Abstract
The aim of the article is – in its first part – to show how Dante changed the perception of love and women in relation to the established literary tradition, starting from the evolution that these concepts underwent in his own poetry. The second part is dedicated to an analysis, on the example of two heroines of the Divine Comedy, Francesca da Rimini and Cunizza da Romano, of how this unorthodox viewpoint translates into a deeper understanding of women, who are not reduced, as previously, merely to objects of erotic love, but possess a distinct personality that allows them to express their own views and defend their arguments based on the education they received, independently of their objective moral value (Francesca), and sometimes against popular opinions (Cunizza). It should be emphasized that this article represents only a small sample of the study of the theme of love and woman in Dante from a new, so far rarely adopted perspective.
References
Alighieri, D. (2001). Commedia, volume unico. A cura di A.M. Chiavacci Leonardi. Bologna: Zanichelli.
Alighieri, D. (2008). Vita Nuova. Premessa di M. Corti, a cura di M. Colombo. Milano: Feltrinelli.
Alighieri, D. (2011). La Commedia, voll. 1-3. Commento di R. Hollander. Trad. S. Marchesi. Firenze: Olschki.
Allegretti, P. (2002). Canto IX. In M. Picone & G. Güntert (a cura di), Lectura Dantis Turicensis: Paradiso (pp. 133-144). Firenze: Cesati.
Baldini Confalonieri, L. (2018). Lettura del canto V dell’Inferno. In G. Capecchi, T. Marino & F. Vitelli (a cura di), Avventure, Itinerari e viaggi letterari. Studi per Roberto Fedi (pp. 13-29). Firenze: Società Editrice Fiorentina.
Balducci, M.A. (2017). Adulterio e omosessualità nella Divina Commedia. Considerazioni in margine dell’esortazione apostolica “Amoris laetitia” di Papa Francesco. Hápax, 10, 81-117.
Barolini, T. (2022). Dante’s multitudes: History, philosophy, method. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
Battaglia Ricci, L. (2010). I “dubbiosi disiri” di Francesca. Nuova Rivista di Letteratura Italiana, 1-2, 151-164.
Benvenuto de Imola (1887). Benevenuti de Rambaldis de Imola Comentum super Dantis Aldigherij Comoediam, nunc primum integre in lucem editum sumptibus Guilielmi Warren Vernon. A cura di Jacobus Philippus Lacaita. Florentiae: G. Barbèra. https://dante.dartmouth.edu/
Bergin, Th. (1959). Il Canto IX del ‘Paradiso’. Roma: Angelo Signorelli Editore.
Bibliografia Dantesca Internazionale. https://bibliografia.dantesca.it/frontoffice/
Cappellano, A. (1980). De amore. A cura di G. Ruffini. Milano: Guanda.
Codice Cassinese (1865). Il codice cassinese della Divina commedia… per cura dei monaci benedettini della badia di Monte Cassino. Tipografia di Monte Cassino. https://dante.dartmouth.edu/
Coletti, F. (2005). Romano, Cunizza da. In Enciclopedia Dantesca (vol. 14, pp. 78-82). Milano: Arnaldo Mondadori Editore.
Ennen, E. (1986). Le donne nel Medioevo. Roma: Laterza.
Gardiner, E. (ed.) (1989). Visions of heaven and hell before Dante. New York: Italica Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt1t88t6z
Gentili, S. (2010). Canti di Cupido e la freccia di Aristotele. In T. Montorfano (a cura di), Esperimenti danteschi. “Paradiso” (pp. 87-112). Milano: Marietti.
Iacopo della Lana (1866-1867). Comedia di Dante degli Allaghieri col commento di Jacopo della Lana bolognese. A cura di L. Scarabelli. Bologna: Tipografia Regia. https://dante.dartmouth.edu/
Inglese, G. (2021). Scritti su Dante. Roma: Carocci.
Malato, E. (1999). Dante. Roma: Salerno Editrice.
Matteis, M.C., De (ed.) (1981). Idea sulla donna nel Medioevo: fonti e aspetti giuridici, antropologici, religiosi, sociali e letterari della condizione femminile. Antologia di scritti. Bologna: Pàtron.
Ottimo Commento (1827-1829). L’Ottimo Commento della Divina Commedia [Andrea Lancia]. Testo inedito d’un contemporaneo di Dante…. A cura di A. Torri. Pisa: N. Capurro. https://dante.dartmouth.edu/
Pastore Stocchi, M. (2015). Canto IX. “Il lume d’esta stella”. In E. Malato & A. Mazzucchi (a cura di), Lectura Dantis Romana. Cento canti per cento anni III. Paradiso 1. Canti I-XVII (pp. 255-277). Roma: Salerno Editrice.
Petrarca, F. (1992). Secretum meum / Il mio segreto. A cura di E. Fenzi. Milano: Mursia.
Puccetti, V.L. (2010). Fuga in Paradiso. La storia intertestuale di Cunizza da Romano. Ravenna: Longo.
Ragni, E. (2008). Donne in Paradiso. In E. Randal (a cura di), Lectura Dantis Scaligera 2005-2007 (pp. 226-250). Roma-Padova: Editrice Antenora.
Segre, C. & Ossola, C. (a cura di) (1999). Antologia della poesia italiana. Duecento. Torino: Einaudi.
Seneca, L.A. (2006). Tutte le tragedie. Introduzione e versione di E. Paratore. Roma: Newton.
Tommaso d’Aquino (2000). Summa Theologiae. https://www.corpusthomisticum.org/iopera.html
Varanini, G. (2005). Ezzelino III (Azzolino) da Romano. In Enciclopedia Dantesca (vol. 8, pp. 602-603). Milano: Arnaldo Mondadori Editore.
Webb, H. (2021). Paradiso IX. In E. Pasquini & C. Galli (a cura di), Lectura Dantis Bononiensis, vol. X (pp. 159-179). Bologna: Bononia University Press.
License
Copyright (c) 2026 Maria Maślanka-Soro
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)