Abstract
In a dynamic system, time-dependent links between affective factors can provide more information than the level of response within a single isolated system. In the present study, influenced by the positive psychology movement and the complex dynamic systems theory in the domain of second language acquisition, first, we dealt with change in terms of short-term dynamics and long-term trajectories of foreign language enjoyment (FLE), foreign language boredom (FLB), and foreign language playfulness (FLP) in a sample of 636 learners of English as a foreign language (EFL) using univariant latent change score (LCS) models. Then, we explored the developmental processes involved in how changes in FLE and FLP were associated with changes in FLB. In particular, we tested mediation models to see whether the growth of FLP acts as a mediator between FLE and FLB changes in a multivariant LCS mediation (LCSM) model. The findings showed that (a) in a multivariant LCS model, FLE and FLP increases independently predicted decreases in FLB over time and (b) the growth of FLP acted as a mediator between variation in FLE and FLB. Participants showed interindividual and intraindividual divergences in their L2 emotions, not just on the first time of measurement, but also in short-term dynamics and long-term trajectories. The findings facilitate understanding of the complicated mechanism of variation in L2 emotions, thus potentially contributing to enhancement of pedagogical practices and learning outcomes.
Funding
The study reported in this paper represents a contribution to the research project no. 2022/45/B/HS2/00187 (2023-2025) funded by the National Science Centre, Poland.
References
Barabadi, E., Elahi Shirvan, M., Shahnama, M., & Proyer, R. T. (2022). Perceived functions of playfulness in adult English as a foreign language learner: An exploratory study. Frontiers in Psychology, 12, 823123. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.823123
Barnett, L. A. (2012). Playful people: Fun is in the eye of the beholder. Imagination, Cognition and Personality, 31, 169-197. DOI: https://doi.org/10.2190/IC.31.3.c
Bentler, P. M. (1990). Comparative fit indexes in structural models. Psychological Bulletin, 107(2), 238-246. DOI: https://doi.org/10.1037/0033-2909.107.2.238
Berntsen, D. (2007). Involuntary autobiographical memories: Speculations, findings, and an attempt to integrate them. In J. H. Mace (Ed.), Involuntary memory (pp. 20-49). Blackwell Publishing. DOI: https://doi.org/10.1002/9780470774069.ch2
Botes, E., Dewaele, J.-M., & Greiff, S. (2021). The development and validation of the short-form foreign language enjoyment scale (S-FLES). Modern Language Journal, 105, 858-876. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12741
Browne, M. W., & Cudeck, R. (1992). Alternative ways of assessing model fit. Sociological Methods & Research, 21(2), 230-258. DOI: https://doi.org/10.1177/0049124192021002005
Cancer, P. F., Estrada, E., Ollero, M. J., & Ferrer, E. (2021). Dynamical properties and conceptual interpretation of latent change score models. Frontiers in Psychology. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.696419
Chen, J. C., & Kent, S. (2019). Task engagement, learner motivation and avatar identities of struggling English language learners in the 3D virtual world. System, 88, 102168. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102168
Cheung, G. W., & Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural Equation Modeling, 9, 233-255. DOI: https://doi.org/10.1207/S15328007SEM0902_5
Csíkszentmihályi, M. (1990). Flow: The psychology of optimal experience. Harper Collins.
Davies, J., & Fortney, M. (2012). The Menton theory of engagement and boredom. Poster Collection (pp. 131-143). Poster presented at the First Annual Conference on Advances in Cognitive Systems, Palo Alto, CA, USA.
