Черномырдинки и техника комического у Михаила Зощенко

Main Article Content

Anna Weigl

Abstrakt

This article considers the sphere of linguistic humour, specifically the linguistic structure of the so-called ‘chernomyrdinki’. Chernomyrdinki are written fixations of spontaneous oral statements by Viktor S. Chernomyrdin, a Soviet and post-Soviet statesman (1938–2010), which have become aphorisms. Chernomyrdinki are regularly reproduced and have not lost their popularity. Chernomyrdinki are, for the most part, Chernomyrdin’s spontaneous reactions to typical questions from journalists. The task of this study is to show that the not fully conscious, spontaneous statements by V. Chernomyrdin and the speech of Mikhail Zoshchenko’s heroes, deliberately constructed by the author in the course of the creative process, have much in common in their techniques of the comic and are at times identical. This study is based on the classification of “humour” in the speech of the heroes of M. Zoshchenko, developed by Mikhail Kreps.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Jak cytować
Weigl, A. (2022). Черномырдинки и техника комического у Михаила Зощенко. Studia Rossica Posnaniensia, 47(1), 229-242. https://doi.org/10.14746/strp.2022.47.1.15
Dział
Articles

Referencje

  1. Berngard, Ruben. Žiznʹ zamečatelʹnyh lûdej. Seriâ biografij. Moskva, Molodaâ gvardiâ, 2006.
  2. Bragina Natalʹâ. „Poètika kosnoâzyčiâ: černomyrdinki”. Trudy instituta russkogo âzyka im. V.V. Vinogradova. Red. Aleksandr Moldovan et al. Moskva, Institut russkogo âzyka im. V. V. Vinogradova RAN, 2016, s. 168–178.
  3. Dušenko, Konstantin. Černomyrdin govorit nepravilʹno, no ârko. Web. 25.08.2021. http://www.dushenko.ru/news/121250/.
  4. Dušenko, Konstantin. Zernistye mysli i frazy naših politikov. Ot Gorbačeva do Putina. Moskva, Èksmo, 2007.
  5. Kreps, Mihail. Tehnika komičeskogo u Zoŝenko. Benson, Chalidze Publikation, 1986.
  6. Neverov, Aleksandr. Viktor Černomyrdin. Web. 25.08.2021. https://24smi.org/celebrity/3546-viktor-chernomyrdin.html.
  7. Novoprudskij, Semen. Čelovek slova. Web. 25.08.2021. https://www.gazeta.ru/column/novoprudsky/2691739.shtml.
  8. RIA Novosti. Web. 08.02.2022. https://ria.ru/20130409/930932833.html.
  9. Sladkevič, Žanna. „Alogizm kak osnova komizma v malyh žanrah absurdnogo teksta”. Puškinskie čteniâ. Hudožestvennye strategii klassičeskoj i novoj literatury: žanr, avtor, tekst. Red. Vâčeslav Skvorcov. Leningradskij gosudarstvennyj universitet im. A.S. Puškina, 2015, s. 290–298.
  10. Vedomosti. Web. 08.02.2022. https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2010/11/03/viktor_chernomyrdin_citaty.
  11. Vikicitatnik. Web. 25.08.2021. https://ru.wikiquote.org/Виктор_Степанович_Черномырдин.
  12. Vinogradov, Viktor. Âzyk i stilʹ russkih pisatelej: Ot Gogolâ do Ahmatovoj. Moskva, Nauka, 2003.
  13. Žabotinskaâ, Svetlana. „Lingvokognitivnye tehniki âzykovoj ličnosti: grammatikon konstrukcij v citatah V. Černomyrdina”. Movna osobistìstʹ: lìngvìstika ì lìngvodidaktika. Red. Valentina Musìênko et al. Kiìv-Čerkasi, vid-vo FOP Gordìênko Ê.Ì, 2020, s. 21–33.
  14. Zoŝenko, Mihail. Sobranie sočinenij v četyrëh tomah. T. 1. Moskva, RIPOL klassik, Prestiž kniga, Literatura, 2005a.
  15. Zoŝenko, Mihail. Sobranie sočinenij v četyrëh tomah. T. 3. Moskva, RIPOL klassik, Prestiž kniga, Literatura, 2005b.
  16. Zoŝenko, Mihail. Web. 08.02.2022. http://www.litra.ru/fullwork/get/woid/00313781203324890511.