Abstrakt
The essay, dedicated to Darío Villanueva, one of the most important Spanish specialists in literary theory and comparative literature of the 20th century, explores in the first part his contribution to the research on metaliterature and metafiction in the Spanish contemporary novel of the decades of 1980-1990. His works establish the relationships of these concepts with postmodernity theories and with umberto Eco’s thesis in Il nome della rosa, Postille and other relevant essays of the Italian author. In the second part of the text, the aim is to apply these concepts of literary self-consciousness and reflexivity in the novel as a story-telling device in the work of one of the most relevant Spanish young writers of the 21st Century, Agustín Fernandez Mallo’s Nocilla Lab. In this sense, we will focus the ending sequence, written (and designed) in form of a comic book or graphic novel, in which the young author puts himself beside the more recognized Enrique Vila-Matas, as an allegoric and fictional reflection of Pierre Bourdieu’s theories about the literary field.Bibliografia
Andrés-Suárez, Irene; Casas, Ana [eds.] (2002): Enrique Vila-Matas. Neuchâtel: Cuadernos de Narrativa, 7 (universidad de Neuchâtel).
Eco, Umberto (1984): Apostillas a “El nombre de la rosa”. Barcelona: Lumen.
Fernández Mallo, Agustín (2006): Nocilla dream. Barcelona: Candaya.
Fernández Mallo, Agustín (2008): Nocilla Experience. Madrid: Alfaguara.
Fernández Mallo, Agustín (2009): Nocilla Lab. Madrid: Alfaguara.
Fernández Mallo, Agustín (2011): El hacedor (de Borges). Remake. Madrid: Alfaguara.
Fernández Porta, Eloy (2007): Afterpop. La literatura de la implosión mediática. Córdoba: Berenice.
Mora, Vicente Luis (2007): La luz nueva. Singularidades en la narrativa española actual. Córdoba: Berenice.
Vila-Matas, E. (2002): “Aunque no entendamos nada”. In: Irene Andrés Suárez y Ana Casas [eds.], Enrique Vila-Matas. Nauchâtel: Cuadernos de Narrativa, 7 (Universidad de Neuchâtel), 11-25.
Villanueva, Darío (1987): “La novela”. In: Andrés Amorós [ed.], Letras españolas (1976-1986). Madrid: Castalia, 19-64.
Villanueva, Darío [ed.] (1992): Los nuevos nombres (1975-1990). Historia y crítica de la literatura española, volumen 9 [Francisco Rico (dir.)]. Barcelona: Crítica.
Villanueva, Darío (1996): “El Quijote desde la novela española actual”. In: Irene Andrés Suárez y Ana Casas [eds.], Huellas del Quijote en la Narrativa Española Contemporánea. Neuchâtel: Cuadernos de Narrativa, 1 (Universidad de Neuchâtel), 13-31.
Licencja
- Autor oświadcza, że przysługują mu osobiste i majątkowe prawa autorskie do Utworu oraz że nie są one ograniczone w zakresie objętym niniejszą Umową, oraz że utwór jest dziełem oryginalnym i nie narusza majątkowych lub osobistych praw autorskich innych osób.
- Autor udziela Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu niewyłącznej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z Utworu bez ograniczeń terytorialnych i przez czas nieokreślony na następujących polach eksploatacji:
2.1. wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową;
2.2. wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy Utworu;
2.3. publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym;
2.4. włączenie Utworu w skład utworu zbiorowego;
2.5. wprowadzanie Utworu w postacie elektronicznej na platformy elektroniczne lub inne wprowadzanie Utworu w postaci elektronicznej do Internetu, Intranetu, Extranetu lub innej sieci;
2.6. rozpowszechnianie Utworu w postaci elektronicznej w Internecie, Intranecie, Extranetu lub innej sieci, w pracy zbiorowej jak również samodzielnie;
2.7. udostępnianie Utworu w wersji elektronicznej w taki sposób, by każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności za pośrednictwem Internetu, Intranetu, Extranetu lin innej sieci;
2.8. udostępnianie Utworu zgodnie z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons. - Autor zezwala Uniwersytetowi im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na:
3.1. nieodpłatne korzystanie i rozporządzanie prawami do opracowań Utworu i tymi opracowaniami.
3.2. wysyłanie metadanych Utworu oraz Utworu do komercyjnych i niekomercyjnych baz danych indeksujących czasopisma. - Autor upoważnia i zobowiązuje Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do udzielania osobom trzecim dalszych licencji (sublicencji) do Utworu oraz do innych materiałów, w tym utworów zależnych lub opracowań zawierających lub powstałych w oparciu o Utwór, przy czym postanowienia takich sublicencji będą tożsame z wzorcem licencji Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) lub innej wersji językowej tej licencji lub którejkolwiek późniejszej wersji tej licencji, opublikowanej przez organizację Creative Commons Tym samym uprawnia wszystkich zainteresowanych do korzystania z utworu wyłącznie w celach niekomercyjnych pod następującymi warunkami:
4.1. uznanie autorstwa czyli obowiązek podania wraz z rozpowszechnionym utworem informacji, o autorstwie tytule, źródle (odnośniki do oryginalnego utworu, doi) oraz samej licencji;
4.2. na tych samych warunkach, wolno rozpowszechniać utwory zależne jedynie na licencji identycznej to tej, na jakiej udostępniono utwór oryginalny. - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu jest zobowiązany do:
5.1. udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym bez ograniczeń technicznych;
5.2. poprawnego informowania osób, którym Utwór będzie udostępniany o udzielonych im sublicencjach w sposób umożliwiający odbiorcom zapoznanie się z nimi.
Pozostałe postanowienia
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu zachowuje prawo do czasopisma jako całości (układ, forma graficzna, tytuł, projekt okładki, logo itp.).