Abstract
The author discusses the first Polish systematics of magic spells against illness, which was proposed by Józef Obrębski in a brochure Index for „Treating the Polish people” by Henryk Biegeleisen in 1931. Obrębski introduced a division of spells into 9 groups, separated on the basis of their content, form and function. It was not an autonomous development. It have been created for the needs of someone else’s work and on the margin of a broader classification of material in the field of folk medicine as a whole. However, the proposal of Obrębski can be regarded as a serious outline covering all material concerning the systematics of spells against illness. In the following parts of the article the author sets the discussed work in a due context, locating it in the history of Polish research on the genre of spells. She recalls the first nineteenth-century works and analyses a possible impact of the Obrębski’s systematics on the subsequent approaches to the subject.References
Bystroń J.S., Przeżytki wiary w magiczną moc słowa, w: idem, Tematy, które mi odradzano. Pisma etnograficzne rozproszone, oprac. L. Stomma, Warszawa 1980.
Caraman P., Obrzęd kolędowania u Słowian i Rumunów. Studium porównawcze, Kraków 1933.
Federowski M., Lud okolic Żarek, Siewierza i Pilicy. Jego zwyczaje, sposób życia, obrzędy, podania, gusła, zabobony, pieśni, zabawy, przysłowia, zagadki i właściwości mowy, t. II, Warszawa 1889.
Fischer A., [recenzja z:] Henryk Biegeleisen, „Lecznictwo ludu polskiego”, „Lud” t. XXIX, 1930.
Jasiewicz Z., Początki polskiej etnologii i antropologii kulturowej (od końca XVIII wieku do roku 1918), Poznań 2011.
Klątwa. Rzecz o ludowej magii słowa, Warszawa 2010.
Moszyński K., Kultura ludowa Słowian, cz. I: Kultura materialna, Kraków 1929.
Moszyński K., Kultura ludowa Słowian, cz. II: Kultura duchowa, z. 1, Kraków 1934.
Moszyński K., Nieco uwag krytycznych, „Lud Słowiański” t. II, z. 2, 1931, s. B264.
Obrębski J., Indeks do „Lecznictwa ludu polskiego” Henryka Biegeleisena, Kraków 1931.
Obrębski J., [recenzja z:] H. Biegeleisen, Lecznictwo ludu polskiego (z 100 rycinami), Kraków 1929, „Lud Słowiański” t. II, 1931.
Talko-Hryncewicz J, Zarysy lecznictwa ludowego na Rusi Południowej, Kraków 1893.
Udziela M., Medycyna i przesądy lecznicze ludu polskiego. Przyczynek do etnografii polskiej, Warszawa 1891.
Wereńko F., Przyczynek do lecznictwa ludowego, Kraków 1896.
Wojciechowski R., Filologowie wobec folkloru, w: Dzieje folklorystyki polskiej 1864–1918, red. H. Kapełuś, J. Krzyżanowski, Warszawa 1982, s. 613–614.
License
Authors
The authors of the articles accepted for publication in the journal Poznańskie Studia Slawistyczne are obliged to fill up the contract for providing the journal free licence (along with sub-licence CC) to works. The contract should be also signed by the authors and sent back to the editorial board of the journal.
Under the terms of the contract, the authors of the texts published in the journal “Poznańskie Studia Slawistyczne” provide the University of Adam Mickiewicz in Poznań with a non-exclusive free licence and allow the aforementioned institution to use the sub-licence Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND 4.0).
The authors hold the copyright for their texts.
Users
The Internet users are eligible for using the works published in “Poznańskie Studia Slawistyczne” from 2015 under the following conditions:
- recognition of the authorship: the popularized work must contain information about the author, title, source (references to the original work, DOI) and licence.
- no derivative works may be created: the work must be preserved in its original form, the work’s translations or elaborations cannot be distributed without the author’s permission.
The copyright to the texts published before 2015 is reserved.
Other
The University of Adam Mickiewicz in Poznań holds the right for the entire journal (its segmentation, graphical form, title, cover design, logo, etc.).