Ирония в поэзии Владлена Гаврильчика
Main Article Content
Abstrakt
This article is devoted to the analysis of irony in Vladlen Gavrilchik’s lyrics, which belong to two directions in modern Russian poetry – “neo-primitive”, and “ironic, caricature-grotesque poetry”. Irony is one of the main literary techniques used by the Russian primitive poet. In the speech of Gavrilchik’s characters there is a hidden living author’s word, saturated with a hidden meaning. The recipient’s ignorance of the irony will certainly lead to interpretative failures. Therefore, Gavrilchik the ironist addresses his poetry to a reader who understands his poetic jokes and ironic games. The article also shows that Gavrilchik depicts Soviet reality in an ironic manner; he ironically reinterprets also socialist-realist images, simultaneously mocking the founders of socialist-realist poetics.
Downloads
Article Details

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
Ten utwór jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
Bibliografia
- Allemann, Beda. „O ironii jako o kategorii literackiej”. Per. Maria Dramińska-Joczowa. Ironia. Red. Michał Głowiński. Gdańsk, Słowo/obraz terytoria, 2002, s. 17–41.
- Čavčanidze, Džulʹetta Leonovna. „Ironiâ”. Literaturnaâ ènciklopediâ terminov i ponâtij. Red. Aleksandr Nikolaevič Nikolûkin. Moskva, NPK Intelvak, 2003, s. 315–317.
- Doda, Agnieszka. „Ironia przeciw erozji wyobraźni”. Powaga ironii. Red. Agnieszka Doda. Toruń, Wydawnictwo Adam Marszałek, 2004a, s. 79–98.
- Doda, Agnieszka. „Wstęp”. Powaga ironii. Red. Agnieszka Doda. Toruń, Wydawnictwo Adam Marszałek, 2004b, s. 5–8.
- Èpštejn, Mihail. Katalog novyh poèzij. Web. 26.09.2017. http://modernpoetry.ru/main/mihail--epshteyn-katalog-novyh-poeziy.
- Gavrilʹčik, Mariâ. Vladlen Gavrilʹčik. Web. 13.03.2018. http://www.sobaka.ru/city/portrety/18064.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Âponskij Bog. Sankt-Peterburg, Borej-Art, 1994.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Gerojskoe. Poèma. Sankt-Peterburg, Izdatelʹstvo Krasnyj matros, 2005.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. „Iz knigi Blâha-muha izdeliâ duha”. Apollon-77. Red. Michel Chemiakine. Imprimé par les Arts Graphiques de Paris, Janvier 1977, s. 144–148.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Izdeliâ duha (Stihi i poèmy). Izd. podgot. i primeč. sost. L. Klemušina. Sankt-Peterburg, Izdatelʹstvo A-Â, 1995.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Komedijnyj anbarʺ: sobranie sočinenij. Sankt-Peterburg, Izdatelʹstvo Krasnyj matros, Nemirov, 2008.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Pogoda stoit petrogradskaâ: stihi, poèmy, pʹesy. Sankt-Peterburg, Borej-Art, 2018.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Upražneniâ v užasnoj slovesnosti: stihi, proza. Sankt-Peterburg, Borej-Art, 2004.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Vladlen Gavrilʹčik. Web. 26.02.2018. https://lukomnikov-1.livejournal.com/587550.html.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Vladlen Gavrilʹčik: živopisʹ, grafika, obʺekty. Katalog ûbilejnoj vystavki. Sankt-Peterburg, Borej-Art, 2009a.
- Gavrilʹčik, Vladlen Vasilʹevič. Vpolgolosa (audiokniga CD). Sankt-Peterburg, Izdatelʹstvo Krasnyj matros, 2009b.
- Głowiński, Michał. „Ironia jako akt komunikacyjny”. Ironia. Red. Michał Głowiński. Gdańsk, Słowo/obraz terytoria, 2002, s. 5–16.
- Krejd, Vadim. „O tvorčestve Vladlena Gavrilʹčika”. Antologiâ novejšej russkoj poèzii u Goluboj laguny v 5 tomah. Red. Konstantin Konstantinovič Kuzʹminskij, Grigorij L. Kovalev [The Blue Lagoon Antology of Modern Russian Poetry. Red. Konstantin Kuzminsky, Gregory Kovalev]. Web. 26.02.2018. http://www.kkk-bluelagoon.ru/tom4a/gavrilchik1.htm.
- Kuznecov, Sergej Aleksandrovič et al. Bolʹšoj tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka. Sankt-Peterburg, Norint, 2000.
- Muecke, Douglas Colin. „Ironia: podstawowe klasyfikacje”. Per. Grażyna Cendrowska. Ironia. Red. Michał Głowiński. Gdańsk, Słowo/obraz terytoria, 2002, s. 43–74.
- Nemirov, Miroslav, Âvleniâ Žizni. Vse o Poèzii: Bukva „G”. Web. 10.09.2019. http://old.guelman.ru/slava/nemirov/gavrilch.htm.
- Osiewicz, Bartosz. „Neskolʹko slov o pervoj tamizdatskoj publikacji stihotvorenij Vladlena Gavrilʹčika”. Przegląd Rusycystyczny, nr 3 (167), 2019, s. 157–171.
- Pazuhina, Kapitolina Igorevna. „Karnavalʹnostʹ v poèzii V. Gavrilʹčika”. Izvestiâ VGPU. Filologičeskie nauki, 2017a, s. 148–151.
- Pazuhina, Kapitolina Igorevna. „Poèziâ V. Gavrilʹčika v kontekste gorodskogo folʹklora”. Vostok – Zapad: Prostranstvo russkoj literatury i folʹklora: Sbornik statej po itogam sedʹmoj Meždunarodnoj naučnoj konferencii (zaočnoj), posvâŝennoj 90-letiû so dnâ roždeniâ D.N. Medriša. Volgograd, 15 dekabrâ 2016 g. Red. Nadežda Tropkina. Volgograd, Volgogradskoe naučnoe izdatelʹstvo, 2017b, s. 126–130.
- Prihodʹko, Gennadij. Vladlen Gavrilʹčik/Vladlen Gavrylchik. Sankt-Peterburg, Seriâ Avangard na Neve, OOO P.R.P., 2004.
- Tatarkiewicz, Władysław. Historia filozofii. T. 3. Filozofia XIX wieku i współczesna. Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002.
- Valʹran, Valerij. Vladlen Gavrilʹčik: delaû vam krasivo… Vladlen (ot Vladimira Lenina)… Web. 29.06.2019. http://borey.ru/publishing/vladlen-gavrilchik-delayu-vam-krasivo/.