990). Leksykon polskiej literatury fantastycznonaukowej. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie.
Pérez, J. (1993). Aspectos de lo gótico en la obra de Ana María Matute. En J. Roy, M. L. Gazarian, M. E. W. Jones & J. Pérez (eds.), The Literary World of Ana Maria Matute (pp. 35-51). Coral Gables: University of Miami.
Redondo, A. (2009). Mujeres y narrativa: otra historia de la literatura. Madrid: Siglo XXI.
Roas, D. (dir.) (2015). Historia de lo fantástico en la cultura española contemporánea (1900-2015). Madrid & Frankfurt am Main: Iberoamericana & Vervuert.
Roas, D. & Casas, A. (2008). Prólogo. En D. Roas & A. Casas (eds.), La realidad oculta: cuentos fantásticos españoles del siglo XX (pp. 9-54). Palencia: Menoscuarto.
Sanz Villanueva, S. (2010). La novela española durante el franquismo. Itinerarios de la anormalidad. Madrid: Gredos.
Tolkien, J. R. R. (2002). Árbol y hoja (J. C. Santoyo & J. Santamaría, trad.). Barcelona: Minotauro.
Trębicki, G. (2007). Fantasy. Ewolucja gatunku. Cracovia: Universitas.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).