Derakhshan, A. (2022). Revisiting research on positive psychology in second and foreign language education: Trends and directions. Language Related Research, 13(5), 1-43. DOI: https://doi.org/10.52547/LRR.13.5.2
Derakhshan, A., Dewaele, J.-M, & Azari Noughabi, M. (2022). Modeling the contribution of resilience, well-being, and L2 grit to foreign language teaching enjoyment among Iranian English language teachers. System, 109, 102890. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102890
Derakhshan, A., Fathi, J., Pawlak, M., & Kruk, M. (2022). Classroom social climate, growth language mindset, and student engagement: The mediating role of boredom in learning English as a foreign language. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2099407
Derakhshan, A., Kruk, M., Mehdizadeh, M., & Pawlak, M. (2021a). Activity-induced boredom in online EFL classes. ELT Journal, 76(1), 58-68. DOI: https://doi.org/10.1093/elt/ccab072
Derakhshan, A., Kruk, M., Mehdizadeh, M., & Pawlak, M. (2021b). Boredom in online classes in the Iranian EFL context: Sources and solutions. System, 101. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102556
De Ruiter, N. M., Elahi Shirvan, M., & Talebzadeh, N. (2019). Emotional processes of foreign language learning situated in real-time teacher support. Ecological Psychology, 31, 127-145. DOI: https://doi.org/10.1080/10407413.2018.1554368
Dewaele, J., Botes, E., & Greiff, S. (2022). Sources and effects of foreign language enjoyment, anxiety, and boredom: A structural equation modeling approach. Studies in Second Language Acquisition. DOI: https://doi.org/10.31234/osf.io/d2axt
Dewaele, J.-M., & Dewaele, L. (2020). Are foreign language learners’ enjoyment and anxiety specific to the teacher? An investigation into the dynamics of learners’ classroom emotions. Studies in Second Language Learning and Teaching, 10(1), 45-65. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2020.10.1.3
Dewaele, J.-M., & Li, C. (2022). Foreign language enjoyment and anxiety: Associations with general and domain-specific English achievement. Chinese Journal of Applied Linguistics, 45, 32-48. DOI: https://doi.org/10.1515/CJAL-2022-0104
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4, 237-274. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2014.4.2.5
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2016). 9 Foreign Language Enjoyment and Foreign Language Classroom Anxiety: The Right and Left Feet of the Language Learner. In P. D. MacIntyre, T. Gregersen, & S. Mercer (Eds.), Positive psychology in SLA (pp. 215-236). Multilingual Matters. DOI: https://doi.org/10.21832/9781783095360-010
Dewaele, J.-M., & MacIntyre, P. D. (2019). The predictive power of multicultural personality traits, learner and teacher variables on foreign language enjoyment and anxiety. In M. Sato & S. Loewen (Eds.), Evidence-based second language pedagogy: A collection of instructed second language acquisition studies (pp. 263-286). Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781351190558-12
Dewaele, J.-M., Saito, K., & Halimi, F. (2022). How teacher behaviour shapes foreign language learners’ enjoyment, anxiety and motivation: A mixed modelling longitudinal investigation. Language Teaching Research. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688221089601
Dueber, D. M. (2017). Bifactor indices calculator: A Microsoft Excel-based tool to calculate various indices relevant to bifactor CFA models.
Eastwood, J. D., Frischen, A., Fenske, M. J., & Smilek, D. (2012). The unengaged mind: Defining boredom in terms of attention. Perspectives on Psychological Science, 7, 482-495. DOI: https://doi.org/10.1177/1745691612456044
Elahi Shirvan, M., & Taherian, T. (2020). Longitudinal examination of university students’ foreign language enjoyment and foreign language classroom anxiety in the course of general English: Latent growth curve modeling. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 24, 31-49. DOI: https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1441804
Elahi Shirvan, M., Taherian, T., & Yazdanmehr, E. (2020). The dynamics of foreign language enjoyment: An ecological momentary assessment. Frontiers in Psychology, 11, 1391. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.01391
Elahi Shirvan, M., Taherian, T., & Yazdanmenhr, E. (2021). Foreign language enjoyment: A longitudinal confirmatory factor analysis-curve of factors model. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1874392
Elahi Shirvan, M., & Talebzadeh, N. (2020). Tracing the signature dynamics of foreign language classroom anxiety and foreign language enjoyment: A retrodictive qualitative modeling. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 6, 23-44. DOI: https://doi.org/10.32601/ejal.710194
Elahi Shirvan, M., Yazdanmehr, E., Taherian, T., Kruk, M., & Pawlak, M. (2021). Boredom in practical English language classes: A longitudinal confirmatory factor analysis-curve of factors model. Applied Linguistics Review. DOI: https://doi.org/10.1515/applirev-2021-0073
Fahlman, S. A. (2009). Development and validation of the Multidimensional State Boredom Scale (Doctoral dissertation, York University). Retrieved from ProQuest Dissertations & Theses.
Goetz, T., Frenzel, A. C., Hall, N. C., Nett, U. E., Pekrun, R., & Lipnevich, A. A. (2014). An experience sampling approach. Motivation and Emotion, 38(3), 401-419. DOI: https://doi.org/10.1007/s11031-013-9385-y
Grimm, K. J., Ram, N., & Estabrook, R. (2006). Growth modeling: Structural equation and multilevel modeling approaches. Guilford Publications.
