As propriedades do verbo e a inversão
PDF (Português (Portugal))

Jak cytować

Mikołajczak, S. (2004). As propriedades do verbo e a inversão. Studia Romanica Posnaniensia, 31, 377–384. https://doi.org/10.14746/strop.2004.31.036

Abstrakt

The article aims to present basic verb properties engaged in the process of inversion. In Portuguese, that is a language with a null-subject parameter, the inversion seems to be more related to the proper verb rather than subject characteristics. We differentiate semantic features of a verb which categorise the verbs expressing movement, 'entry in the scene', and psychological ones as the classes of verbs prompted to inversion. The semantic features of the differentiated categories relate to syntactic inversion favouring intransitive and inaccusative verbs. Last but not least, the information and communicative factors place the verbs in the sentence initial position, opposite to the subject rhematic elements.

https://doi.org/10.14746/strop.2004.31.036
PDF (Português (Portugal))

Bibliografia

Brito, A..M., Duarte I., S., (1980/81), Condições sobre posposiçãu do sujeito, Boletim de Filología, XXVII, 197-247.

Cabeza Pereiro, C., (1997), Las completivas de sujeto en español, Universídade de Santiago de Compos tela.

Criado de Val, M., (1962), Fisionomía del idioma español, sus características compartidas con las del francés, italiano, portugués, inglés y alemán. Madrid.

Gawelko, M., (1995), Sobre el orden de palabras básico en español, Anuario de Lingüística Hispánica, XI, 183-192.

Gawelko, M. (1996), L’étude sur l’ordre des mots dans les langues romances, vol. 1. Lublin.

López Meirama, B., (1997), La posición del sujeto en la cláusula monoactancial en español. Servicio de Publicacións da Universidadc de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela.