Abstract
Living world and nature has been perceived through the book metaphor revealing God presence in his creation. Thus, early medieval scientific texts has been composed in order to be used in preaching and spiritual context, to illustrate faith discourses. But despite of these orientations, one could read in texts a different perception of living world, especially plants beings. Then, without neglecting the deep allegorical dimension of these discourses, one can imagine ecocritical readings that pay close attention to the relationships human and plants could elaborate in medieval ecosystems, at least, literary one.
References
Baldassarri, F. & Blank, A. (éds.) (2021). Vegetative Powers, The roots of life in ancient, medieval and early modern natural philosophy. Cham : Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-69709-9
Bird Rose, D. (2019). Vers des Humanités écologiques. Marseille : Wild Project.
Bourgain, P. & Huchard, V. (2002). Jardin médiéval, un musée imaginaire : Cluny, des textes et des images, un pari. Paris : PUF.
Bultot, R. (éd.) (1981). Les Genres littéraires dans les sources théologiques et philosophiques médiévales : critique et exploitation, Actes du colloque international de Louvain-la-Neuve, 25-27 mai 1981. Louvain-La-Neuve : Institut d’études médiévales.
Cardelle de Hartmann, C. & Pérez Rodríguez, E. (2010). Text im Wandel und editorische Praxis : der lateinische Contemptus sublimitatis (Dialogus creaturarum) in der handschriftlichen Überlieferung. In R. Forster & R. Günthart (éds.), Didaktisches Erzählen. Formen literarischer Belehrung in Orient und Okzident (pp. 21-40). Frankfurt am Main : Peter Lang.
Carvallo, S. & Macé, A. (éds.) (2023). Analogies végétales dans la connaissance de la vie de l’Antiquité à l’Âge classique. Besançon : Presses universitaires de Franche-Comté. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pufc.51621
Chavannes-Mazel, Cl. & IJpelaar, L. (éds.) (2023). The Green Middle Ages : The depiction and use of plants in the Western world 600-1600. Amsterdam : Amsterdam University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9789048557745
Clément-Royer, M. (2008). Contes d’arbres, d’herbes et d’épée : approches du végétal dans le roman arthurien des XIIe et XIIIe siècles (thèse de doctorat). Université Rennes 2.
Coste, F. (2010). Philippe Descola en Brocéliande. L’Atelier du Centre de recherches historiques, 6. https://journals.openedition.org/acrh/1969. DOI: https://doi.org/10.4000/acrh.1969
Dahan, G. (1999). L’Exégèse chrétienne de la Bible en Occident médiéval : XIIe-XIVe siècle. Paris : Le Cerf.
Delègues, Y. (1987). Les Machines du sens. Fragments d’une sémiologie médiévale. Paris : Éditions des cendres.
Delmas, S. (2017). La réception des encyclopédies naturelles dans les sermons au XIIIe siècle. Quelques exemples, Rursus, 11. http://journals.openedition.org/rursus/1340. DOI: https://doi.org/10.4000/rursus.1340
Delort, R. (1993). Les Animaux ont une histoire. Paris : Le Seuil.
Descola, Ph. (2005). Par-delà Nature et culture. Paris : Gallimard.
Dittmar, P.-O. (2009). Le propre de la bête et le sale de l’homme. In G. Bartholeyns et al. (éds.), Adam et l’Astragale (pp. 153-172). Paris : Éditions de la Maison des sciences de l’homme. DOI: https://doi.org/10.4000/books.editionsmsh.1732
Forot, A. (2023). Du Végétatif au végétal, l’essor d’un nouvel intérêt pour la plante à la fin du Moyen Âge. Paris : Honoré Champion.
Gagliano, M., Ryan, J.C. & Vieira, P. (éds.) (2017). The Language of plants : Science, philosophy, literature. Mineapolis : University of Minnesota Press.
Grässe, Th.J.G. (éd.) (1965). Die beiden ältesten lateinischen Fabelbücher des Mittelalters, des Bischofs Cyrillus Speculum sapientiae und des Nicolaus Pergamenus Dialogus creaturarum. Hildesheim : G. Olms.
Hallé, F. (2014). Éloge de la plante : pour une nouvelle biologie. Paris : Points.
Hasenohr, G. (1996). Le « Dit de l’arbre ». In L. Rossi, Ch. Jacob-Hugon & U. Bähler (éds.), Ensi firent li ancessor, Mélanges de philologie médiévale offerts à Marc-René Jung, vol. II (pp. 559-572). Alessandria : Edizioni dell’Orso.
Hasenohr, G. & Longère, J. (éds.) (1981). Culture et travail intellectuel dans l’Occident médiéval. Paris: Édition du CNRS.
Hiernaux, Q. & Timmermans, B. (éds.) (2018). Philosophie du végétal. Paris : Vrin.
Pastoureau, M. (2007). L’Ours, histoire d’un roi déchu. Paris : Le Seuil.
Ruelle P. (éd.) (1985). Le Dialogue des créatures. Traduction par Colart Mansion (1482) du Dialogus creaturarum (XIVe siècle). Bruxelles : Palais des Académies.
Vigneron F. (éd.) (2023). Le Livre des prouffitz champestres et ruraulx de Pierre de Crescens. Introduction et texte (livres I-VIII), vol. 1. Paris : Champion. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pur.189574
Viveiros de Castro, E. (2021). Le hochet du chaman est un accélérateur de particules. In Le Regard du jaguar, introduction au perspectivisme amérindien (pp. 11-65). Trad. P. Delgado. Bordeaux : La Tempête.
Weijers, O. (1996). Le Maniement du savoir. Pratiques intellectuelles à l’époque des premières universités (XIIIe-XIVe siècles). Turnhout : Brépols. DOI: https://doi.org/10.1484/M.SA-EB.5.106237
License
Copyright (c) 2025 Viviane Genest

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)