Hair, J., Black, W., Babin, B., & Anderson, R. (2010). Multivariate data analysis. Pearson Education.
Hamaker, E. L., Kuiper, R. M., & Grasman, R. P. (2015). A critique of the cross-lagged panel model. Psychological Methods, 20(1), 102-116. DOI: https://doi.org/10.1037/a0038889
Hatfield, E., Cacioppo, J. T., & Rapson, R. L. (1994). Emotional contagion. Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139174138
Hill, A. B., & Perkins, R. E. (1985). Towards a model of boredom. British Journal of Psychology, 76, 235-240. DOI: https://doi.org/10.1111/j.2044-8295.1985.tb01947.x
Hilley, C. D., & O’Rourke, H. P. (2022). Dynamic change meets mechanisms of change: Examining mediators in the latent change score framework. International Journal of Behavioral Development, 46(2), 125-141. DOI: https://doi.org/10.1177/01650254211064352
Hiver, P., & Al-Hoorie, A. H. (2019). Research methods for complexity theory in applied linguistics. Multilingual Matters. DOI: https://doi.org/10.21832/HIVER5747
Hoaglin, D. C., & Iglewicz, B. (1987). Fine-tuning some resistant rules for outlier labeling. Journal of the American statistical Association, 82(400), 1147-1149. DOI: https://doi.org/10.1080/01621459.1987.10478551
Hu, L. T., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1-55. DOI: https://doi.org/10.1080/10705519909540118
Kline, R. B. (2015). Principles and practices of structural equation modelling (4th Ed). Guilford Press.
Kruk, M., Elahi Shirvan, M., Pawlak, M., Taherian, T., & Yazdanmehr, E. (2021). A longitudinal study of the subdomains of boredom in practical English language classes in an online setting: A factor of curves latent growth modeling. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2021.2006404
Kruk, M., Elahi Shirvan, M., Pawlak, M., Taherian, T., & Yazdanmehr, E. (2022a). Potential sources of foreign language learning boredom: A Q methodology study. Studies in Second Language Learning and Teaching, 12(1). 3758. DOI: https://doi.org/10.14746/ssllt.2022.12.1.3
Kruk, M., Pawlak, M., Elahi Shirvan, M., & Shahnama, M. (2022b). The emergence of boredom in an online language class: An ecological perspective. System, 107, 102803. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102803
Kruk, M., Pawlak, M., Elahi Shirvan, M., Taherian, T., & Yazdanmehr, E. (2022c). A longitudinal study of foreign language enjoyment and boredom: A latent growth curve modeling. Language Teaching Research. DOI: https://doi.org/10.1177/13621688221082303
Larsen-Freeman, D., & Cameron. L. (2008). Complex systems and applied linguistics. Oxford University Press.
Larson, R. W., & Richards, M. H. (1991). Boredom in the middle school years: Blaming schools versus blaming students. American Journal of Education, 99, 418-433. DOI: https://doi.org/10.1086/443992
Li, C., & Han, Y. (2022). The predictive effects of foreign language anxiety, enjoyment, and boredom on learning outcomes in online English classrooms. Modern Foreign Languages, 45, 207-219.
