Słowa kluczowe
autobiographical literature
migration
transnational memory
ethics of memory
contemporary Argentine literature
Jak cytować
Abstrakt
This work analyzes the novel Carcoma (2021) by Layla Martínez taking into account the relationship the witch establishes with the space she inhabits. Primarily, the figure of the witch will be reinterpreted in light of feminist theories, considering her as a repository of recent historical memory. Secondly, special attention will be paid to the witch’s house, understood as a restorative entity which allows the main characters to articulate both their revenge and the process of reparation as victims of repressive violence exerted by various social agents.
Bibliografia
Aletto, C. D. (2020). Santiago Amigorena y una novela sobre las cartas de una madre desde el gueto de Varsovia y la culpa del sobreviviente. Infobae Cultura, 27.11. https://www.infobae.com/cultura/2020/11/27/santiago-amigorena-y-una-novela-sobre-las-cartas-de-una-madre-desde-el-gueto-de-varsovia-y-la-culpa-del-sobreviviente
Bal, M. (2002). Travelling concepts in the humanities: A rough guide. Toronto: University of Toronto Press.
Caparrós, M. (2019). Los abuelos: fragmento de un libro casi inédito. Revista de la Universidad de México (UNAM), 2 (1), nueva época, 16-24. https://www.revistadelauniversidad.mx/articles/2683dea4-0027-451d-91d1-3dac45326f1a/los-abuelos
Caparrós, M. (2022). Dziadkowie. Trad. M. Szafrańska-Brandt. Cracovia: Wydawnictwo Literackie.
Czermińska, M. (2020). Autobiograficzny trójkąt. Świadectwo, wyznanie i wyzwanie (2ª ed.). Cracovia: Universitas.
De Cesari, C. & Rigney, A. (eds.) (2014). Transnational memory: Circulation, articulation, scales. Múnich / Boston: De Gruyter.
Guerriero, L. (2017). Martín Caparrós: Fino retrato de un hombre incómodo. La Nación, 15.12. https://www.lanacion.com.ar/sociedad/martin-caparros-fino-retrato-de-un-hombre-incomodo-nid2087983/
Hirsch, M. (2008). The generation of postmemory. Poetics Today, 29 (1), 103-128.
Hirsch, M. (2012). Family frames: Photography, narrative and postmemory. Cambridge / Londres: Harvard University Press.
Huyssen, A. (1995). Twilight memories: marking time in a culture of amnesia. Nueva York / Londres: Routledge.
Jirku, B. & Pozo Sánchez, B. (2011). Escrituras del yo: Entre la autobiografía y la ficción. Quaderns De Filologia – Estudis Literaris, 16, 9-21. https://turia.uv.es/index.php/qdfed/en/article/view/3944
Kolesnicov, P. (2024). Así empieza el libro de Caparrós y Rep sobre el Martín Fierro. Infobae, 17.11. https://www.infobae.com/cultura/2024/11/18/asi-empieza-el-libro-de-caparros-y-rep-sobre-martinfierro/
Levi, P. (1989). Los hundidos y los salvados. Trad. P. Gómez Bedate. Barcelona: Muchnik Editores.
Mandolessi, S. (2018). Anacronismos históricos, potenciales políticos: La memoria transnacional de la desaparición en Latinoamérica. Memoria y Narración: Revista de estudios sobre el pasado conflictivo de sociedades y culturas contemporáneas, 1, 14-30.
Mandolessi, S. & Alonso, M. (eds.). (2015). Estudios sobre memoria: Perspectivas actuales y nuevos escenarios. Córdoba: Editorial Universitaria Villa María.
Ricoeur, P. (2006). Caminos del reconocimiento: Tres estudios. Trad. A. Neira. México: Fondo de Cultura Económica.
Rothberg, M. (2009). Multidirectional memory: Remembering the Holocaust in the age of decolonization. Stanford: Stanford University Press.
Whitehead A. (2009). Memory. The New Critical Idiom. Londres / Nueva York: Routledge.
Licencja
Prawa autorskie (c) 2026 Nina Pielacińska
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).