Abstract
The aim of this article is to present the most important doctrinal agreements, reached in the last 30 years of the 20th century, through ecumenical dialogue between the Catholic Church and the ancient Eastern Churches: namely, the Assyrian Church of the East (the so-called pre-Chalcedonian Church) and the Oriental Orthodox Churches (the so-called pre-Chalcedonian Churches). Using the method of analysing published documents of ecumenical dialogues, the context and chronology of work on Christological issues were reconstructed and their main achievement was presented: joint Christological declarations of the Churches involved in the dialogue. It follows from these that the ancient Eastern Churches mentioned above can no longer be considered, respectively, the Nestorian Church and the Monophysite Churches. Theological and historical research has shown that linguistic, cultural and political factors contributed greatly to the emergence of theological differences based on misunderstanding. The end of fifteen centuries of doctrinal dispute is one of the most spectacular achievements of ecumenical dialogue.
References
Atiya, Aziz. 1978. Historia Kościołów wschodnich. Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX.
Breviarium fidei. Wybór doktrynalnych wypowiedzi Kościoła, red. Stanisław Głowa i Ignacy Bieda. 2001. Poznań: Księgarnia św. Wojciecha.
Catéchisme pour l’Église universelle. Projet révisé. Texte provisoire. 1989. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana.
Chaillot, Christine. 1998. The Syrian Orthodox Church of Antioch and All the East. A Brief Introduction to its Life and Spirituality. Geneva: Inter-Orthodox Dialogue.
Chaillot, Christine. 2002. The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church Tradition. A Brief Introduction to its Life and Spirituality. Paris: Inter-Orthodox Dialogue.
Chaillot, Christine. 2005. The Coptic Orthodox Church. A Brief Introduction to its Life and Spirituality. Paris: Inter-Orthodox Dialogue.
Declaration of The Joint International Commission between The Roman Catholic Church and The Malankara Orthodox Syrian Church. 1990. Dostęp: 28.02.2026. https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/dialoghi/sezione-orientale/chiese-ortodosse-orientali/relazioni-bilaterali/chiesa-malankarese-siro-ortodossa/joint-international-commission-between-the-roman-catholic-church/declarations-of-agreement/en.html.
Dokumenty Soborów Powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski. Tom I (325-787), red. Arkadiusz Baron i Henryk Pietras. 2002. Kraków: Wydawnictwo WAM.
Gajek, Jan Sergiusz i Tadeusz Wyszomirski. 1997. „Starożytne Kościoły wschodnie”. W: Ku chrześcijaństwu jutra. Wprowadzenie do ekumenizmu, red. Wacław Hryniewicz, Jan Sergiusz Gajek i Stanisław Józef Koza, 115-135. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL.
Growth in Agreement II. Reports and Agreed Statements of Ecumenical Conversations on a World Level, 1982-1998, red. Jeffrey Gros, Harding Meyer i William G. Rusch. 2000. Genova: WCC Publications.
Growth in Agreement III. International Dialogue. Texts and Agreed Statements, 1998-2005, red. Jeffrey Gros, Thomas F. Best i Lorelei F. Fuchs. 2007. Genova: WCC Publications.
International Joint Commission for Theological Dialogue between the Catholic Church and the Oriental Orthodox Churches. 2004. Report. First Meeting. Cairo, Egypt, 27-30 January 2004. Dostęp: 28.02.2026. https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/it/dialoghi/sezione-orientale/chiese-ortodosse-orientali/commissione-mista-internazionale-per-il-dialogo-teologico-tra-la/rapporti/2004-comunicato-stampa-a-conclusione-del-i-incontro--il-cairo--e/testo-in-inglese.html
Jan Paweł II i Aram I Keshishian. 1997. „Wspólna deklaracja”. W: Ut unum, 2000: 369-371.
Jan Paweł II i Karekin I Sarkissian. 1996. „Wspólna deklaracja”. W: Ut unum, 2000: 367-368.
Jan Paweł II i Mar Dinkha IV. 1994. „Wspólna deklaracja chrystologiczna Kościoła katolickiego i Asyryjskiego Kościoła Wschodu”. W: Ut unum, 2000: 360-362.
Jan Paweł II i Moran Mar Ignacy Zakka I Iwas. 1984. „Wspólna deklaracja”. W: Ut unum, 2000: 353-355.
Jan Paweł II i Vasken I. 1970. Joint Declaration. Dostęp: 28.02.2026. https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/it/dialoghi/sezione-orientale/chiese-ortodosse-orientali/relazioni-bilaterali/chiesa-apostolica-armena/chiesa-apostolica-armena—sede-di-etchmiadzin--armenia-/dichiarazioni-comuni/1970-paolo-vi-e-vasken-i-/testo-in-inglese.html.
Kałużny, Tadeusz. 2012. Na drogach jedności. Dwustronne dialogi doktrynalne Kościoła rzymskokatolickiego na płaszczyźnie światowej. Kraków: Wydawnictwo Księży Sercanów.
Karski, Karol. 1994. Symbolika. Zarys wiedzy o Kościołach i wspólnotach chrześcijańskich. Warszawa: Chrześcijańska Akademia Teologiczna.
Katechizm Kościoła Katolickiego. 1994.
Meinardus, Otto F. A. 2015. Two Thousand Years of Coptic Christianity. Cairo, New York: The American University in Cairo Press.
Napiórkowski, Stanisław Celestyn. 1997. „Christotokos i Theotokos. W sprawie rehabilitacji Nestoriusza”. W: Maryja w tajemnicy Chrystusa, red. Stanisław Celestyn Napiórkowski i Stanisław Longosz, 40-44. Niepokalanów: Wydawnictwo Ojców Franciszkanów.
Paweł VI i Mar Ignacy Jakub III. 1971. Common Declaration. Dostęp: 28.02.2026. https://www.vatican.va/content/paul-vi/en/speeches/1971/october/documents/hf_p-vi_spe_19711027_dichiarazione-comune.html.
Paweł VI i Szenuda III. 1973. Common Declaration. Dostęp: 28.02.2026. https://www.christianunity.va/content/unitacristiani/en/dialoghi/sezione-orientale/chiese-ortodosse-orientali/relazioni-bilaterali/patriarcato-copto-ortodosso-degitto/dichiarazioni-comuni/testo-in-inglese.html.
Pawłowski, Sławomir. 2021. „Starożytne Kościoły wschodnie i ruch ekumeniczny”. W: Starowiejski, Marek. Nasi bracia chrześcijanie Wschodu. Podstawowe wiadomości o Kościołach wschodnich przechalcedońskich, 284-292. Kraków: Wydawnictwo Petrus.
Potoczny, Mateusz Rafał. 2019. Misterium chrzcielne w Asyryjskim Kościele Wschodu. Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO.
Towards Unity. The Theological Dialogue between the Orthodox Church and the Oriental Orthodox Churches, red. Christin Chaillot i Alexander Belopopsky. 1998. Geneva: Inter-Orthodox Dialog.
Ut unum. Dokumenty Kościoła katolickiego na temat ekumenizmu 1982-1998, red. Stanisław Celestyn Napiórkowski, Krzysztof Leśniewski i Jadwiga Leśniewska. 2000. Lublin: Towarzystwo Naukowe KUL.
License
Copyright (c) 2026 Sławomir Pawłowski

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
