Keywords
domestic work
the everyday
literature and social change
Paco Roca
Antonio Altarriba
Ana Penyas
How to Cite
Abstract
In recent years, there has been a growing interest in graphic narratives that explore family histories, particularly focusing on women and their roles in daily life. Works such as El ala rota by Antonio Altarriba y Kim (2016), Estamos todas bien by Ana Penyas (2017) and Regreso al Edén by Paco Roca (2020) delve into the lives of mothers and grandmothers, aiming to reclaim their memories and acknowledge the significance of domestic and care labor, often overlooked in Spanish history. The graphic novels offer a dual representation, combining text and images to depict the struggles women faced in different historical periods and the inequalities embedded in domestic work. We aim to critically examine this societal change through literature, which blends history, sociology, and personal experience.
References
Alary, V. (2016). La Guerra Civil española vista desde la historieta. Diablotexto Digital, 1, 6-28. DOI: https://doi.org/10.7203/diablotexto.1.8911
Altarriba, A. (2021). Asomados a la viñeta. Tebeosfera: Cultura Gráfica, 18.
Altarriba, A. & Kim (2016). El ala rota. Barcelona: Norma Editorial.
Bettaglio, M. (2022). Las cajas negras de la posmemoria: maternidades traumáticas, silencios y reelaboraciones artísticas en El ala rota de Antonio Altarriba y Kim. Neuróptica: Estudios sobre el cómic, 4, 35-57. DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_neuroptica/neuroptica.2022410012
Bórquez, N. (2016). La historieta de la memoria: La Guerra Civil y el franquismo en viñetas. Diablotexto Digital, 1, 29-55. DOI: https://doi.org/10.7203/diablotexto.0.8853
Bourdieu, P. (1998 [1979]). La distinción. Criterio y bases sociales del gusto. Trad. M. Ruiz de Elvira. Madrid: Taurus.
Butler, J. (2010 [2009]). Marcos de guerra. Las vidas lloradas. Trad. B. Moreno Carrillo. Barcelona: Paidós.
de Certeau, M. (1999 [1980]). La invención de lo cotidiano 1. Trad. A. Pescador. México: Universidad Iberoamericana.
de Certeau, M., Giard, L. & Mayol, P. (1999 [1980]). La invención de lo cotidiano 2. Habitar, cocinar. Trad. A. Pescador. México: Universidad Iberoamericana.
Claudio, E. (2024). Estamos todas bien as craftivism: Your War or Our Struggles?. In X. Dapena & J. Britland (eds.), The Political Imagination in Spanish Graphic Narrative (pp. 130-147). London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003370055-7
Enguita, N. (2022). Redistribución social, responsabilidad compartida. In A. Herrero & A. Penyas (eds.), En una casa. Genealogía del trabajo del hogar y los cuidados (pp. 3-6). Valencia: IVAM.
Faber, S. (2014). Actos afiliativos y postmemoria: asuntos pendientes. Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, 2.1, 137-155. DOI: https://doi.org/10.37536/preh.2014.2.1.663
Federici, S. (2013 [2012]). Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas Feministas. Trad. C. Fernández Guervós & P. Martín Ponz. Madrid: Traficantes de Sueños.
Fernández De Arriba, D. (2019) (coord.). Memoria y viñetas. La memoria histórica en el aula a través del cómic. Valencia: Desfiladero Ediciones.
Foucault, M. (2002 [1976]). Historia de la sexualidad, 1- La voluntad de saber. Trad. U. Guiñazú. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina.
García, S. (2010). La novela gráfica. Bilbao: Astiberri Ediciones.
Giard, L. (1999). Hacer de comer. In M. de Certeau, L. Giard, & P. Mayol, La invención de lo cotidiano 2. Habitar, cocinar (pp. 151-256). México: Universidad Iberoamericana.
Herrero, A. (2022). En una casa. Genealogía del trabajo del hogar y de los cuidados. In A. Herrero & A. Penyas, En una casa. Genealogía del trabajo del hogar y los cuidados (pp. 7-18). Valencia: IVAM.
Hirsch, M. (2012). The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture after the Holocaust. New York: Columbia University Press.
Martín, J. (2016). Jamás tendré 20 años. Barcelona: Norma Editorial.
Masarach, E. (2019). La memoria de las mujeres en el cómic contemporáneo. In D. Fernández de Arriba (coord.), Memoria y viñetas. La memoria histórica en el aula a través del cómic (pp. 57-67). Valencia: Desfiladero Ediciones.
Matly, M. (2015). Dibujando la guerra civil. Representación de la guerra civil (1936-1939) en los cómics publicados desde 1976. Hispania Nova. Revista de Historia Contemporánea, 13, 99-125.
McCloud, S. (1995). Cómo se hace un cómic. El arte invisible. Barcelona
Pérez Orozco, A. (2014). Subversión feminista de la economía. Sobre el conflicto capital- vida. Madrid: Traficantes de sueños
Quino (2023). Todo Mafalda. Barcelona: Lumen.
Roca, P. (2020). El regreso a Edén. Bilbao: Astiberri Ediciones.
Wolf, N. (1991 [1990]). El mito de la belleza. Trad. M. Pérez. Barcelona: Emecé. DOI: https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.1992.5.1566
Visa Barbosa, M. (ed.). (2022). Padrrines. Cróniques de maternitat i criança d’una generació silenciada. Barcelona: Pagès editors.
License
Copyright (c) 2024 Magda Potok
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)