Keywords
war rape
abortus
rejection
healing relationship
love
blessing
How to Cite
Abstract
Trauma as a topic in psycho-analysis, literature and politics has been articulated in waves. Defined by French clinicians at end of the 19thC., trauma has become an increasingly present topic in a host of disciplines. Today trauma is hype and in our wound culture it asserts individual identity. Yet, already in her 1917 Vae victis! novel, the British-born Italian writer Annie Vivanti develops trauma occasioned by rape during World War I as a central issue. In a very balanced presentation, she shows how the stigma of rape itself, the pros and cons of abortion, are traumatic and thus in interesting ways anticipates a century of social debate in terms of psychological, cultural and political perspectives. Against the backdrop of contemporary eugenics, Vivanti argues for serious consideration of the victims and their inclusion in the community at large. She contends that an inoffensive, secure environment and a relationship with other human beings (who thereby act as informal therapists) help to heal them from consequences of extreme violence. She uses a religious stance to resolutely inasmuch as surprisingly refrain from taking sides for or against abortion, half a century before it will become a fervently disputed issue.
References
Baranelli, L. (a cura di). (2000). Italo Calvino. Lettere 1940-1985. Milano: Mondadori.
Beevor, A. (2002). Berlin: The Downfall 1945. New York: Viking Press.
Brownmiller, S. (1975). Against our will. Men, women and rape. New York: Simon and Schuster.
Butler, J. (2009). Frames of war: When is life grievable? London-New York: Verso.
Calabrese, S., Conti, V. & Fioretti, Ch. (2022). Che cos’è la medicina narrativa. Roma: Carocci.
Caruth, C. (1996). Unclaimed experience: Trauma, narrative, and history. Baltimore: Johns Hopkins University Press. DOI: https://doi.org/10.1353/book.20656
Cavallucci, S. (2014). Dramma, satira e denuncia sociale: la guerra raccontata da Annie Vivanti. Fillide. Il sublime rovesciato: comico umorismo e affini, 9. https://fillide.it/sabrina-cavallucci-dramma-satira-e-denuncia-sociale-la-guerra-raccontata-da-annie-vivanti/
Cotugno, A.M. (2022). La violenza di guerra: lo stupro e l’identità femminile in Vae Victis! Di Annie Vivanti. Sinestesieonline, XI, 37. https://sinestesieonline.it/wp-content/uploads/2022/10/settembre2022-05.pdf
Didi-Huberman, G. (2003). Invention of hysteria. Charcot and the photographic iconography of the Salpêtrière. Cambridge, MA: MIT Press.
Herman, J.L. (2005 [1992] trad.it.). Guarire dal trauma. Le conseguenze della violenza. Dall’abuso domestico al terrore politico. Bergamo: Magi.
Janet, P. (1990 [1898]). Névroses et idées fixes. T. I. Paris: Masson.
Lamb, Ch. (2020). Our bodies, their battlefield: What wart does to women. New York: HarperCollins Publishers.
Mantovani, C. (2004). Rigenerare la società. L’eugenetica in Italia dalle origini ottocentesche agli anni Trenta. Soveria Mannelli: Rubbettino.
Seltzer, M. (1998). Wound culture. The abnormal normality of trauma. In M. Selzer (a cura di). Serial killers: Death and life in America’s wound culture (pp. 253-292). London: Routledge.
Serkowska, H. (2025). „Chi se la sarà presa, così vecchia?” Il trauma da stupro (di guerra) e altro ne La Storia. Moderna. Semestrale di teoria e critica della letteratura, XXVII, 1-2, 143-157.
Shorter, E. (1997). A History of psychiatry. From the era of the Asylum to the age of Prozac. New York: John Wiley and Sons Inc.
Sinno, N. (2023). Triste tigre. Paris: P.O.L Éditeur.
Soglia, N. (2016). L’orrore degli stupri di guerra nelle opere di Annie Vivanti. Altrelettere, 11.01, 1-17. DOI: https://doi.org/10.5903/al_uzh-33
Traverso, A. & Broderick, M. (2011). Interrogating trauma: Toward critical trauma studies. In: M. Broderick & A. Traverso (a cura di), Interrogating trauma. Collective suffering in global arts and media (pp. 3-16). London: Routledge. DOI: https://doi.org/10.1080/10304310903461270
Vermeulen, P. (2013). The biopolitics of trauma. In: G. Beulens, S. Durrant & R. Eaglestone (a cura di), The future of trauma theory. Contemporary literary and cultural criticism (pp. 141–155). London: Routledge.
Vivanti, A. (1924). Vae victis!. Milano: Riccardo Quintieri.
Wehling-Giorgi, K. (2017). Playing with the maternal body: Violence, mutilation and the emergence of the female subject in ferrante’s novels. California Italian Studies, 7 (1), 1-15. DOI: https://doi.org/10.5070/C371030650
License
Copyright (c) 2026 Hanna Serkowska
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person.The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
- The Author grants the Purchaser non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons. - The Author grants the Adam Mickiewicz University in Poznan permission to:
3.1. reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
3.2. send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases. - The Author declares that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Purchaser is entitled and obliged to allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the attributed license pattern Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons. Thereby, the Author entitles all interested parties to use the work, for non-commercial purposes only, under the following conditions:
4.1. acknowledgment of authorship, i.e. observing the obligation to provide, along with the distributed work, information about the author, title, source (link to the original Work, DOI) and of the license itself.
4.2. the derivatives of the Work are subject to the same conditions, i.e. they may be published only based on a licence which would be identical to the one granting access to the original Work. - The University of Adam Mickiewicz in Poznań is obliged to
5.1. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.2. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
Other provisions
- The University of Adam Mickiewicz in Poznań hereby preserves the copyright to the journal as a whole (layout/stylesheet, graphics, cover design, logo etc.)