Li, C., & Wei, L. (2022). Anxiety, enjoyment, and boredom in language learning amongst junior secondary students in rural China: How do they contribute to L2 achievement? Studies in Second Language Acquisition. DOI: https://doi.org/10.1017/S0272263122000250
Lowie, W., & Verspoor, M. (2019). Individual differences and the ergodicity problem. Language Learning, 65, 184-206. DOI: https://doi.org/10.1111/lang.12324
MacCallum, R. C., Browne, M. W., & Sugawara, H. M. (1996). Power analysis and determination of sample size for covariance structure modeling. Psychological methods, 1(2), 130-149. DOI: https://doi.org/10.1037/1082-989X.1.2.130
MacKinnon, D. P., Fritz, M. S., Williams, J., & Lockwood, C. M. (2007). Distribution of the product confidence limits for the indirect effect: Program PRODCLIN. Behavior Research Methods, 39, 384-389. DOI: https://doi.org/10.3758/BF03193007
McArdle, J. J. (2009). Latent variable modeling of differences and changes with longitudinal data. Annual Review of Psychology, 60, 577-605. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.psych.60.110707.163612
Morin, A. J., Myers, N. D., & Lee, S (2020). Modern factor analytic techniques: Bifactor models, Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM), and bifactor ‐ESEM. In G. Tenenbaum & R. C. Eklund (Eds.), Handbook of sport psychology (Vol. 1, 4th ed., pp. 1044-1073). John Wiley & Sons, Inc. DOI: https://doi.org/10.1002/9781119568124.ch51
Muthen, L. K., & Muthen, B. O. (2013). Version 7.1 Mplus language addendum. Retrieved from https://www.statmodel.com/download/Version7.1xLanguage.pdf
Pan, H., Liu, S., Miao, D., & Yuan, Y. (2018). Sample size determination for mediation analysis of longitudinal data. BMC Medical Research Methodology, 18(1) DOI: https://doi.org/10.1186/s12874-018-0473-2
Pawlak, M., Kruk, M., Zawodniak, J., & Pasikowski, S. (2020). Investigating factors responsible for boredom in English classes: The case of advanced learners. System, 91, 102259. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102259
Pekrun, R. (2006). The control-value theory of achievement emotions: Assumptions, corollaries, and implications for educational research and practice. Educational Psychology Review, 18, 315-341. DOI: https://doi.org/10.1007/s10648-006-9029-9
Pekrun, R., Goetz, T., Daniels, L. M., Stupnisky, R. H., & Perry, R. P. (2010). Boredom in achievement settings: Exploring control-value antecedents and performance outcomes of a neglected emotion. Journal of Educational Psychology, 102, 531-549. DOI: https://doi.org/10.1037/a0019243
Proyer, R. T. (2017). A new structural model for the study of adult playfulness: Assessment and exploration of an understudied individual differences variable. Personality and Individual Differences, 108, 113-122. DOI: https://doi.org/10.1016/j.paid.2016.12.011
Proyer, R. T., Gander, F., Brauer, K., & Chick, G. (2020). Can playfulness be stimulated? A randomized placebo-controlled online playfulness intervention study on effects on trait playfulness, well-being, and depression. Applied Psychology: Health and Well‐Being, 13, 129-151. DOI: https://doi.org/10.1111/aphw.12220
Seligman, M. E. P., & Csíkszentmihályi, M. (2000). Positive psychology: An introduction. American Psychologist, 55, 5-14. DOI: https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.1.5
Shao, K., Barabadi, E., Elahi Shirvan, M., Taherian, T., Solhi, M., & Rahmani Tabar, M. (2022). Conceptualization and measurement of foreign language playfulness via exploratory structural equation modeling (Unpublished manuscript).
Solhi, M., Derakhshan, A., & Ünsal, B. (2023). Associations between EFL students’ L2 grit, boredom coping strategies, and emotion regulation strategies: A structural equation modeling approach. Journal of Multilingual and Multicultural Development. DOI: https://doi.org/10.1080/01434632.2023.2175834
Stucky, B. D., Thissen, D., & Orlando Edelen, M. (2013). Using logistic approximations of marginal trace lines to develop short assessments. Applied Psychological Measurement, 37(1), 41-57. DOI: https://doi.org/10.1177/0146621612462759
Tulis, M., & Fulmer, S. M. (2013). Students’ motivational and emotional experiences and their relationship to persistence during academic challenge in mathematics and reading. Learning and Individual Differences, 27, 35-46. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lindif.2013.06.003
Tucker, L. R., & Lewis, C. (1973). A reliability coefficient for maximum likelihood factor analysis. Psychometrika, 38(1), 1-10. DOI: https://doi.org/10.1007/BF02291170
Valente, M. J., Gonzalez, O., Miočević, M., & MacKinnon, D. P. (2016). A note on testing mediated effects in structural equation models: Reconciling past and current research on the performance of the test of joint significance. Educational and Psychological Measurement, 76(6), 889-911. DOI: https://doi.org/10.1177/0013164415618992
van Dijk, M., & van Geert, P. (2023). Dynamic system approaches to language acquisition. In R. J. Tierney, F. Rizvi, & K. Ercikan (Eds.), International Encyclopedia of Education (4th ed., pp. 14-26). Elsevier. DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-12-818630-5.07041-X
Verspoor, M., Lowie, W., & de Bot, K. (2021). Variability as normal as apple pie. Linguistics Vanguard, 7(s2), 20200034. DOI: https://doi.org/10.1515/lingvan-2020-0034
Wang, Y., L., Derakhshan, A., & Zhang, L. J. (2021). Researching and practicing positive psychology in second/foreign language learning and teaching: The past, current status and future directions. Frontiers in Psychology, 12, 1-10. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.731721
Wickrama, K. A. S., Lee, T. K., O’Neal, C. W., & Lorenz, F. O. (2021). Multivariate applications series: Higher-order growth curves and mixture modeling with Mplus: A practical guide. Routledge/Taylor & Francis Group. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003158769
Yazdanmehr, E., Elahi Shirvan, M., & Saghafi, K. (2021). A process tracing study of the dynamic patterns of boredom in an online L3 course of German during COVID-19 pandemic. Foreign Language Annals, 54(3), 714-739. DOI: https://doi.org/10.1111/flan.12548
Zijlmans, E. A. O., Tijmstra, J., Van Der Ark, L. A., & Sijtsma, K. (2019). Item-score reliability as a selection tool in test construction. Frontiers in Psychology, 9, 2298. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.02298
License
Copyright (c) 2023 Mariusz Kruk, Mirosław Pawlak, Tahereh Taherian, Erkan Yüce, Majid Elahi Shirvan, Elyas Barabadi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
1.1 The Author hereby warrants that he/she is the owner of all the copyright and other intellectual property rights in the Work and that, within the scope of the present Agreement, the paper does not infringe the legal rights of another person. The owner of the copyright work also warrants that he/she is the sole and original creator thereof and that is not bound by any legal constraints in regard to the use or sale of the work.
