Abstrakt
One of the important issues discussed in discourse texts of the radical Orthodox Church movement in Russia is the area of man’s sexual life, including the issue of homosexuality. In the studied texts, resources of nominations referring to sexual orientation and homosexual people are relatively small. The group of lexemes referring to homosexuality, mainly male, most numerously represented in the studied material and most diversified grammatically is the word-formation nest of words motivated by the proper noun Sodom (Содом). The elements of the word-formation nest with the stem содом- are usually used in the text because, due to their significantly axiological character, they make unnecessary the use of other strongly axiological units belonging already to lower stylistic registers. It is also not surprising that in the conservative and Orthodox Church circles the units of biblical origin prevail, and the richness of their forms definitely confirms their current importance in the studied discourse.
Bibliografia
Bogatova, Galina Aleksandrovna, red. Slovarʹ russkogo âzyka XI–XVII vv., vyp. 26. Moskva, Nauka, 2004.
Čudinov, Aleksandr Nikolaevič. Slovarʹ inostrannyhʺ slovʺ, vošedšihʺ vʺ sostavʺ russkago âzyka. Sankt-Peterburgʺ. Izdanie knigoprodavca Vasiliâ Ivanoviča Gubinskogo. Tipografiâ Sergeâ Nikolaeviča Hudekova, 1894.
Dalʹ, Vladimir Ivanovič. Tolkovyj slovarʹ živago velikoruskago âzyka. Tom četvertyj. Sankt-Peterburgʺ, Izdanie knigoprodavca-tipografa M. O. Volʹfa, 1882.
Długosz-Kurczabowa, Krystyna. Apelatywizacja biblijnych nazw własnych w języku polskim. Wrocław–Warszawa–Kraków, Ossolineum, 1990.
Evans, James Allan. Justynian i imperium bizantyjskie. Przeł. Barbara Godzińska. Warszawa, Bellona, 2008.
Fasmer, Max. Ètimologičeskij slovarʹ russkogo âzyka. T. 4. Moskva, Progress, 1987.
Herek, Gregory M. „Beyond «homophobia»: Thinking about sexual prejudice and stigma in the twenty-first century”. Sexuality Research and Social Policy, 1 (2), 2004, s. 6–24.
Kon, Igorʹ Semenovič. Liki i maski odnopoloj lûbvi. Lunnyj svet na zare. Moskva, AST-Olimp, 2003.
Kuznecov, Sergej Aleksandrovič. Bolʹšoj tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka. Sankt-Peterburg, Norint, 2000.
Laboratoriâ issledovanij seksualʹnosti. Nasilie protiv LGBT v Rossi po dannym media. Sankt-Peterburg, 2017. Web. 14.03.2019. https://lgbtrightsinrussia.files.wordpress.com/2017/09/otchet--media-hate.pdf.
Orlova, Nadežda Mihajlovna. „Dinamičeskij harakter biblejskoj precedentnosti”. Izvestiâ Saratovskogo universiteta. T. 9. Sociologiâ. Politologiâ, vyp. 1, 2009, s. 46–53.
Ožegov, Sergej Ivanovič. Slovarʹ russkogo âzyka. Moskva, Izdatelʹstvo „Russkij âzyk”, 1988.
Rutkowski, Mariusz. Nazwy własne w strukturze metafory i metonimii. Olsztyn, Wydawnictwo UWM, 2007.
Sorokoletov, Fedor Pavlovič, red. Slovarʹ russkih narodnyh govorov, vyp. 39. Sankt-Peterburg, Nauka, 2005.
Sozaev, Valerij. Kak izbežatʹ ispolʹzovaniâ âzyka vraždy v otnošenii lesbiânok, geev, biseksualov, transgenderov. Rukovodstvo dlâ žurnalistov. Moskva, Moskovskaâ helʹsinkskaâ gruppa, 2013.
Švedova, Nataliâ Ûlʹevna. Tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka s vklûčeniem svedenij o proishoždenii slov. Moskva, Azbukovnik, 2011.
Ušakov, Dmitrij Nikolaevič. Tolkovyj slovarʹ Ušakova onlajn. Web. 11.03.2019. https://ushakovdictionary.ru/.
Zygmont, Aleksej Igorevič. „Problematika nasiliâ v Russkoj pravoslavnoj cerkvi v postsovetskij period”. Gosudarstvo, religiâ, cerkovʹ v Rossii i za rubežom, nr 3, 2014, s. 117–145.
LiveInternet.ru. Web. 30.12.2018. https://www.liveinternet.ru/stat/3rm.info/index.html?period=month.
Moskva – Tretij Rim. Web. 04.01.2019. http://3rim.info/1117-obnovleno-prodolzhenie-kak-my-pederastov-gonyali-iz-pervyx-ust-video-foto.html.
Rambler. Web. 30.12.2018. https://top100.rambler.ru/navi/?theme=1166%2F1167&resourceId=2421338&page=3#2421338.