“El vent lluita per ésser flor”. La idea de la metamorfosi en la poesia de Joan Brossa i Federico García Lorca

Main Article Content

Marcin Kurek
Justyna Ziarkowska

Abstrakt

In the studies on poetry by Joan Brossa, his literary inspirations from the French tradition are indicated, but his connection with Spanish-language literature is almost nonexistent. The purpose of this article is to present Brossa’s testimonies about his Federico García Lorca readings and to compare his “Sonet del pur estrèpit” (1949) with Lorca’s “Muerte” (1931). Both poems show textual and conceptual similarities and share the theme of metamorphosis, so we propose their analysis to look for possible inspirations in different philosophical and aesthetic traditions (surrealism, Ovid, Darwin, Zen Buddhism).

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Jak cytować
Kurek, M., & Ziarkowska, J. (2021). “El vent lluita per ésser flor”. La idea de la metamorfosi en la poesia de Joan Brossa i Federico García Lorca. Studia Romanica Posnaniensia, 48(3), 49-60. https://doi.org/10.14746/strop.2021.483.004
Dział
ARTICLES

Referencje

  1. Abril, Ch. (comis.) (1998). Brossa… piensa en Federico. Esculturas y poemas visuales de Joan Brossa. Huerta de San Vicente. Casa-Museo Federico García Lorca. Recuperat de http://www.huertadesanvicente.com/act_ficha.php?id=63.
  2. Alegre Heitzmann, A. (1990-1991). Joan Brossa: azar y esencia de la poesía. Rosa Cúbica. Revista de Poesía, 5, 13.
  3. Bordons, G. (1988). Introducció a la poesia de Joan Brossa. Barcelona: Edicions 62.
  4. Brossa, J. (1974). Les ungles del guant. Ronda de Rimbaud. Barcelona: Curial.
  5. Brossa, J. (1997). La clau a la boca. Barcelona: Barcanova. del Canto Nieto, J. R. (2007). Las metamorfosis como género literario en la antigüedad clásica y en los relatos de Kafka. EPOS, 23, 21-38. DOI: 10.5944/epos.23.2007.10541
  6. Coca, J. (1992). Joan Brossa. Oblidar i caminar. Barcelona: Edicions de la Magrana.
  7. Darwin, C. (1921). El origen de las especies por medio de la selección natural (trad. de A. de Zulueta). Madrid: Calpe.
  8. Foucault, M. (1999). Estética, Ética y Hermenéutica. Obras esenciales, III (trad. de A. Gabilondo). Barcelona: Paidós.
  9. Fuentes Vázquez, M. (1992-1993). La transformación: un recurso expresivo en Poeta en Nueva York, de Federico García Lorca. Universitas Tarraconensis. Revista de Filología, 14, 135-150.
  10. García Lorca, F. (1997a). Obras completas, I: Poesía. Barcelona: Galaxia Gutenberg & Círculo de Lectores.
  11. García Lorca, F. (1997b). Obras completas, II: Teatro. Barcelona: Galaxia Gutenberg & Círculo de Lectores.
  12. García Lorca, F. (2015). Poeta en Nueva York. Barcelona: Galaxia Gutenberg.
  13. Gimferrer, P. (1974). Antoni Tàpies i l’esperit català. Barcelona: Polígrafa.
  14. Koczanowicz, L. (2018). Tożsamość jako niewygoda. Dwie genealogie nowoczesnej hamartii. Teksty Drugie, 2, 335-353.
  15. Koczanowicz, L. (2020). Anxiety and Lucidity. Reflections on Culture in Times of Unrest. Nova York: Routledge. DOI: 10.18318/td.2018.2.21
  16. Kurek, M. (2007). “Un nou vers demana feina”. Sonet w poetyckich poszukiwaniach Joana Brossy. Dins T. Eminowicz-Jaśkowska & A. Sawicka (eds.). Almanach kataloński (Katalonia – Walencja – Baleary – Andorra) (p. 115-130). Cracòvia: Księgarnia Akademicka.
  17. Kurek, M. & Ziarkowska, J. (2014). “Ellos son el compendio y la breve crónica del tiempo”. Los actores en el metateatro de Federico García Lorca y de Joan Brossa. Dins K. Kumor & K. Moszczyńska-Dürst (eds.). Del gran teatro del mundo al mundo del teatro. Homenaje a la Profesora Urszula Aszyk (p. 267-277). Varsòvia: Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos.
  18. Lautréamont, C. de (2016). Les Chants de Maldoror. Brusselles: UltraLetters.
  19. Mora, M. (1998, 11 de juny). Brossa recrea “el duende y la alegría” de Lorca. El País. Recuperat de https://elpais.com/diario/1998/06/11/cultura/897516004_850215.html.
  20. Rimbaud, A. (1972). OEuvres complètes (ed. d’Antoine Adam). París: Gallimard.
  21. Suzuki, D. T. (2006). Introducción al budismo zen (trad. de H. V. Morel). Buenos Aires: Kier [Publicat originalment el 1934].