1.2. The Publisher warrants that is the owner of the PRESSto platform for open access journals, hereinafter referred to as the PRESSto Platform.
2. The Author grants the Publisher non-exclusive and free of charge license to unlimited use worldwide over an unspecified period of time in the following areas of exploitation:
2.1. production of multiple copies of the Work produced according to the specific application of a given technology, including printing, reproduction of graphics through mechanical or electrical means (reprography) and digital technology;
2.2. marketing authorisation, loan or lease of the original or copies thereof;
2.3. public performance, public performance in the broadcast, video screening, media enhancements as well as broadcasting and rebroadcasting, made available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them;
2.4. inclusion of the Work into a collective work (i.e. with a number of contributions);
2.5. inclusion of the Work in the electronic version to be offered on an electronic platform, or any other conceivable introduction of the Work in its electronic version to the Internet;
2.6. dissemination of electronic versions of the Work in its electronic version online, in a collective work or independently;
2.7. making the Work in the electronic version available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, in particular by making it accessible via the Internet, Intranet, Extranet;
2.8. making the Work available according to appropriate license pattern Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) as well as another language version of this license or any later version published by Creative Commons.
3. The Author grants the Publisher permission to reproduce a single copy (print or download) and royalty-free use and disposal of rights to compilations of the Work and these compilations.
4. The Author grants the Publisher permission to send metadata files related to the Work, including to commercial and non-commercial journal-indexing databases.
5. The Author represents that, on the basis of the license granted in the present Agreement, the Publisher is entitled and obliged to:
5.1. allow third parties to obtain further licenses (sublicenses) to the Work and to other materials, including derivatives thereof or compilations made, based on or including the Work, whereas the provisions of such sub-licenses will be the same as with the Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) Creative Commons sub-license or another language version of this license, or any later version of this license published by Creative Commons;
5.2. make the Work available to the public in such a way that members of the public may access the Work from a place and at a time individually chosen by them, without any technological constraints;
5.3. appropriately inform members of the public to whom the Work is to be made available about sublicenses in such a way as to ensure that all parties are properly informed (appropriate informing messages).
6. Because of the royalty-free provision of services of the Author (resulting from the scope of obligations stipulated in the present Agreement), the Author shall not be entitled to any author’s fee due and payable on the part of the Publisher (no fee or royalty is payable by the Publisher to the Author).
7.1. In the case of third party claims or actions for indemnity against the Publisher owing to any infractions related to any form of infringement of intellectual property rights protection, including copyright infringements, the Author is obliged to take all possible measures necessary to protect against these claims and, when as a result of legal action, the Publisher, or any third party licensed by the Publisher to use the Work, will have to abandon using the Work in its entirety or in part or, following a court ruling in a legal challenge, to pay damages to a third party, whatever the legal basis
7.2. The Author will immediately inform the Publisher about any damage claims related to intellectual property infringements, including the author’s proprietary rights pertaining to a copyrighted work, filed against the Author. of liability, the Author is obliged to redress the damage resulting from claims made by third party, including costs and expenditures incurred in the process.
7.3. To all matters not settled herein provisions of the Polish Civil Code and the Polish Copyright and Related Rights Act shall apply.